延长石油国际中期报告2023

2023 中期报告 公司资料 执行董事 封银国先生（主席）张建民先生 丁嘉晟先生 非执行董事 孙健先生 独立非执行董事 吴永嘉先生梁廷育先生孙立明先生牟国栋博士 公司秘书 罗庆林先生 审核委员会 梁廷育先生（主席）吴永嘉先生 孙立明先生 薪酬委员会 孙立明先生（主席）梁廷育先生 封银国先生 提名委员会 吴永嘉先生（主席）孙立明先生 封银国先生 授权代表封银国先生罗庆林先生 核数师 香港立信德豪会计师事务所有限公司于《财务汇报局条例》下的注册公众利益 实体核数师执业会计师香港 干诺道中111号永安中心25楼 注册办事处ClarendonHouse2ChurchStreet HamiltonHM11Bermuda 百慕大主要股份过户登记处CodanServicesLimitedClarendonHouse 2ChurchStreet HamiltonHM11Bermuda 香港股份过户登记分处 卓佳登捷时有限公司香港 夏悫道16号 远东金融中心17楼 主要往来银行 星展银行（香港）有限公司 中国工商银行（亚洲）有限公司 中国建设银行（亚洲）股份有限公司上海浦东发展银行股份有限公司中国银行股份有限公司 加拿大国家银行 香港总办事处及主要营业地点 香港铜锣湾 希慎道33号利园一期34楼3403室 股份代号 00346 网站 www.yanchanginternational.com 延长石油国际有限公司（“本公司”）董事（“董事”）会（“董事会”）欣然公布本公司及其附属公司（统称 “本集团”）截至二零二三年六月三十日止六个月之未经审核简明综合中期业绩，连同截至二零二二年六月三十日止六个月之未经审核比较数字如下： 简明综合损益及其他全面收益表 截至二零二三年六月三十日止六个月 截至六月三十日止六个月 附注 二零二三年（未经审核）千港元 二零二二年（未经审核）千港元 收入 4 11,467,941 9,336,236 其他收入 4 10,166 6,401 11,478,107 9,342,637 支出采购 (11,201,659) (9,079,141) 特许权费用 (29,458) (28,242) 油田营运开支 (55,855) (37,816) 勘探及评估开支 (1,137) (1,418) 销售及分销开支 (7,883) (83,207) 行政开支 (41,707) (42,676) 折旧、耗损及摊销 (115,790) (62,998) 其他收益及亏损 5 18,147 (8,192) (11,435,342) (9,343,690) 经营业务溢利╱（亏损） 6 42,765 (1,053) 融资成本 7 (25,193) (24,717) 除税前溢利╱（亏损） 17,572 (25,770) 税项 8 (4,766) (10,061) 本期间溢利╱（亏损） 12,806 (35,831) 简明综合损益及其他全面收益表 截至二零二三年六月三十日止六个月 截至六月三十日止六个月 附注 二零二三年（未经审核）千港元 二零二二年（未经审核）千港元 其他全面收益 其后可能重新分类至损益的项目： 香港以外附属公司财务报表之换算汇兑差额 46,952 (23,138) 本期间其他全面收益，并无税务影响 46,952 (23,138) 本期间全面收益总额 59,758 (58,969) 下列人士应占本期间溢利╱（亏损）：本公司拥有人 15,209 6,435 非控股权益 (2,403) (42,266) 12,806 (35,831) 下列人士应占本期间全面收益总额：本公司拥有人 48,758 (11,044) 非控股权益 11,000 (47,925) 59,758 (58,969) 本公司拥有人应占每股盈利基本及摊薄，港仙 10 1.40 0.04 简明综合财务状况表 于二零二三年六月三十日 二零二三年六月三十日 二零二二年十二月三十一日 附注 （未经审核）千港元 （经审核）千港元 资产非流动资产 物业、厂房及设备 11 1,956,909 1,865,290 投资物业 12 13,033 13,633 勘探及评估资产 13 9,782 5,273 使用权资产 14 99,583 108,056 商誉及无形资产 58,149 58,149 2,137,456 2,050,401 流动资产 存货 15 584,099 846,178 应收贸易款项 16 373,979 722,285 预付款项、按金及其他应收款项 17 418,015 460,277 可收回税项 – 2,453 受限制现金 258,032 303,406 现金及银行结余 18 349,898 133,209 1,984,023 2,467,808 资产总值 4,121,479 4,518,209 权益本公司拥有人应占股本及储备 股本 19 440,041 366,701 储备 662,566 406,255 本公司拥有人应占权益总额 1,102,607 772,956 非控股权益 (292,530) (303,530) 权益总额 810,077 469,426 简明综合财务状况表 于二零二三年六月三十日 二零二三年六月三十日 二零二二年十二月三十一日 附注 （未经审核）千港元 （经审核）千港元 负债流动负债 应付贸易款项及其他应付款项 20 1,525,560 2,167,196 租赁负债 21 6,935 6,941 应付税项 137 – 银行借贷及其他贷款 22 625,094 700,032 诉讼拨备 433,358 453,330 有抵押定额贷款 23 – 273,047 2,591,084 3,600,546 非流动负债 弃置责任 175,954 169,779 租赁负债 21 87,121 94,509 递延税项负债 10,674 11,249 有抵押定额贷款 23 446,569 172,700 720,318 448,237 负债总额 3,311,402 4,048,783 权益及负债总额 4,121,479 4,518,209 流动负债净值 (607,061) (1,132,738) 资产总值减流动负债 1,530,395 917,663 简明综合权益变动表 截至二零二三年六月三十日止六个月 本公司拥有人应占 储备 股本 股份溢价 缴入盈余 汇兑储备 法定储备 其他储备 累计亏损 小计 非控股 权益 总计 千港元 千港元 千港元 千港元 千港元 千港元 千港元 千港元 千港元 千港元 于二零二二年一月一日（经审核） 366,701 2,115,311 6,400,652 (289,442) 24,544 2,834 (7,584,233) 669,666 131,077 1,167,444 本期间溢利╱（亏损） – – – – – – 6,435 6,435 (42,266) (35,831) 本期间其他全面收益 – – – (17,479) – – – (17,479) (5,659) (23,138) 本期间全面收益总额 – – – (17,479) – – 6,435 (11,044) (47,925) (58,969) 转拨储备 – – – – – 1,693 (1,693) – – – 于二零二二年六月三十日（未经审核） 366,701 2,115,311 6,400,652 (306,921) 24,544 4,527 (7,579,491) 658,622 83,152 1,108,475 于二零二三年一月一日（经审核） 366,701 2,115,311 6,400,652 (353,266) 24,467 1,821 (7,782,730) 406,255 (303,530) 469,426 本期间溢利╱（亏损） – – – – – – 15,209 15,209 (2,403) 12,806 本期间其他全面收益 – – – 33,549 – – – 33,549 13,403 46,952 本期间全面收益总额 – – – 33,549 – – 15,209 48,758 11,000 59,758 股份认购 73,340 207,553 – – – – – 207,553 – 280,893 转拨储备 – – – – – 3,080 (3,080) – – – 于二零二三年六月三十日（未经审核） 440,041 2,322,864 6,400,652 (319,717) 24,467 4,901 (7,770,601) 662,566 (292,530) 810,077 简明综合现金流量表 截至二零二三年六月三十日止六个月 截至六月三十日止六个月 二零二三年（未经审核）千港元 二零二二年（未经审核）千港元 经营活动之现金流量经营产生现金 161,490 240,326 已收利息 8,605 1,940 已支付税项 (291) (16,282) 经营活动产生现金净额 169,804 225,984 投资活动之现金流量购买勘探及评估资产 (4,357) (6,140) 购买物业、厂房及设备 (167,124) (105,884) 投资活动所耗现金净额 (171,481) (112,024) 融资活动之现金流量股份认购 280,893 – 银行借贷之净现金流出 (45,889) (7,210) 融资活动之其他现金流出 (18,900) (14,298) 融资活动产生╱（所耗）现金净额 216,104 (21,508) 现金及现金等值项目增加净额 214,427 92,452 期初之现金及现金等值项目 133,209 394,132 汇率变动之影响 2,262 (9,620) 期终之现金及现金等值项目 349,898 476,964 1.编制基准 未经审核简明综合财务报表乃遵照香港会计师公会（“香港会计师公会”）颁布之香港会计准则（“香港会计准则”）第34号“中期财务报告”，以及香港联合交易所有限公司（“联交所”）证券上市规则（“上市规则”）附录16之适用披露规定编制。 未经审核简明综合财务报表应与本公司之二零二二年年报（“二零二二年年报”）所载本集团根据香港财务报告准则（“香港财务报告准则”）编制之截至二零二二年十二月三十一日止年度之年度财务报表一并阅读。 此等未经审核简明综合财务报表以港元（“港元”）（即本集团之功能货币）呈列。除另有指明外，所有数值均四舍五入至最接近之千位数（千港元）。此等未经审核简明综合财务报表于二零二三年八月二十五日获批准刊发。 2.主要会计政策 未经审核简明综合财务报表乃按历史成本基准编制，惟若干物业及财务工具乃按公平值计量除外。历史成本一般按交换货品及服务代价的公平值计算。 编制截至二零二三年六月三十日止六个月之未经审核简明综合财务报表所采纳之会计政策与编制二零二二年年报时所采纳者一致，惟采纳新订或经修订香港财务报告准则之影响除外。 本集团于本期间首次应用由香港会计师公会颁布之多项新订或经修订香港财务报告准则，其于本集团自二零二三年一月一日开始之财政期间生效。新订或经修订香港财务报告准则之概要载列如下： •香港会计准则第1号及香港财务报告准则实务公告2号（修订本）－披露会计政策 2.主要会计政策（续） •香港会计准则第8号（修订本）－会计估计之定义 •香港会计准则第12号（修订本）－与单一交易产生的资产及负债相关的递延税项 应用上述新订或经修订香港财务报告准则并不会对本集团于本期间或过往会计期间已编制及呈报之业绩及财务状况构成重大影响。因此，毋须对过往期间进行调整。 下列新订或经修订香港财务报告准则（可能与本集团的未经审核简明综合财务报表相关）已颁布但尚未生效，且本集团尚无提早采纳。本集团目前拟于有关准则生效当日应用该等变动。 •香港会计准则第1号（修订本）－负债分类为流动或非流动1 •香港会计准则第1号（修订本）－附带契