马德里体系指南 马德里议定书下的商标国际注册 马德里体系指南 商标的国际注册根据马德里议定书 (2022年更新) 更多信息可以从 马德里法律司马德里登记处 品牌和设计部门 世界知识产权组织(WIPO)34,chemindesColombettes P.O.Box18 1211Geneva20,Switzerland 电话:(+41)0223389111 联系我们:https://www3.wipo.int/contact/en/madrid/Internet:https://www.wipo.int/madrid/en/ 世界知识产权组织(WIPO)日内瓦WIPO出版物第455E/22号WIPO2022 CONTENTS CONTENTS3 第一章:导言13 指南13 马德里体系14 议定书14 加入马德里体系15 谁可以使用该系统?15 系统的简要说明15 系统的优点16 马德里体系的好处:案例研究17 插图A(直接路线)18插图B(马德里路线)19成本比较(应用程序)21 成本比较(权利管理)22 所有用户的重要程序事项22 与国际局的联系22 通信方法23 申请人、持有人和代表的强制性电子邮件地址23 正式表格25 签名25 示范表格(供成员办事处使用)25 时限和救济措施25 延误会议时间限制的借口26 各办事处规定的时限27 国际申请日期及后续指定27 继续处理28 语言29 三语政权29 向国际局支付费用30 付款货币30 付款方式30 付款日期32 费用金额的变化32 最不发达国家(LDCs)申请人的费用减免32 马德里体系演化中的里程碑33 《议定书》与《协定》的比较33 保障条款33 2008年9月1日之前:保障条款34的美德协议的普及 截至2008年9月1日:《议定书》的普及34 第九条的效力性爱35 插图A(第9条之六(1)(b)的适用)35 插图B(第9条之六(1)(b)不适用)36 冻结协议36 在线服务:马德里系统资源和工具37 马德里系统在线资源37 国际登记册的内容38 WIPO国际商标公报38 警报38 马德里监视器38 年度、月度和“进行中”统计39 国际登记册摘录39 国际登记册摘录的合法化39 马德里系统在线服务:搜索;文件;监控;管理40 全球品牌数据库40 马德里商品和服务经理40 马德里会员资料数据库41 马德里申请助理41 马德里监视器41 马德里投资组合经理42 在线费用计算器42 在线支付42 在线表格43 在线续订43 在线后续指定43 在线限制43 在线放弃43 在线更改持有人详细信息43 代表在线管理43 在线所有权变更44 第二章用户视角下的马德里体系44 导言44 商标所有人的实质性要求44 基本申请或注册(基本标志)44 权利和原产地办公室45 若干申请人47 国际申请的提交47 国际申请的语言47 提交前注意事项47 在国外保护商标的选择47 ChoosingEntitlementandOfficeofOrigin48 选择基本标记48 Mark48的复制 商品和服务49 依赖期49 商品和服务清单49 备案前搜索49 考试实践50 代表50 在国际局前的陈述50 任命一名代表50 在记录国际注册所有权变更的国际申请或请求中 ...................................................................................................................................................................... 另一份正式表格51 只有一名代表51 代表的电子邮件地址51 不定期约会52 任命的记录和通知52 委任的效力52 更改记录的代表的详细信息53 变更通知53 应申请人或持有人的要求取消53 应代表的要求取消54 取消通知54 录音不收费54 申请表55 原产地局缔约方(成员)55 申请人详细信息55 名称55 地址56 电子邮件地址56 信函的替代邮政地址和电子邮件地址56 电话号码56 以一名以上申请人的名义提出申请56 通信首选语言57 其他适应症57 对文件57的权利 任命一名代表59 基本申请或基本注册60 要求的优先权60 马克61 特殊标志(三维标志、声音标志或集体、证明或保证标记)62 标记为彩色(黑白基本标记)63 标记仅由一种颜色或多种颜色的组合组成63 标准字符63Color(s)Claimed64杂项指示64 音译的标志(强制性)65 商标的翻译(可选)65 TheMarkHasnoMeaning(Optional)66 标记66的描述 商标的语言元素(可选)67Mark67的语言元素示例 免责声明(可选)67 商品和服务68 商品和服务的限制69 Designations71 适用于某些成员的具体要求71 指示的第二语言(欧洲联盟)71 资历要求(欧盟成员国的较早权利)72 使用商标意向声明72 申请人和/或其代表的签名73 原产地办公室对国际申请的认证和签名73 费用计算表73 适用费用74 补充费用和补充费用(“标准费用”)74 个人费用74 两部分应付费用74 费用金额75 最不发达国家(LDC)申请人的费用减免75 如何支付申请费75 从国际局的经常账户借记76 其他付款方式76 信用卡付款77 国际事务局对国际申请的审查77 国际申请中的不规则性77 关于商品和服务分类的违规行为78 关于商品和服务标识的不规范80 其他不规则性80 原产地办公室应纠正的违规行为80 由原产地办公室或申请人补救的违规行为81 申请人应补救的违规行为82 关于使用商标意向声明的违规行为83 登记、通知和公布83 国际注册84 国际注册的效力84 国际注册日期84 不规则性:特殊情况下的日期84 国际注册的记录85 国际注册的内容85 国际注册出版物85 注册和出版物的语言86 有效期86 指定成员办事处对国际商标的审查 ............................................................................................................................................................... 拒绝理由86 拒绝时限87 拒绝保护的程序89 暂时拒绝给予保护的通知89 全部或部分拒绝89 基于反对派90的临时拒绝通知 有条件接受90 临时拒绝的记录和发布:发送给持有人90 临时拒绝通知的语言91 不定期临时拒绝通知91 临时拒绝不被认为是这样的91 临时拒绝是不规则的,没有记录92 临时拒绝是不规则的,但记录为92 临时拒绝通知后的程序93 指定成员中的商标状态93 标记的临时状态93 标记的最终状态94 没有传达临时拒绝通知的给予保护声明94 临时拒绝后给予保护的声明95 临时拒收总额的确认95 影响保护范围的其他决定95 指定成员作出的进一步决定95 记录根据规则第18条之三收到的陈述(关于范围或拒绝的决定Protection)96 指定成员中的失效96 记录无效97 指定成员办事处根据第23条之二通过国际Bureau97 随后的指定97 在某些情况下无法进行后续指定98 随后的指定的介绍98 后续指定的语言99 正式表格99 国际注册号99 国际注册持有人99 名称99 牌号100 使用商标意向声明100 第二语言和资历要求的指示(出于欧洲联盟的指定目的)100 后续指定所涉及的商品和服务101 杂项指示101 关于持有人的指示101 用颜色101表示标记的部分 翻译101 自愿描述102 后续指定日期102 持有人和/或其代表签字102 提交后续指定的持有人成员办公室的收据和声明日期102 费用计算表102 后续指定的效力103 后续指定日期103 申请续订的后续指定示例104 保护期限105 不规则后续标记105 记录、通知和发布106 关于指定成员保护范围的决定106 转换缔约组织(欧洲联盟)的指定而产生的后续指定106 正式形式和内容107 转换产生的后续指定的表示108 转换产生的后续指定日期108 记录国际注册中的各种变化108 交流、记录和出版语言108 持有人名称、地址或法律性质的变更109 提出请求109 正式表格110 国际注册号110 持有人名称110 持有人姓名和/或地址的变更110 记录或更改有关持有人法律性质的指示111 Holder的联系方式111 持有人和/或其代表签字111 提出请求的持有人办公室111 费用计算表111 不规则请求112 记录、通知和发布112 记录持有人姓名、地址或法律性质变更的效力112 限制、放弃和取消的记录112 限制、放弃或取消的影响和后果113 限制113 放弃113 取消113 限制摘要114 提出记录限制、放弃或取消的请求114 正式表格115 有关的国际注册115 限制116 放弃116 取消117 保持架117 指定成员117 商品和服务117 持有人和/或其代表签字118 提出请求的持有人办公室118 费用计算表(仅限限制)118 不规则请求119 记录、通知和公布119 记录限制的效果119 限制无效的声明120 所有权变更120 受让人成为新持有人的权利121 提出记录所有权变更的请求121 正式表格121 国际注册号121 持有人(转让方)名称122 新持有人(受让人)122 新持有人(受让人)成为国际注册的记录持有人的权利122 新持有人(受让人)委任代表123 所有权变更的范围123 持有人(转让方)和/或其代表签字124 提出请求的记录持有人(转让人)或新持有人(受让人)的成员办公室124 费用计算表124 不规则请求124 记录、通知和发布125 所有权的部分变更125 所有权部分变更示例126 所有权的几次连续变更126 所有权变更无效的声明127 记录所有权变更无效声明后所有权部分变更的示例128 更改代表姓名或地址129 不规则请求129 记录、通知和出版129 国际注册司130 提出分割国际注册的请求130 131正式表格 提出请求的成员131 国际注册号131 持有人姓名131 要记录的部门的商品和服务131 持有人和/或其代表签字131 临时状态声明(用于分区注册)131 提交请求的办公室的签名132 费用计算表132 不规则请求132 记录、通知和发布132 第133章 合并国际注册134 因记录部分所有权变更而导致的国际注册合并135 提交因记录部分所有权变更而产生的合并记录请求135 正式表格135 持有人姓名135 国际注册号135 持有人和/或其代表签字135 提出请求的持有人办公室135 国际注册司记录产生的国际注册合并135 提交因记录国际注册分部而产生的国际注册合并请求136 正式表格136 持有人姓名136 国际注册号136 持有人和/或其代表签字136 提交请求的办公室136 记录、通知和公布136 杂项记录140 论持有人处分权的限制140 在国际注册中记录许可证140 关于在国际注册簿中记录许可证对会员无效的声明141 提交许可证记录请求141 正式表格141 不规则请求142 记录和通知143 声明给定许可证的记录无效143 修改或取消许可证的记录144 国际注册续期144 重要注意事项:管理续订145 非正式续期通知145 国际注册无变更145 不续签特定指定成员146 续订和后续指定146 影响国际注册范围的其他变更146 续订时的保护状况147 保护补助金总额147 部分授予保护147 拒绝保护总数148 暂时拒绝保护149 失效、放弃、取消和限制149 续订流程-提出续订请求150 续订费用150 支付的费用不足151 续签、通知、证书和出版物的记录152 补充续订153 非续订153 国际注册中的错