上汽大通汽车-营销管理精英集训营培训_市场运营篇

—PPage0 X䙐䬶୤]൰㔅⨼ MET–㩛䬶㇗⨼㋴ø䳼䇣㩛 1/107 ]൰䘆㩛ㇽ —PPage1 2/107 — 䈴ぁⴤᖋ 1 2 3 4 6 ውƒ䘆㩛ㇽ ]൰ӳ᷆ㇽ ⍱ࣞ$ࡈㇽ J઀ᇙՖㇽ zީՖ᫣ㇽ ኋ঻ᐹ$ㇽ 3/107 Page ውƒ䘆㩛ㇽ 1 2 3 4 4/107 —Page3 ውƒ㚂W ᐛ֒ᇐƒ ᐛ֒3ぁ ውƒ䘆㩛ㇽ ᐛ֒ᇐƒ ᙱ㔅⨼ 㩛䬶ᙱⴇ ᵃࣗᙱⴇ (ㄏ䮵3 flީ㌱fi]൰Qኋ№ flީ㌱fi]൰Qኋ㔅⨼ 䍘ࣗ№ 䍘ࣗ㔅⨼ 䬶୤№ fl@ᤷÇ઎ 䬶୤㔅⨼ ⑖‰Qኋ№ ⑖‰Qኋ㔅⨼ 㺂᭵№ 㺂᭵㔅⨼ ީ䭤fl№ ީ䭤fl㔅⨼ 䞃Ԭ№ 䞃Ԭ㔅⨼ ୤੄ᵃࣗ№ ᵃࣗ㔅⨼ ]൰ӳ᷆Ç઎ ฯ䇣Ç઎ ]൰ⒸJÇ઎ 5/107 —Page4 ውƒ䘆㩛ㇽ ᐛ֒3ぁ Jᯯƒ‰ ༺⨼䛤Ԭ॰ต]൰ӳ᷆ fi჈։ƒ䙐]൰⍱ࣞਃ ⍱ࣞᖈẙᔰJᔰ㄁zީ࡬ᓜ 1ᣛ䇗ࡈ 1$$ᵢ$ࡓ ኋ঻ᢝ㺂 ࡬ᇐ䇗ࡈ ኋ঻ᐹ$ ມᣛ㺞Ṳ ‰㓜fl ⢟ᯏ࡬֒ ⍱ࣞᙱ㔉 䇗ࡈᢝ㺂 $ᓜᙱ㔉 ᵢ$$ᰢ ᵢ$$ 6/107 —Page Jᯯƒ‰ ኋ঻ᢝ㺂 ውƒ䘆㩛ㇽ ᐛ֒3ぁ ]൰ӳ᷆ ⍱ࣞ$ࡈ ?॰¾¾㔅⎄ؗᚥ᭬䳼; aҿሯᢁؗᚥ᭬䳼; W?॰ต޻୼⭞$1⢂ᮦ㔕䇗,ؓ$䠅㔕䇗 ᖉ?᭵ᓒ㔅⎄㿺ࡈ਀᭵$ሲੇ 〥ᶷ䞃ę1⊳୼⭞$㓺㓽@ളᙝn]൰ⒸJ⍱ ࣞ,㔏\⴮ᓊnß࣑,⢟࣑n@ᤷ ൞ƒ᯳⍱ࣞ੄ᙱ㔉⍱ࣞ᛻߫,∅$$ሼ]൰Ⓒ J⍱ࣞ᭾᷒ਃ㔏1⊳୼⭞$ Jᇙ⍱ࣞnƒ᯳ᗻ亱ћṲ䚫ᆾ1⊳୼⭞$ᴶ᯦Qᐹn]൰ⒸJ᭵$,䙐઀㋴⾔ԛ਀ެԌ⴮ީ㿺ᇐ˚ ൞∅ᒪnᒪࡓᗻ亱᭬䳼ᖉ?n®㊱zኋ,Xශ ⍱ࣞ,ٲᗍę֒n䮵ᵕᙝn$ƒ;ⴤ1ᣛ1⊳ ୼⭞$,1⊳୼⭞$ƒƒƒ᛻߫ᶛ㕌࡬൞ᖉ? aⒸԭṲ$⮛ aⒸ]൰⍱ࣞ ӳ᷆ⴤƒfl㗚⢯½,ሯfl㊱ශӳ㊱,ᨆƒfl‰㓜䍞䠅,໔ᕰ⍱ࣞ᭾᷒˚ ‰䈭▒൞fl,ะⴎfl,VlPflㅿ৸ࣖ⍱ࣞ ṯgÌ从਀⍱ࣞ㾷≸,࡬ᇐ⍱ࣞ䇗ࡈ,ᰬ䰪; ⛯,⢟ᯏ࡬֒,J઀№᭴,zީ䖥@,ኋ঻ᐹ $ㅿ ԛƒҎƒ傴,ӝnՎ䍞▒൞fl,䇘ঋᮦ䠅ㅿffi᤽ƒ,ƒզ⍱ࣞnƒƒ᭾᷒ ൞Jᇙ⍱ࣞ㔉$੄,ᓊሯⒸJᶆᯏऻᤢⒸJ䇗 ࡈ,⍱ࣞ➝⡽,⍱ࣞᙱ㔉ᖈẙ,¢࡬ᇐⴤᖋ nⒸJ䇗ࡈ 7/107 —Page6 ውƒ䘆㩛ㇽ ᐛ֒3ぁ Jᯯƒ‰ኋ঻ᢝ㺂 ∅ཟ᧛᭬,Ֆ䙈1⊳୼⭞$Q[n᯦‰ふԬ:࡟⭞ę⨼nJ઀䍺Ⓠ,ੇ჈։ᦘ਌ރ䍯ę⨼n J઀ᇙՖffi䞃ę᯦ⒸQᐹ№X㿺⁗׹䬶⍱ࣞ,1⊳୼⭞䖥@䍺Ⓠ,〥ᶷ䞃ę1⊳୼⭞$nJᇙ№᭴; $ሼੇ㔅䬶୼ᨆב⴮ީzީ䖥@@ᤷ,]൰㔅ṯg1⊳୼⭞$᮪։⍱ࣞ㾷≸№ᖉ?nƒƒᔶ⨼ᓊ਀ᰬfiᖉ?჈։ƒ䙐,〥ᶷᆿᧈⲱ䖳;ኋ᛻߫᫦ߏᡌ㓺㓽䖥@,࡟⭞ᖉ?჈։䍺Ⓠ〥 ሯ1⊳୼⭞$Q[n䍺ᯏ᤿Ç从IᙱᡆJ,ᖈᶷ\ԛᣛ‰;᤿Ç从㻻䇘ᡆJ੄᭴ƒኋ঻ב ẙԛבḛ䰻;fl਌䰻; ∅$$᤿㾷≸ሼ䠃X⍱ࣞnzީᣛ‰№$pz᭬䳼,᮪⨼ᖉ?჈։ഖᵢ⅗⍱ࣞ㙂ࡀ䖳n@ㄖ ީᣛ‰1ᣛ㔏1⊳୼⭞$Ⓒ⢂8]൰№;,➝⡽਀⴮ީ丩܅䍺ᯏㅿ; 㔅䬶୼㾷ᔰ㄁—ྍzީᐛ֒࡬ᓜ;zީÌ从ᓊ྇ę;ѐ㠠䓡nᇐƒ,¢ޭ༽—ᇐ zީՖ᫣㔅䬶୼ᓊ࡬䇘ᒪᓜzީ⍱ࣞ䇗ࡈ,¢ᣛ1⊳୼⢯㢨№᯦‰ԭٲ; ⭞$№ᝅ;zީ⍱ࣞᓊㅜęᖉ?Izn伄≊№¾ᘫ; ሯ∅⅗zީ⍱ࣞ,ᓊڐླ⴮ީ䇦ᖋ,৸¾zᓊ]ӳ$ƒzީሯn䴶≸,ቀ䠃ሯᯯnᝅ᝵ީ⍱ࣞ䇦ᖋ㺞,␗ौࣕ࡟㢨ᖟ,シ[㠠䓡⢯㢨,№ᰬ㾷޲亴 —ᇐnIz᭾‰˚ 8/107 —Page7 ውƒ䘆㩛ㇽ ᐛ֒3ぁ Jᯯƒ‰ ኋ঻ᢝ㺂 ኋ঻ᐹ$ ኋ঻®॰ต䇴᯳ᓊㅜę1⊳୼⭞$㔅䬶୼FEDᢁJn㿺ᇐ; ᡶ$⢟ᯏnᶆ䍞,㿺Ṳ,ᮦ䠅,᩼᭴ƒ$ ㅿൽ⭧Jᯯ࡬ᇐ㔕—n㿺㤹ƒ‰№⭱䶘޻ $䘿№,®㔅䬶୼уᗍ䳅ᝅᴪ᭯˚ 㔅䬶୼㠠㺂࡬֒n⢟ᯏ⭱䶘⭧㔅䬶୼㔕—1㔅䬶୼㖇ⴎс䖳˚˚ ᱄⺤®fi␻⌷?ࣗ‰ᣚnᢝ㺂ß,ƒḛß ƒḛ䇦ᖋᓊᇂ᮪ؓᆎ,֒ffiӳ᷆№᭯ 䘑᧠᯳nדg˚ 9/107 —Page8 ᐛ֒3ぁ ውƒ䘆㩛ㇽ 㔅䬶୼]൰ⒸJᶆᯏᨆᣛ਀Mƒ3ぁഴ ᐛ֒3ぁ 10/107 —Page9 ውƒ䘆㩛ㇽ ᐛ֒3ぁ 11/107 㔅䬶୼]൰㔅⨼㚂ƒⲱᖋLGP,䘑]“⍱ࣞ–⍱ࣞḛ䈘”,ሼzᢴࡦ㔅䬶୼⍱ࣞ੃ƒfi⮏ẙflؗᚥ;䘑]“⍱ࣞ–⍱ࣞ‰ᣚ”ມߏ⍱ࣞؗᚥ˚ —Page10 ውƒ䘆㩛ㇽ ውƒ䘆㩛ቅ㔉㧭਌aҿሯᢁؗᚥffi㔅㩛ߩ$ᨆב@ᤷ঩ᰬJ䀙aⒸԭṲ$⮛ƒᰬᧂᨗaⒸ]൰⍱ࣞ@䶘⍔ᚿ॰ต]൰ࣞᘷ䙐䗽䈹ƒ¼]൰ᵰz,࡬ᇐ]൰ᐛ֒䇗ࡈ䈹ؗᚥ⭞ƒӳ᷆ⴤƒfl㗚⢯½,¢ሯfl ㊱ශӳ㊱ ᨆƒfl‰㓜䍞䠅,໔ᕰ⍱ࣞ᭾᷒ 12/107 —Page11 — 䈴ぁⴤᖋ 1 2 3 4 6 ውƒ䘆㩛ㇽ ]൰ӳ᷆ㇽ ⍱ࣞ$ࡈㇽ J઀ᇙՖㇽ zީՖ᫣ㇽ ኋ঻ᐹ$ㇽ 13/107 Page1 2015/8/12 14/107 —Page13 F ⴨ 㥡 DӁ ᛻ ᰖཪ㔠 ቇ ᯯ ⌋ 15/107 —Page14 —PPage1 䳼 ࢃᵕ ӳ᷆ 㺂ࣞ 䇗ࡈ $ᵕ ӳ᷆ ᯯṾ ࡬ᇐ ⍱ࣞ ᢝ㺂 ੄3 䐕䘑 16/107 ]൰№൞㩛䬶⍱ࣞ$nÌ㾷ᐛ֒ aҿሯᢁӳ᷆ •⍱ࣞࢃaҿሯᢁnJ䀙᛻߫? ީƒ⛯:J䀙aⒸnԭṲaҿ,ӝⒸՎ½,ᵃࣗԭٲ ⍱ࣞ䗽ぁӳ᷆ •᮪ę⍱ࣞn‰㓜fl№᭾᷒ࡦ¾$ᰖ㇗ƒ? ީƒ⛯:࡬ᇐ⴮ᓊnKPl᤽ᮦ,ࢃᵕƒ䙐z䇤№ⴤƒӳ䀙࡬ᇐ ⴤƒß㗚ӳ᷆ •ⴤƒß㗚№?ԌԢ௒¾ଠӑᇙՖᯯᕅ? ީƒ⛯:ᇙՖᖘᕅㅜęⴤƒß㗚,䳼ᮦƒᰬ䇦ᖋⴇƒ ӝⒸ⢯䍞ӳ᷆ •ƒ⵲$nV80,G10?ᐹ$ᱥ¢࠮ᱴ⢯䍞? ީƒ⛯:у№$ශ⧥ູᐹ$,᤿ӝⒸn⢯½ᐹ$,◶Qfln䴶≸˚ ⍱ࣞ᭾᷒ӳ᷆ •੄3᭯䘑$ᰖ@䶘$ƒfl᝕g? ީƒ⛯:࠽PਠzڐԭṲᓊሯn]൰⍱ࣞ,ሲ㠪fl№䇿 17/107 —Page18 ]൰ӳ᷆ㇽ PDCA䘆⭞ ⚫ᖉƒQ⧦?1$—┟≪ᰬ:☐ᢴᢴ䠂╅≪☐䇴⌋␻䲚☐Rᣳᰬ䰪Ԋ㓼J䀙☐ᱥӶ‡ṭn≪☐ᜩᜩ(ᡌ䰤䰤3䈛у䈛$≪ ƒzᙄ‡ڐ? 18/107 —Page19 ]൰ӳ᷆ㇽ A ༺$(Action):᤽᯦֒ѐぁᓅnƒ᯳਀ƒ‰ौ,ԛ䱨Ω৕ ᶛn䰤从$⅗Qn 䇗ࡈ(Plan):ᱥ᤽ᔰ ㄁᭯஺nⴤƒ਀㺂ࣞᯯṾ ᱥӳ᷆䗽ৱnӁƒ,ᨆ[$ᶛnٽ䇴,gԛ䇴䇗㺂ࣞnᯯṾ,㜳ƒ⧦人ᵕnⴤƒ 3䇗ࡈ䱬¼:ᢴ[ᆎ൞䰤从n৕ഖ;ӳ᷆ӝn䰤从n৕ഖ;ᢴ[ެ$Ì㾷 ৕ഖ;ᤕ䇘᧠᯳䇗ࡈ(人䇗᭾᷒3Д Ѡ÷僚˚ P J⌑ƒ䇞,I䳼®ᯯᝅ¾,ᤕ䇘с—䱬¼nᐛ֒䇗ࡈᡌ㺂ࣞ ᯯṾ˚ ḛƒ(Check):᤽⺤䇚ᱥ¢ד䇗ࡈn䘑ᓜ൞ƒ㺂,ԛ਀ ᱥ¢䗴ᡆ人ᇐn䇗ࡈ ƒ᯳(do3:@ƒᢝ㺂,ᱥ ᤽ד➝䇗ࡈⒸ㺂 C 䘳䑠䇗ࡈᱥ¢ƒ,ᢝ㺂ᱥ¢ᖱ¾,人ᵕ᭾᷒ᱥ¢։⧦;ᢝ㺂䗽ぁ᭾᷒уg,傢1$ƒؤ᭯ 䇗ࡈ,֒ㅢӂ⅗᭯஺,$⺤䇚᭾᷒˚ —〃᛻߫ᱥڐሯnӁ(DoRightThing)R—〃᛻߫Ӂڐሯ(DoThingRight)ڐӁnՎ]⅗ᓅ,俌]㾷ᢴሯ䰤从,ڐሯ䇗ࡈ,❬ ੄$䇗ࡈnӁڐླڐሯ,ᢝ㺂 [ⵕR˚ D 19/107 —Page0 PDCA䘆⭞ ]൰ӳ᷆ㇽ PDCA䘆⭞ ⢯⛯ҁ—:ઞ㙂ခ⢯⛯ҁӂ:X⧥ᑜቅ⧥⢯⛯ҁп:X䱬ụᕅ1ƒ PD ༺⨼䇗ࡈAP CD APAPAC CDCDPD ƒḛƒ᯳ AC 20/107 —Page1 ]൰ӳ᷆ㇽ PDCA䘆⭞ PDCAޡ÷僚 Śӳ᷆⧦⣬,ᢴ[䰤从śӳ᷆䰤从ӝnn৕ഖ ③ᢴ[Ì㾷㾷ഖ ❣ᤕᇐ᧠᯳,࡬ᇐ䇗ࡈ Şᢝ㺂᧠᯳,ᢝ㺂䇗ࡈ Ⓐƒḛᐛ֒,䈹ḛ᭾᷒ ➆ƒ‰ौ,രौᡆE ❧⮏䰤从䖢]сᵕ 21/107 —Page ]൰ӳ᷆ㇽ GWOTӳ᷆ 䙐䗽GWOTӳ᷆,ਥԛ␻㔅䬶୼ᡶ༺n]൰ᘷ½,Ԅ㙂⺤ᇐᓊ䟽⭞n]൰$⮛˚GWOTᱥø@Gtrength›,Weakne››e›,Opportunitie›№Threat›n㕟ߏ,঩Վ½,ࣙ½,ᵰz№့㛷˚Ԅ᮪։1,GWOTਥԛӳffiњ№ӳ:ㅢ—№ӳffiGW(Վ½ࣙ½3,Ì㾷⭞ᶛӳ᷆޻№ഖ㍖;ㅢӂ№ӳffiOT(ᵰz့㛷3,Ì㾷⭞ᶛӳ᷆¾№⧥ູ˚ Վ½(Gtrength3ᕧ⛯(Weakne››) ޻№᤽—Ѡ㔅䬶୼䎻䏀ެaҿሯᢁn㜳᤽$〃z№㕰ቇᡌڐnуླnђ$,ഖ㍖࣑,ᡌ$᤽z№ᡶ⢯$n㜳ᨆ儎zᡌ᤽$〃zz№༺ƒࣙ½nᶗԬ˚ №aҿ࣑nђ$˚ ¾ᵰz(Opportunity)့㛷(Threat)№ഖ᤽᮪Ѡ]൰⧥ູ㔏ᡇԢᨆבଠ᤽᮪Ѡ]൰⧥ູ$ሯᡇԢу࡟n?㍖ӑᵰz˚ᯯ˚ 22/107 —Page3 ]൰ӳ᷆ㇽ GWOTӳ᷆ GWOTӳ᷆n÷僚 ӳ᷆޻№ഖ㍖№¾№⧥ູ䘆⭞®〃䈹ḛガᯯ⌋,ӳ᷆[z№ᡶ༺n¾№⧥ູഖ㍖№޻№㜳࣑ഖ㍖˚ ऻᤢᵰzഖ㍖№့㛷ഖ㍖,;Ԣᱥ¾№⧥ ऻᤢՎ½ഖ㍖№ࣙ½ഖ㍖,;Ԣᱥz№ ູሯz№nQኋ⴪᧛$ᖧଃn$࡟№у࡟¾№޻№⧥ ൞ެQኋ$㠠䓡ᆎ൞n〥ᶷ№⎾ᶷഖ㍖ኔ ഖ㍖,ኔƒ¾ഖ㍖,—㡢ᖈኔffi㔅⎄n,⧥ູູഖ㍖ Ìࣞഖ㍖,—㡢ᖈ㊱ffi㇗⨼n,㓺㓽n㔅 ᭵⋱n,Izn,ßДn,ӝⒸ№ᵃࣗn, ഖ㍖㩛n,䍘ࣗn,䬶୤n,ß࣑䍺Ⓠnㅿу ᢶᵥn,]൰n,aҿnㅿу№㤹⮪; №㤹⮪˚ ൞䈹ḛӳ᷆䘏ӑഖ㍖ᰬ,уӻ㾷$ƒࡦz№n়ਨfi⧦⣬,㙂ъᴪ㾷$ƒz№n$ᶛQኋ 23/107 —Page4 ` ]൰ӳ᷆ㇽ  R‰   ᯦໔▒ ᑤ ࣟ 䳼 J䀙 ᨆ儎ሯƒƒᗹaⒸnRᲉ⦽(ׁ:@亰,GL83ᨆ儎fiƒᗹaⒸn№÷ᴓݿ⦽ ᕰ䈹fiƒᗹaⒸᇙՖ⛯n—㠪ᙝ(ׁ:@亰,GL8) ࣖᕰ䪾ሯƒᗹaⒸޭ$Վ䏀ᙝӤ⛯nᇙՖ  ླ᝕ ࡦᓍ亴 ࡟⭞჈։,㖇㔒ㅿÏ䇰亼㻌nƒԭ,ᨆƒz ࣑ؗ 䙐䗽჈։,㖇㔒ㅿ⑖‰䘑㺂࡟‰ौՖ䙈 ࡦᓍ   䇴㄁ᶛ$fl,¾ᤉflԛ਀㖇㔒fl nࡦᓍᮦKPl 䇴㄁ᶛᓍ$⽲ㅿᇙՖДª ᡆӚ亴 ᑤ ࣟᡆ Ӛ ᡆӚ 24/107 ᨆƒӚ$3ぁnƒ‰ශ ᨆƒ䬶୤亴䰤ԛ਀ᵃࣗ亴䰤൞Ӛ$3ぁnᵃࣗᝅ䇼,໔ᕰflnᖈኔ᝕ —Page ]൰ӳ᷆ㇽ ]൰ӳ᷆nሯ ]൰⧥ູ 㠠䓡㔅㩛᛻߫ ⴤƒflӳᐹ䈹 25/107 —Page6 ]൰ӳ᷆ㇽ ]൰⧥ູ ᭵$ഖ㍖ ሯᇳ։䖱$ශn⴮ީ᭵$; ള¿᭵$$࡟ƒ୼ࣗ$n⴮ީ᭵$ 13ള¿⴮ީ᭵$nሯ⊳$]൰⊳$অzn⴮ީ୼⭞$nӳ᷆ᙝᣛ઀ ެ;ਥ㜳ᖧଃ୼⭞$䬶୤n䰪᧛⌋㿺᭵$ nᖧଃ˚䪾ሯള¿⴮ީ᭵$n?॰ᙝ᭵$ᔬn ᖉ?᭵ᓒ㔅⎄㿺ࡈ਀᭵$ሲੇ ׁ:᯦㜳Ⓠ$㺛䍪᭵$ 3ᖉ?᭵ᓒ[φn᭵$ሯᖉᰬ ⊳$]൰nᖧଃ˚JᯯJᇙ⍱ࣞnם䠃⛯ ׁ:哺ƒ$n㺂,$ࣞ$nՎJ¿᭵$ᵢ॰ต$ᓜn䬶୤◶ࣧ᭵$ ᵢ॰ต䰪n®ᓍঅ№֒ᡎn亰⭻ᓜ ᜖᭵$ㅿJᯯሯ䬶䠅,fl┗ᝅᓜㅿ᤽ƒn$ƒƒ‰ 26/107 —Page7 ]൰ӳ᷆ㇽ ]൰⧥ູ 㔅⎄⧥ູ ॰ต⧥ູᵢ?॰@ḧ㺂ѐᲥ≊᤽ᮦ; ᵢ?॰⊳$〕䍷਀Ç$⭞᛻߫ӳ᷆ ᵢ?॰ቻgßൽਥ@䞃᭬]ӳ᷆ 13॰ต⧥ູ⎾䍯㜳࣑ᵢ?॰▒൞flᮦ䠅໔ࠅᮦ3⎾䍯㜳࣑33@㷃]൰⣬߫ ׁ:ᖉ?ࣖᐛ;ѐgI⦽⌘ࣞn @㷃⧥ູള¿᮪։㔅⎄䘆㺂n⣬߫ӳ᷆ ᖧଃ,ሯƒ䘆‰$䖼䴶≸਎ࣞሯᵢ॰ตnfi୼⭞$$ީn@㷃;ѐnӳ᷆(䬬㺂 ,㷃䍺,〕䍷3 27/107 —Page8 ]൰ӳ᷆ㇽ ]൰⧥ູ ॰ตaⒸ୼⭞$ؗᚥ ᵢ॰ต޻ƒᗹaⒸ൞୼⭞$]൰ࢃd੃nᧈࡍ ॰ต]খ⦽ᵢ॰ต޻୼⭞$൞⊳$䬶䠅ᡶখK䠃 ᵢ॰ต޻ᵢⒸ൞୼⭞$]൰]খ⦽ 13॰ต]খ⦽3॰ต1⢂ᮦ W?॰ต޻୼⭞$1⢂ᮦ㔕䇗,ؓ$䠅㔕䇗 ׁ:KӢ?॰$ශª$ශÇᵢ॰ต޻®ⴷ,],॰,],䭽,ᶇn୼⭞$ؓ$ᮦ ॰ต1⢂ᮦᵢ॰ต޻®㺂ѐ୼⭞$nؓ$ᮦ ⢂Ç⭞ᵢ॰ต޻ƒᗹaⒸ$ශn1⢂ᮦ㔕䇗,ؓ$䠅㔕䇗 28/107 —Page9 ]൰ӳ᷆ㇽ aⒸӳ᷆ aⒸJᯯ,㔅䬶୼nJᇙ⍱ࣞaⒸJᇙ䟽⭞n჈։ᖘᕅ ӝⒸaҿ࣑ؗᚥJᇙ⍱ࣞaⒸJᇙnⴤƒfl㗚