道和环球2023 中期报告

INTERIMREPORT2023中期报告 Contents 目录 CondensedConsolidatedInterimFinancialStatements 简明综合中期财务报表 CondensedConsolidatedInterim: 简明综合中期： 1StatementofProfitorLoss 损益表 2StatementofProfitorLossandOtherComprehensiveIncome 损益及其他全面收益表 3StatementofFinancialPosition 财务状况表 5StatementofChangesinEquity 权益变动表 7StatementofCashFlows 现金流量表 8NotestotheCondensedConsolidatedInterimFinancialStatements 简明综合中期财务报表附注 25ManagementDiscussionandAnalysis 管理层讨论及分析 32GeneralInformation 一般资料 49CorporateInformation 公司资料 51ShareholderInformation 股东资料 CondensedConsolidatedInterimStatementofProfitorLoss 简明综合中期损益表 Forthesixmonthsended30June2023 截至二零二三年六月三十日止六个月 Forthesixmonthsended30June 截至六月三十日止六个月 2023 二零二三年 (Unaudited) （未经审核） 2022 二零二二年 (Unaudited) （未经审核） Note 附注 US$’000 千美元 US$’000 千美元 REVENUE 收益 5 19,257 30,389 Costofsales 销售成本 (11,948) (20,851) Grossprofit 毛利 7,309 9,538 Otherincome 其他收入 726 512 Sellingandmarketingexpenses 销售及市场推广开支 (1,068) (1,710) Generalandadministrativeexpenses 一般及行政开支 (6,254) (7,533) Financecosts (Allowance)/reversalofallowancefortradereceivables 财务费用 应收贸易账款（拨备）╱拨备拨回 (59)(1) (59)71 PROFITBEFORETAX 除税前溢利 6 653 819 Incometax 所得税 7 (52) (138) PROFITFORTHEPERIODATTRIBUTABLE 本公司拥有人应占期间 TOOWNERSOFTHECOMPANY 溢利 601 681 EARNINGSPERSHAREATTRIBUTABLETO 本公司普通股权益持有人 ORDINARYEQUITYHOLDERSOF 应占每股盈利 THECOMPANY(expressedinUScents) （以美仙呈列） 9 Basic 基本 0.04 0.05 Diluted 摊薄 0.04 0.05 CondensedConsolidatedInterimStatementofProfitorLossandOtherComprehensiveIncome 简明综合中期损益及其他全面收益表 Forthesixmonthsended30June2023 截至二零二三年六月三十日止六个月 Forthesixmonthsended30June 截至六月三十日止六个月 2023 二零二三年 (Unaudited) （未经审核） 2022 二零二二年 (Unaudited) （未经审核） US$’000 千美元 US$’000 千美元 PROFITFORTHEPERIOD 期间溢利 601 681 OTHERCOMPREHENSIVEINCOME Itemthatmaybereclassifiedtoprofitorlossinsubsequentperiods: Exchangedifferencesontranslationof foreignoperations 其他全面收入 于其后期间可能会重新分类至损益之项目： 换算海外业务之 汇兑差额 (306) (438) OTHERCOMPREHENSIVEINCOMEFOR 期间其他全面收入 THEPERIOD (306) (438) TOTALCOMPREHENSIVEINCOMEFOR 本公司拥有人应占期间全面 THEPERIODATTRIBUTABLETOOWNERS 收入总额 OFTHECOMPANY 295 243 CondensedConsolidatedInterimStatementofFinancialPosition 简明综合中期财务状况表 Asat30June2023 于二零二三年六月三十日 30June 31December 2023 二零二三年 2022 二零二二年 六月三十日 十二月三十一日 (Unaudited) （未经审核） (Audited) （经审核） Note 附注 US$’000 千美元 US$’000 千美元 NON-CURRENTASSETS 非流动资产 Property,plantandequipment 物业、厂房及设备 10 496 305 Right-of-useassets Financialassetatfairvaluethroughprofitorloss 使用权资产 按公平值计入损益之金融资产 11 1,618 167 765167 Deposits 按金 306 221 Totalnon-currentassets 非流动资产总值 2,587 1,458 CURRENTASSETSInventories 流动资产存货 704 837 Tradereceivables Prepayments,depositsandotherreceivables 应收贸易账款 预付款项、按金及其他应收款项 12 3,1472,804 3,2102,562 Bankdepositswithinitialtermof 初始存款期逾三个月之 overthreemonths 银行存款 4,884 3,724 Cashandcashequivalents 现金及现金等值项目 14,040 14,482 Totalcurrentassets 流动资产总值 25,579 24,815 CURRENTLIABILITIESTradepayables 流动负债应付贸易账款 13 1,371 885 Accruals,provisionsand 应计费用、拨备及其他 otherpayables 应付款项 6,532 6,458 Contractliabilities 合约负债 1,353 1,378 Leaseliabilities 租赁负债 1,039 697 Loanfromashareholder 来自一名股东贷款 15(a) 3,856 3,856 Bankborrowings 银行借款 692 416 Taxpayable 应付税项 430 446 Totalcurrentliabilities 流动负债总额 15,273 14,136 NETCURRENTASSETS 流动资产净值 10,306 10,679 TOTALASSETSLESSCURRENTLIABILITIES 资产总值减流动负债 12,893 12,137 30June 31December 2023 二零二三年 2022 二零二二年 六月三十日 十二月三十一日 (Unaudited) （未经审核） (Audited) （经审核） US$’000 千美元 US$’000 千美元 NON-CURRENTLIABILITIES 非流动负债 Leaseliabilities 租赁负债 1,007 703 Provisions 拨备 154 – Post-employmentbenefits 雇员退休福利 177 174 Totalnon-currentliabilities 非流动负债总额 1,338 877 NETASSETS 资产净值 11,555 11,260 EQUITY 权益 Sharecapital 股本 20,128 20,128 Reserves 储备 (8,573) (8,868) TOTALEQUITY 权益总额 11,555 11,260 CondensedConsolidatedInterimStatementofChangesinEquity 简明综合中期权益变动表 Forthesixmonthsended30June2023 截至二零二三年六月三十日止六个月 Unaudited 未经审核 Capital Exchange Share Share Special redemption Capital fluctuation Accumulated capital premium reserve# reserve reserve reserve losses Total 资本赎回 汇兑波动 股本 股份溢价 特别储备# 储备 资本储备 储备 累计亏损 总计 US$’000 US’000 US$’000 US$’000 US$’000 US$’000 US$’000 US$’000 千美元 千美元 千美元 千美元 千美元 千美元 千美元 千美元 At1January2023 于二零二三年一月一日 20,128 153,409 50 48 1,695 2,353 (166,423) 11,260 ProfitfortheperiodOthercomprehensiveincomefortheperiod: 期间溢利 期间其他全面收入： – – – – – – 601 601 Exchangedifferencesontranslationofforeignoperations 换算海外业务之 汇兑差额–––––(306)–(306) Totalcomprehensiveincomefortheperiod 期间全面收入 总额–––––(306)601295 At30June2023于二零二三年六月三十日20,128153,409*50*48*1,695*2,047*(165,822)*11,555 Unaudited 未经审核 Capital Exchange Share Share Special redemption Capital fluctuation Accumulated capital premium reserve# reserve 资本赎回 reserve reserve 汇兑波动 losses Total 股本 股份溢价 特别储备# 储备 资本储备 储备 累计亏损 总计 US$’000 US’000 US$’000 US$’000 US$’000 US$’000 US$’000 US$’000 千美元 千美元 千美元 千美元 千美元 千美元 千美元 千美元 At1January2022 于二零二二年一月一日 20,128 153,409 50 48 1,695 3,097 (167,468) 10,959 Profitfortheperiod Othercomprehensiveincomefortheperiod: 期间溢利期间其他全面收入： – – – – – – 681 681 Exchangedifferencesontranslationofforeignoperations 换算海外业务之 汇兑差额–––––(438)–(438) Totalcomprehensi