2023 AnnualReport年报 2023年报 Contents Page╱页次 1 CorporateInformation公司资料 2 Chairman’sStatement主席报告 4 Highlights摘要 6 ManagementDiscussionandAnalysis管理层讨论及分析 7 BiographiesofDirectorsandSeniorManagement董事及高级管理人员履历 17 Directors’Report董事会报告 21 CorporateGovernanceReport企业管治报告 32 IndependentAuditor’sReport独立核数师报告 50 ConsolidatedStatementofProfitorLossand OtherComprehensiveIncome 综合损益及其他全面收益表 58 ConsolidatedStatementofFinancialPosition综合财务状况表 59 ConsolidatedStatementofChangesinEquity综合权益变动表 61 ConsolidatedCashFlowStatement综合现金流量表 62 NotestotheFinancialStatements财务报表附注 63 FinancialSummary财务摘要 128 现恒建筑控股有限公司 目录 INCONSTRUCTIONHOLDINGSLIMITED 2AnnualReport2023 CorporateInformation 公司资料 BOARDOFDIRECTORS ExecutiveDirectors LauPakMan ChengWingCheongKwanKitSumKit IndependentNon-ExecutiveDirectors LeungChiKin LamChiHungLouis YauChiManNorman(alsoknownasIaoChiMeng) AUDITCOMMITTEE LeungChiKin LamChiHungLouis YauChiManNorman(alsoknownasIaoChiMeng) REMUNERATIONCOMMITTEE YauChiManNorman(alsoknownasIaoChiMeng)KwanKitSumKit LeungChiKin NOMINATIONCOMMITTEE LamChiHungLouisChengWingCheong YauChiManNorman(alsoknownasIaoChiMeng) AUTHORISEDREPRESENTATIVES KwanKitSumKitWongSinYiReginia COMPANYSECRETARY WongSinYiReginia AUDITOR KPMG PublicInterestEntityAuditorregisteredinaccordancewiththeAccountingandFinancialReportingCouncilOrdinance PRINCIPALBANKERS BankofChina(HongKong)LimitedWingLungBankLimited TheHongkongandShanghaiBankingCorporationLimited 董事会 执行董事刘伯文郑荣昌 关洁心 独立非执行董事 梁梓坚林志雄丘子敏 审核委员会 梁梓坚林志雄丘子敏 薪酬委员会 丘子敏关洁心梁梓坚 提名委员会 林志雄郑荣昌丘子敏 授权代表 关洁心王倩仪 公司秘书 王倩仪 核数师 毕马威会计师事务所 于《会计及财务汇报局条例》下的注册公众利益实体核数师 主要往来银行 中国银行(香港)有限公司永隆银行有限公司 香港上海汇丰银行有限公司 现恒建筑控股有限公司 2023年报 CorporateInformation(continued) 公司资料(续) 3 REGISTEREDOFFICE Windward3RegattaOfficeParkPOBox1350 GrandCaymanKY1-1108CaymanIslands HEADQUARTERSANDPRINCIPALPLACEOFBUSINESSINHONGKONG 26/F,ParkAvenueTower5MoretonTerraceCausewayBay HongKong HONGKONGBRANCHSHAREREGISTRARANDTRANSFEROFFICE TricorInvestorServicesLimited17thFloor,FarEastFinanceCentre,No.16HarcourtRoad, HongKong CAYMANISLANDSPRINCIPALSHAREREGISTRARANDTRANSFEROFFICE OcorianTrust(Cayman)Ltd.Windward3 RegattaOfficeParkPOBox1350 GrandCaymanKY1-1108CaymanIslands WEBSITE www.inconstruction.hk STOCKCODE HongKongStockExchange1500 注册办事处 Windward3RegattaOfficeParkPOBox1350 GrandCaymanKY1-1108CaymanIslands 总部及香港主要营业地点 香港铜锣湾 摩顿台5号百富中心26楼 香港股份过户登记分处 卓佳证券登记有限公司香港夏悫道16号 远东金融中心17楼 开曼群岛股份过户登记总处 OcorianTrust(Cayman)Ltd.Windward3 RegattaOfficeParkPOBox1350 GrandCaymanKY1-1108CaymanIslands 网站 www.inconstruction.hk 股份代号 香港联交所1500 INCONSTRUCTIONHOLDINGSLIMITED 4AnnualReport2023 Chairman’sStatement 主席报告 To:OurShareholders, IampleasedtopresenttheannualreportofInConstructionHoldingsLimited(the“Company”)anditssubsidiary(collectively“TheGroup”)fortheyearended31March2023(the“FinancialYear2022/23”). TheGroupcontinuestoserveHongKong’sbuildingandconstructionindustriesbyofferingqualityandflexiblesolutionstoourcustomers.Withlearntexperience,technicalknow-howtogetherwithstringentqualitycontrolandestablishedprocedures,ourmanagementteamappliestheirabilitiestoresolvedifferentandincreasinglycomplexissuesonconstructionprojects,succeedinbuildingcredibilityandtrustsofourexistingandnewcustomers.Wecontinualtogaintheco-operationsandsupportofourclientsandbusinesspartnerswhohavebeenworkingwithusovertheyears. TheGrouphasexperiencedaneventfulyearwithHongKongsufferedunderthegripofCoronavirusdisease2019(“COVID-19”)forthe3rdyear.WiththesurgeofthefifthwaveofCoronavirusdisease2019(“COVID-19”)inHongKongduringtheyearended31March2023,ascertainstaffandsitesoperativeswereinfectedbythehighlyinfectiousOmicron,theprogressofsomeofourconstructionprojectshavebeensloweddownduetostaff/labourbeingquarantinedcausingtemporarymanpowershortageanddownturn.Fortunately,theinfectedcasessloweddowninthesecondhalfoftheyear,andthepandemicwasundercontrol. Duringtheyear,thefinancialresulthadbeenadverselyaffectedbysomeloss-makingprojects.Thelossoftheseprojectswasduetotheprovisionoftheliquidatedandascertaineddamagesfortheestimateddelayinthecompletionasaresultofa)incrementweatherandtropicalcyclone,b)unnecessarydelaytoprogressasaresultoftheunreasonablealertalarmsetbytherelevantparties,and(c)otherunforeseendifficultiesuncontrollablebytheCompany.WeareseekingfortheextensionoftimeincompletingtheprojectfromtheEmployers,hopingthattheyknowthatweareusingourbestendeavortocooperatewiththerelevantpartiestosolvealldifficultiesencountered,andunderstandourhelplesssituation. Notwithstandingtheabovementioned,wearepleasedtosaythatinthisfinancialyear,wehadbeenawarded2newcontractswithanaggregatecontractsumofHK$156.1millionascomparedto5newcontractsinthelastfinancialyearwithanaggregatecontractsumofHK$411.6million. 致我们的股东: 本人代表现恒建筑控股有限公司(“本公司”)连同其附属公司(统称“本集团”),欣然呈列截至二零二三年三月三十一日止年度(“二零二二╱二三财政年度”)的年报。 本集团继续为香港建筑及建造业服务,为客户提供优质及灵活的解决方案。凭藉学习经验及专业知识,加上严谨品质监控及既定程序,我们的管理团队以他们的能力解决各类项目不同及日益复杂的问题,成功向现有及新客户创建信誉和信任。我们继续取得与我们合作多年的客户及业务伙伴的合作和支持。 因应香港这三年受着2019新冠病毒病(“COVID-19”)的掣肘,本集团遭受多事的一年。随着2019冠状病毒病 (“COVID-19”)于二零二三年三月三十一日止期间在香港爆发,因我们的部分员工及工地员工受感染传播力