目录 Contents CorporateInformation 2 公司资料CorporateProfile 5 公司介绍ManagementDiscussionandAnalysis 6 管理层讨论与分析OtherInformation 30 其他信息ReviewReportoftheAuditors 48 核数师审阅报告ConsolidatedStatementofProfitorLossandOtherComprehensiveIncome 50 合并损益及其他全面收益表ConsolidatedStatementofFinancialPosition 52 合并财务状况表ConsolidatedStatementofChangesinEquity 54 合并权益变动表CondensedConsolidatedCashFlowStatement 56 简明合并现金流量表NotestotheUnauditedInterimFinancialReport 58 未经审核中期财务报告附注 丘钛科技(集团)有限公司2023年中期报告1 公司资料 CorporateInformation BOARDOFDIRECTORS ExecutiveDirectors Mr.HeNingning(Chairman) Mr.HuSanmu(ChiefExecutiveOfficer) Mr.FanFuqiang IndependentNon-ExecutiveDirectors Mr.ChuChia-HsiangMr.NgSuiYin Mr.KoPingKeung AUDITCOMMITTEE Mr.NgSuiYin(Chairman) Mr.ChuChia-HsiangMr.KoPingKeung REMUNERATIONCOMMITTEE Mr.ChuChia-Hsiang(Chairman) Mr.NgSuiYin Mr.KoPingKeung NOMINATIONCOMMITTEE Mr.HeNingning(Chairman) Mr.ChuChia-HsiangMr.KoPingKeung RISKMANAGEMENTCOMMITTEE Mr.KoPingKeung(Chairman) Mr.NgSuiYinMr.FanFuqiang COMPANYSECRETARY Mr.ChengZhihua 董事会 执行董事 范富强先生 何胡宁三宁木先生(行政席)总裁) 独立非执行董事 吴瑞贤先生 初家祥先生高秉强先生 审核委员会 初家祥先生 吴瑞贤先生(主席)高秉强先生 薪酬委员会 吴瑞贤先生 初家祥先生(主席)高秉强先生 提名委员会 初家祥先生 何宁宁先生(主席)高秉强先生 风险管理委员会 吴瑞贤先生 高秉强先生(主席)范富强先生 公司秘书 程芝化先生 2QTechnology(Group)CompanyLimitedInterimReport2023 公司资料 CorporateInformation REGISTEREDOFFICE CricketSquare,HutchinsDrivePOBox2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands PRINCIPALPLACEOFBUSINESSINHONGKONG Room828,8/FTopsailPlaza 11OnSumStreetShatin,NewTerritoriesHongKong HEADQUARTERSANDPRINCIPALPLACEOFBUSINESSINTHEPEOPLE’SREPUBLICOFCHINA(THE“PRC”) No.3TaihongRoadHi-techIndustryParkKunshan JiangsuProvincePRC COMPANY’SWEBSITE www.qtechsmartvision.com LEGALADVISERASTOHONGKONGLAW SidleyAustin 登记办事处 CricketSquare,HutchinsDrivePOBox2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands 香港主要营业地点 新界沙田 香港 华顺广场 安心街11号 8楼828室 于部中及华主人要民营共业和地点国(“中国”)的总 中江国苏省 台虹路3号 昆高山新市技术产业开发区 公司网站 www.qtechsmartvision.com 香港法律顾问 盛德律师事务所 丘钛科技(集团)有限公司2023年中期报告3 公司资料 CorporateInformation INDEPENDENTAUDITOR KPMG PublicInterestEntityAuditorregisteredinaccordancewiththeAccountingandFinancialReportingCouncilOrdinance PRINCIPALBANKERS ChinaConstructionBankCorporation IndustrialandCommercialBankofChinaLimitedBankofChinaLimited AgriculturalBankofChinaLimitedHangSengBankLimited ChinaMerchantsBankCompanyLimited PRINCIPALSHAREREGISTRAR ConyersTrustCompany(Cayman)LimitedCricketSquare,HutchinsDrive P.O.Box2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands HONGKONGBRANCHSHAREREGISTRARANDTRANSFEROFFICE ComputershareHongKongInvestorServicesLimitedShops1712-1716,17thFloor HopewellCentre 183Queen’sRoadEastWanchai HongKong STOCKCODE StockCode:1478 AUTHORISEDREPRESENTATIVES Mr.ChengZhihuaMr.FanFuqiang 独立核数师 众利益实体核数师 毕于《马会威计会及计财师务事汇务报所局条例》下的注册公 主要往来银行 中国建工设商银行股份有限公司中国银农行业股银份行有股限份公有司限公司恒招生商银行有股限份公有司限公司 股份过户登记总处 ConyersTrustCompany(Cayman)Limited CricketSquare,HutchinsDrive P.O.Box2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands 香港股份过户登记分处 合和中心 香港中央证券登记有限公司湾皇仔后大道东183号 17楼1712-1716号铺 股份代号 股份代号:1478 授权代表 程范芝富化强先生 4QTechnology(Group)CompanyLimitedInterimReport2023 QTechnology(Group)CompanyLimited(the“Company”,togetherwithitssubsidiaries,the“Group”)isagloballeadingmid-to-highendcameraandfingerprintrecognitionmodulemanufacturerforintelligentmobileterminals.TheGroupisprimarilyengagedinthedesign,researchanddevelopment,manufactureandsalesofcameramodulesandfingerprintrecognitionmodules,andcentredonmid-to-highendcameraandfingerprintrecognitionmodulemarketforintelligentmobileterminalssuchasglobalsmartphoneandtabletPCbrands,InternetofThings(IoT),smartvehicles,etc.TheGroupisoneofthefirstfewmanufacturersinthePRCtousechiponboard(“COB”)andchiponflex(“COF”)technologiesandmoldingonboard(“MOB”)andmoldingonchip(“MOC”)technologiesinthemanufactureofcameramodules,aswellastoproduceandsellultra-thincameramoduleswithresolutionsof200megapixelsandabove,dual/multiplecameramodules,3Dmodules,under-glassfingerprintrecognitionmodulesandfingerprintrecognitionmoduleswithvarioustechnologiesonamassproductionscale.Currently,theGroup’sproductmixcoversultra-thincameramodulesrangingfrom2megapixelsto200megapixels,dual/multiplecameramodules,opticalimagestabilization(OIS)cameramodules,3Dcameramodules,automotivecameramodules,smarthomecameramodules,capacitivefingerprintrecognitionmodulesandopticalunder-screenfingerprintrecognitionmodules.TheGroupiscommittedtobecominganadvancedintelligentvisioncompanyandcontinuouslyenhancingabilitybuildingofthreeaspectsofintelligentvisionproducts,beingopticaldesigns,computationalimagingandsystemintegration.Webelieve,throughresoluteandconsistentpromotionofthethreestrategiesoflarge-scaleintelligentmanufacturing,researchanddevelopmentofnewtechnologyandverticalintegration,wewillstandoutinthefast-growingcameramoduleandfingerprintrecognitionmodulemarketsandrealisethemissionof“toilluminatemachines”. CorporateProfile 封(COF)技术、板上塑封(MOB)及芯片塑 公司介绍 双╱多摄像头模头模块、组、光学防抖(OIS)摄像 丘连钛同科其技附(属集公团司)(有“限本公集司团(“”)本为公一司间”)全,球模块领及先指的纹智识能别移模动组终制端造中商高。端本摄集像团主头要模块从及事指设纹计、识研别发模、组制,造并和以销全售球摄智像能手头机汽及车平等板智电能脑移品动牌终、端物的联中网高(Io端T)摄和像智能头模为组中和国指少纹数识最别先模于组摄市像场头为模主组。制本造集团中采装用板上芯片封装(COB