公司简介 CORPORATEPROFILE 华润水泥控股有限公司于二零零三年三月十三日根据开曼群岛公司法在开曼群岛注册成立为一家获豁免的有限公司,并为华润集团所有水泥及混凝土业务的控股公司。 本公司曾于二零零三年七月二十九日以介绍形式在香港联合交易所有限公司主板上市。于二零零六年,本公司被华润 (集团)有限公司私有化成为顺创投资有限公司(现称华润集团(水泥)有限公司)的全资附属公司,并于二零零六年七月二十六日撤销其股份在联交所的上市地位。 本公司于二零零九年十月六日以全球发售形式重新于联交所主板上市。于本报告日期,本公司已发行股份总数为 6,982,937,817股,其中华润集团持有约68.72%的本公司已发行股份。 ChinaResourcesCementHoldingsLimitedwasincorporatedon13March2003intheCaymanIslandsasanexemptedcompanywithlimitedliabilityundertheCompaniesLawoftheCaymanIslandsandistheholdingcompanyofallthecementandconcreteoperationsofChinaResourcesGroup. TheCompanywaslistedonthemainboardofTheStockExchangeofHongKongLimitedon29July2003bywayofintroduction.In2006,theCompanywasprivatizedasawholly-ownedsubsidiaryofSmoothConceptInvestmentsLimited(currentlyknownasCRH(Cement)Limited)byChinaResources(Holdings)CompanyLimitedandthelistingoftheCompany’ssharesontheStockExchangewaswithdrawnon26July2006. TheCompanywasre-listedonthemainboardoftheStockExchangeon6October2009bywayofaglobaloffering.Asatthedateofthisreport,thetotalnumberofissuedsharesoftheCompanywas6,982,937,817shares,ofwhichChinaResourcesGroupisholdingapproximately68.72%oftheissuedsharesoftheCompany. 目录 CONTENTS 页码Page 公司资料 2 CorporateInformation释义 5 Definitions业务概览 8 BusinessOverview二零二三年的重要事件 10 SignificantEventsin2023财务摘要 12 FinancialHighlights主席报告 13 Chairman’sStatement管理层讨论及分析 29 ManagementDiscussionandAnalysis其他资料 55 OtherInformation简明综合全面收益表 60 CondensedConsolidatedStatementofComprehensiveIncome简明综合财务状况表 61 CondensedConsolidatedStatementofFinancialPosition简明综合现金流量表 63 CondensedConsolidatedStatementofCashFlows简明综合权益变动表 65 CondensedConsolidatedStatementofChangesinEquity简明综合财务报表附注 67 NotestotheCondensedConsolidatedFinancialStatements 公司资料 CORPORATEINFORMATION 执行董事 EXECUTIVEDIRECTORS 纪友红(主席) JIYouhong(Chairman) 景世青(总裁) JINGShiqing(ChiefExecutiveOfficer) 非执行董事 NON-EXECUTIVEDIRECTORS 朱平 ZHUPing 陈康仁(于二零二三年八月十八日退任) CHENKangren(retiredwitheffectfrom18August2023) 杨长毅 YANGChangyi 独立非执行董事 INDEPENDENTNON-EXECUTIVEDIRECTORS 叶澍堃 IPShuKwanStephen 石礼谦 SHEKLaiHimAbraham 曾学敏 ZENGXuemin 吴锦华 NGKamWahWebster 公司秘书 COMPANYSECRETARY 苏尧锋 SOYiuFung 战略与投资委员会 STRATEGYANDINVESTMENTCOMMITTEE 纪友红(主席) JIYouhong(Chairman) 景世青 JINGShiqing 朱平 ZHUPing 陈康仁(于二零二三年八月十八日退任) CHENKangren(retiredwitheffectfrom18August2023) 杨长毅 YANGChangyi 曾学敏 ZENGXuemin 提名委员会 NOMINATIONCOMMITTEE 纪友红(主席) JIYouhong(Chairman) 朱平 ZHUPing 叶澍堃 IPShuKwanStephen 石礼谦 SHEKLaiHimAbraham 吴锦华 NGKamWahWebster 薪酬与考核委员会 REMUNERATIONANDAPPRAISALCOMMITTEE 石礼谦(主席) SHEKLaiHimAbraham(Chairman) 陈康仁(于二零二三年八月十八日退任) CHENKangren(retiredwitheffectfrom18August2023) 叶澍堃 IPShuKwanStephen 曾学敏 ZENGXuemin 吴锦华 NGKamWahWebster 公司资料 CORPORATEINFORMATION AUDITCOMMITTEE NGKamWahWebster(Chairman) YANGChangyi IPShuKwanStephenSHEKLaiHimAbrahamZENGXuemin 审核委员会吴锦华(主席)杨长毅 叶澍堃石礼谦曾学敏 风险与合规委员会 叶澍堃(主席)朱平 陈康仁(于二零二三年八月十八日退任)石礼谦 吴锦华 独立核数师 毕马威会计师事务所 主要往来银行 中国农业银行股份有限公司中国银行(香港)有限公司中国银行股份有限公司 中信银行股份有限公司 中国建设银行股份有限公司招商银行股份有限公司 星展银行有限公司香港分行恒生银行有限公司 中国工商银行(亚洲)有限公司中国工商银行股份有限公司兴业银行股份有限公司 瑞穗银行 华侨银行有限公司香港分行 上海浦东发展银行股份有限公司 股份过户登记处 香港中央证券登记有限公司香港湾仔皇后大道东183号合和中心17楼1712至1716室 RISKANDCOMPLIANCECOMMITTEE IPShuKwanStephen(Chairman) ZHUPing CHENKangren(retiredwitheffectfrom18August2023)SHEKLaiHimAbraham NGKamWahWebster INDEPENDENTAUDITOR KPMG PRINCIPALBANKERS AgriculturalBankofChinaLimitedBankofChina(HongKong)LimitedBankofChinaLimited ChinaCITICBankCorporationLimitedChinaConstructionBankCorporationChinaMerchantsBankCo.,Ltd. DBSBankLtd.,HongKongBranchHangSengBank,Limited IndustrialandCommercialBankofChina(Asia)LimitedIndustrialandCommercialBankofChinaLimitedIndustrialBankCo.,Ltd. MizuhoBank,Ltd. Oversea-ChineseBankingCorporationLimited,HongKongBranchShanghaiPudongDevelopmentBankCo.,Ltd. SHAREREGISTRAR ComputershareHongKongInvestorServicesLimitedShops1712-1716,17thFloor,HopewellCentre, 183Queen’sRoadEast,Wanchai,HongKong 公司资料 CORPORATEINFORMATION 注册办事处 POBox309,UglandHouse,GrandCaymanKY1-1104,CaymanIslands 香港总部及主要营业地点 香港湾仔港湾道26号华润大厦3001–05室电话:(852)31186800 传真:(852)31186830 电邮:crcement@crc.com.hk 于香港联合交易所有限公司的股份代号 1313 本公司网站 www.crcement.com 投资者关系顾问 皓天财经集团有限公司 REGISTEREDOFFICE POBox309,UglandHouse,GrandCaymanKY1-1104,CaymanIslands HEADOFFICEANDPRINCIPALPLACEOFBUSINESSINHONGKONG Room3001-05,ChinaResourcesBuilding26HarbourRoad,Wanchai,HongKongTelephone:(852)31186800 Fax:(852)31186830 E-mail:crcement@crc.com.hk STOCKCODEONTHESTOCKEXCHANGEOFHONGKONGLIMITED 1313 COMPANY’SWEBSITE www.crcement.com INVESTORRELATIONSCONSULTANT WonderfulSkyFinancialGroupLimited 释义 DEFINITIONS Inthisinterimreport,thefollowingexpressionsshallhavethe followingmeaningsunlessthecontextindicatesotherwise: 于本中期报告内,除文义另有所指外,下列词语具有以下涵义: “AR” AutonomousRegion,PRC “associatedcorporation” hasthemeaningascribedtheretoundertheSFO “associate(s)” hasthemeaningascribedtheretoundertheListingRules “Board” boardofDirectors “CGCode” codeprovisionssetoutinPart2ofAppendix14oftheListingRules “ChinaResourcesGroup” CRHoldings,ChinaResourcesInc.andtheirrespectivesubsidiaries “ChineseMainland” PRCexcludingHongKongandMacaoSAR