濠江机电中期报告 2023
CONTENTS目录 02 CorporateInformation公司资料 06 ManagementDiscussionandAnalysis管理层讨论及分析 12 CorporateGovernanceandOtherInformation企业管治及其他资料 21 CondensedConsolidatedStatementofProfitorLossandOtherComprehensiveIncome简明综合损益及其他全面收益表 22 CondensedConsolidatedStatementofFinancialPosition简明综合财务状况表 23 CondensedConsolidatedStatementofChangesinEquity简明综合权益变动表 24 CondensedConsolidatedStatementofCashFlows简明综合现金流量表 26 NotestotheCondensedConsolidatedFinancialStatements简明综合财务报表附注 CORPORATEINFORMATION 公司资料 BOARDOFDIRECTORS ExecutiveDirectors Mr.CheongKaWo (Chairman&ChiefExecutiveOfficer) Mr.LeongKamLeng IndependentNon-executiveDirectors Mr.ChanMingKitMr.LawLapTakMs.LeeSzeMing BOARDCOMMITTEES AuditCommittee Mr.LawLapTak(Chairman) Mr.ChanMingKitMs.LeeSzeMing NominationCommittee Ms.LeeSzeMing(Chairlady) Mr.ChanMingKitMr.LawLapTak RemunerationCommittee Mr.ChanMingKit(Chairman) Mr.LawLapTakMs.LeeSzeMing COMPANYSECRETARY Mr.ChanYatLui AUTHORISEDREPRESENTATIVES Mr.CheongKaWoMr.ChanYatLui 董事会 执行董事 张嘉和先生 （主席兼首席执行官） 梁金玲先生 独立非执行董事 陈铭杰先生罗纳德先生李思鸣女士 董事委员会 审核委员会 罗纳德先生（主席）陈铭杰先生 李思鸣女士 提名委员会 李思鸣女士（主席）陈铭杰先生 罗纳德先生 薪酬委员会 陈铭杰先生（主席）罗纳德先生 李思鸣女士 公司秘书 陈溢磊先生 授权代表 张嘉和先生陈溢磊先生 02MacauE&MHoldingLimitedINTERIMREPORT2023 CorporateInformation 公司资料 REGISTEREDOFFICE CricketSquareHutchinsDrivePOBox2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands HEADQUARTERANDPRINCIPALPLACEOFBUSINESSINMACAU AvenidadaConcórdianos175–181 EdifícioIndustrialWangFu10AndarBeD Macau PRINCIPALPLACEOFBUSINESSINHONGKONG (Witheffectfrom1February2023andupto31August2023) Room1403,14/F. CapitalCentre 151GloucesterRoadWanchai,HongKong (Witheffectfrom1September2023) Room4801,48/F. HopewellCentre 183Queen’sRoadEastWanchai,HongKong HONGKONGBRANCHSHAREREGISTRAR TricorInvestorServicesLimited17/F.,FarEastFinanceCentre16HarcourtRoad HongKong PRINCIPALSHAREREGISTRAR ConyersTrustCompany(Cayman)LimitedCricketSquare HutchinsDrivePOBox2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands 注册办事处 CricketSquareHutchinsDrivePOBox2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands 总部及澳门主要营业地点 澳门 和乐大马路 175–181号 宏富工业大厦 10楼B座及D座 香港主要营业地点 （自2023年2月1日及直至2023年8月31日生效） 香港湾仔 告士打道151号资本中心 14楼1403室 （自2023年9月1日起生效） 香港湾仔 皇后大道东183号合和中心 48楼4801室 香港股份过户登记分处 卓佳证券登记有限公司香港 夏悫道16号 远东金融中心17楼 股份过户登记总处 ConyersTrustCompany(Cayman)LimitedCricketSquare HutchinsDrivePOBox2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands 濠江机电控股有限公司2023中期报告03 CorporateInformation 公司资料 AUDITOR DeloitteToucheTohmatsuCertifiedPublicAccountantsand RegisteredPublicInterestEntityAuditor35/FOnePacificPlace 88QueenswayHongKong LEGALADVISORS AstoHongKonglaw: SidleyAustin Level39,TwoInternationalFinanceCentre8FinanceStreet,Central HongKong AstoCaymanIslandslaw:ConyersDill&PearmanCricketSquareHutchinsDrivePOBox2681GrandCaymanCaymanIslands PRINCIPALBANKERS BankofChina(HongKong)LimitedBankofChina,MacauBranchBancoNacionalUltramarino LusoInternationalBankingLimited WEBSITE www.macauem.com STOCKCODE 1408 核数师 德勤•关黄陈方会计师行执业会计师及 注册公众利益实体核数师香港 金钟道88号 太古广场一座35楼 法律顾问 有关香港法例： 盛德律师事务所 香港 中环金融街8号 国际金融中心二期39楼 有关开曼群岛法律： ConyersDill&Pearman CricketSquareHutchinsDrivePOBox2681GrandCaymanCaymanIslands 主要往来银行 中国银行（香港）有限公司中国银行澳门分行 大西洋银行澳门国际银行 网址 www.macauem.com 股份代号 1408 04MacauE&MHoldingLimitedINTERIMREPORT2023 CorporateInformation 公司资料 COMPANYOVERVIEW MacauE&MHoldingLimited(the“Company”),togetherwithitssubsidiaries(the“Group”),isanelectricalandmechanical(“E&M”)engineeringservicesworkscontractorinMacau,rankingfifthamongtheE&MengineeringservicesworkscontractorinMacauin2019accordingtothemarketresearchreportprovidedbyFrost&SullivanontheMacauE&Mengineeringservicesmarket.AsanintegratedE&MengineeringserviceworkscontractorregisteredwiththeLand,PublicWorksandTransportBureauofMacau,theCompanyprovidesacomprehensivemixofE&MengineeringserviceworksbasedontheneedsofitscustomersinMacau.ThecomprehensivemixofE&Mengineeringworksinvolvesacombinationofthesupplyand/orinstallationof(i)lowvoltagesystemsworks;(ii)heating,ventilationandair-conditioningsystemsworks;and(iii)extralowvoltagesystemsworks,andtherelevanttestingandcommissioningthereofaswellasmanagementandmonitoringofqualityanddeliveryofE&MengineeringservicesworksinMacau.TheGroupoffersrepairandmaintenanceserviceforpropertyandhospitalityfacilitiesinMacau,includingworldclasshotelsandintegratedentertainmentresorts.ThedemandfromthissectorwouldbedrivenbythestrategyandplanningofthecasinosandhoteloperatorsinMacau,whichwouldinturnincreasethedemandforrepairandmaintenancerelatedE&Mworks. 公司概览 濠江机电控股有限公司（“本公司”）及其附属公司（统称“本集团”）为澳门的一家机电（“机电”）工程服务工程承建商，根据弗若斯特沙利文就澳门机电工程服务市场提供的市场研究报告，于2019年在澳门机电工程服务工程承建商中排名第五。作为在澳门土地工务运输局注册的综合机电工程服务工程承建商，本公司在澳门根据客户的需求提供全面的机电工程服务工程组合。全面的机电工程组合涉及(i)低压系统工程；(ii)暖通空调系统工程；及(iii)弱电系统工程的供应及╱或安装、相关测试和调试，以及管理及监控澳门机电工程服务的质量及交付工作。本集团于澳门提供物业及酒店设施（包括世界级酒店及综合娱乐度假村）的维修及保养服务。此行业的需求将受澳门娱乐场及酒店经营者的策略及规划推动，而维修及保养相关机电工程需求会随之增加。 濠江机电控股有限公司2023中期报告05 MANAGEMENTDISCUSSIONANDANALYSIS 管理层讨论及分析 BUSINESSREVIEW WiththegradualeasingoftheCOVID-19pandemicafterthreeyearsandthereopeningofbordersaroundtheworld,includingMacau,thenumberofpeopletravelingtoandfromMacauhasbeenincreasing,leadingtoarapidrecoveryofthetourisman
