2022年中国企业财务数字化转型洞察报告

͚పЮ͇䉏ߎ᪝ႄࡃ䒙ಸ≋ᄌ្ॷ ВĄ๔ч䃎”㻯Ჱᐧ̭≮䉏ߎノ⤳Ҁ㈨ ͨߋࢂѺ͚ప䉏ᩬ⻾႓ⵁ⾣䮏 ࡼߋࢂѺ ᩜᠮࢂѺ 䛾㲣䒜У喍͚ప喎ᰶ䭽ڙथ ͚ప៺ࢃ㵹͇ࡼч 喍ᢿऺ̺ܳٵऻ喎͚ప͚ᄼЮ͇ࡼч ⎃ࡄⰮ䉏ߎڞϘ᰺ߎ႓чఈጊⰮែ䉱䯳ఏᰶ䭽䉐Шڙथఈጊ䌜ᶒᐧ䃫䯳ఏ㗎Ъᰶ䭽ڙथ䉢ጋⰅ↌⚑⩢䯳ఏᰶ䭽䉐Шڙथ ∝ᏤϧᄬԊ䮖ᰶ䭽䉐Шڙथ䭬䛹ጡጡ䯳ఏᣔ㗎ᰶ䭽ڙथ๔䔋ੳ৮ϑᭀ᝭ ⢸̓Ⴧ ͚ప㦄ऺч䃎႓უȡ⣝Ш͚ప䉏ᩬ⻾႓ⵁ⾣䮏ⵁ⾣অȠ ࢇธ⩌ᄩጵ喑Ϙऄపߎ䮏ᩬᏉ➦₷≒䉡̀უȡᰫШ䉏ᩬ䘕䉏 ᩬ⻾႓ⵁ⾣᝭ޜ᝭䪬喑͚ప᜽᱙ⵁ⾣чޜч䪬喑͚䱿Ꭱ䉏ᩬ ͇̀༁অчᕨ᎟θ喑ڕప͚䱿Ꭱ䉏ߎ᜽᱙ⵁ⾣чч䪬喑ऺ㾶ч䪬ȡ Ვকࢄ ᜾పч䃎Ԏᖜࡃθ͇ຍധϧȡ⣝Ш͚ప䉏ᩬ⻾႓ⵁ⾣䮏ⵁ⾣অȠࢇธ⩌ᄩጵ喑Ϙऄపߎ䮏ᩬᏉ➦₷≒䉡̀უȡᰫШ ͚పч䃎႓чч䃎Ԏᖜࡃ༁অчͨШ༁অ喑ڕపすژᅷȠすΊᅷϧ๔А㶕喑ࡄϙጯすژᅷᩬࡼ༁অȡ ᒽ⢶ᓤ ⣝Ш͚ప䉏ᩬ⻾႓ⵁ⾣䮏ޜ䮏䪬喑ⵁ⾣অȠࢇธ⩌ᄩጵ喑Ϙऄపߎ䮏ᩬᏉ➦₷≒䉡̀უ喑ڒ䔶䉏ᩬ䘕ч䃎ऺუദڨጒ⼸ȡکШపߎ䮏႓Ѻ༁অчすژᅷጒੳノ⤳႓⻾䃱䃛㏱ ᜽অ喑す̶Ƞఈᅷڕపч䃎͇̀႓Ѻⵁ⾣⩌᪆㗟ᠴᄩ༁অч ༁অぶ㕹ߎȡ ᒽᄾ᭒ 䛾㲣ప䭲䒜У䯳ఏ݈໸ϧȠ㦐θᅭͨፚک仃ፚប㵹Ⴥ喑Ϙऄపߎ䮏ᩬᏉ➦₷≒䉡̀უȡ͚పℾͨᐧపчすΊᅷ͚๛ ༁অч༁অ喑͚ࡻᕊ⎽ጒ⼸ឣ䉘ധ䛾ч⤳θ喑͚ప䒜У㵹͇ ࡼчޜ⤳θ䪬喑䉏ᩬ䘕ч䃎Ԏᖜࡃ༁অч༁অȡ Ⱋᒂ&217(176 す̭䘕ܳ䄰ⵁ㗹ᮜ喟䉏ߎ᪝ႄࡃ䒙ಸ᜽ͧЮ͇䒙ಸࡴ㏔ᓲめ䷅03 すι䘕ܳ⤳䃧ധ⵭喟᪝ႄࡃ䒙ಸڕ䲏᣽ࡴЮ͇ч䃎ノ⤳㘪߈04 ̭Ƞч䃎ノ⤳≨ߕ䃧̻Ą๔ч䃎”㻯 1.᪝ႄࡃ᣽ࡴγч䃎⩌ϔ߈ 2.᪝ႄࡃពᆂγ⮱ч䃎⩌ϔڠ㈨ 3.Ą๔ч䃎”㻯ᄦ䉏ߎ᪝ႄࡃ䒙ಸ⮱⤳䃧ᠴᄩιȠч䃎Ԏᖜࡃࣾᆂ⮱̶⁎⊗⒛ 1.す̭⁎⊗⒛喟ч䃎⩢ツࡃ 2.すι⁎⊗⒛喟ч䃎Ԏᖜࡃ 3.す̶⁎⊗⒛喟ч䃎᪝ႄࡃ す̶䘕ܳ≋ᄌ㇫ᦅ喟䉏ߎ᪝ႄࡃ䒙ಸߖ߈Ю͇᣽䉕෋᩵08 ̭Ƞノ⤳≨ߕ䃧̻๔ч䃎᜽ͧ䒙ಸ⤳䃧ധ⵭ιȠ䉏ߎ᪝ႄࡃ䒙ಸᵦ᱙ౕλᩜᦾЮ͇ᝅ⪒ ̶Ƞ䉏ߎ᪝ႄࡃ䒙ಸ␋ऻλ͇ߎ᪝ႄࡃ䒙ಸఈȠ䉏ߎ᪝ႄࡃ䒙ಸⰛᴴౕλ჋⣝Фթ݈䕍ρȠ䉏ߎ᪝ႄࡃ䒙ಸ̸᪝ᢛФթᡃᣅ⾧䬡ጕ๔ښȠ䉏ߎ᪝ႄࡃ䒙ಸ๜჋ڲᣔȠ჎䃎̻⯾Ⲑ ̰Ƞ䉏ߎ᪝ႄࡃ䒙ಸ᭜᱗Გ䊸߬হែ䉱䛺◦ すఈ䘕ܳ᪝ᢛܳᲽ喟ښ๔㺮㉍ᑂ䶳䉏ߎ᪝ႄࡃ䒙ಸ᫝ߕा11 ̭Ƞᵤ᱙Ԏᖜ 1.㵹͇ܳጰ 2.Ю͇ㆨಸ 3.Ю͇㻱὎ 4.䉏ߎᠴᴴιȠധ᱙⤳䃧̻ڲ⋢䃑ⴒ ̶Ƞ䉏ߎ᪝ႄࡃ䒙ಸښ๔㺮㉍ 1.䉏ߎᝅ⪒喟ᝅ⪒䒙ಸ̻۠ゃᩜᠮ 2.㏱㏴᳣Ჱ喟᪝ႄࡃ侞ߕ䉏ߎ㏱㏴ߍ䕌䒙ಸ 3.䒙ಸ὎ᐼ喟䉏ߎ䶳ഌȠ䉱䛾ែڒ̻ڠ䩛ឭᱜ 4.᪝ᢛ䉱ϔ喟䉏ߎ᪝ᢛ䉱ϔ᜽ͧ⩌ϔ㺮㉍ 5.䷻䮖⇨⤳喟ᓛ㻯ڲᣔ჎䃎̻Ⴜ㻯䉏ч⯾Ⲑ 6.ࣾᆂ䊸߬喟䒙ಸόᒲ጖ధȠ᱗Გࣾᆂज᱌ すρ䘕ܳᕨ㐀ᆂ᱈喟ВĄ๔ч䃎”㻯Ჱᐧ̭≮䉏ߎノ⤳Ҁ㈨32 す̭䘕ܳ䄰ⵁ㗹ᮜ喟 䉏ߎ᪝ႄࡃ䒙ಸ᜽ͧЮ͇䒙ಸࡴ㏔ᓲめ䷅ ̭Ƞ᪝ႄ㏼≻঩ੑЮ͇䉏ߎ᪝ႄࡃ䒙ಸ Ȩ͚ࡻϧℾڞহపపℾ㏼≻হ⹫чࣾᆂす࡮ఈ͗ρᎡ㻱ܿহ2035Ꭱ䔉ᮜⰛᴴ㏟㺮ȩ᣽ܧߍᔘ᪝ႄࣾᆂȠក䕍 ᪝ႄ㏼≻᫝х߬Ƞᐧ䃫᪝ႄ͚పȡ᪝ႄ㏼≻ጟ㏼᜽ͧ᜾ప㏼≻倅䉕䛼ࣾᆂ⮱䛺㺮侞ߕ߈喑Ю͇᪝ႄࡃ䒙ಸ䔽ₒ᜽ ͧࣾᆂ᪝ႄ㏼≻⮱ͨᝅ౧ȡᵦᢛȨч䃎ᩦ䲖̻ࣾᆂĄ࡮ఈρ”㻱ܿ㏟㺮ȩȨч䃎Ԏᖜࡃࣾᆂ㻱ܿ喍2021–2025Ꭱ喎ȩȨڠλ͚๛Ю͇ߍᔘᐧ䃫̓⩹̭≮䉏ߎノ⤳Ҁ㈨⮱ᠴᄩᘼ㻮ȩぶᩬゃ㺮Ⅿ喑Ą࡮ఈρ”᱌䬡䉏ߎ᪝ႄࡃ䒙ಸ᭜Ю͇᪝ႄࡃ䒙ಸ⮱ᵥᓰڲღȡ䉏ߎ҉ͧЮ͇๖♣⮱᪝ᢛ͚ᓰ喑䔽ₒ᜽ͧЮ͇᪝ႄࡃ䒙ಸ⮱ٵ㵹㔲হᑂ䶳㔲喑ͧᣕߕЮ͇ڕ䲏䒙ಸࡴ㏔∕ᮧ䉸㘪ȡ ιȠĄ๔ч䃎”㻯ᄦЮ͇䉏ߎ᪝ႄࡃ䒙ಸϺڤᰶݺ⳨ᕔᠴᄩ҉⩕ 㜗̷̓㏗70ᎡА᱘喑ౕ䉏ᩬ䘕䶳ᄩ̸喑䪬᭒̭↪ౕч䃎ᵥツጒ҉͚ᑂڒԎᖜឭᱜ⮱䄂◦ጒ҉喑ᐭड़᜾ప䃎ツᱧౕч䃎͚Ꮑ⩕⮱Ꮌᎂȡఈ࡮็ᎡВᲒ喑ϻч䃎⩢ツࡃȠч䃎Ԏᖜࡃݝч䃎᪝ႄࡃ喑䃎ツᱧឭᱜᄦч䃎⮱ᒞ৺ጟ ㏼ϻࢂ㏜⮱ጒڤᰬА䒙ा὎ᐼ݈᫝হ㈨㐌䛺Ჱȡౕ㏼≻᪝ႄࡃ䒙ಸ㗹ᮜ̸喑᜾పч䃎ጒ҉⮱ڲღጟϻэ㐌⮱䃝䉓Ƞツ䉓Ƞ្䉓Ƞᵥ䉓Ƞᴒ䉓ぶ喑䔽ₒᐣѥݝФթノ⤳Ƞ䉱᱙䓽㥒Ƞ䷻䮖ᣔݣȠ۠ゃᩜᠮぶ็͗᫦䲏喑ч䃎ノ⤳ ≨ߕ⮱⌞ᏓহᎬᏓₐౕ̺᫚᠀ᆂȡ఍ₑ喑᜾ప㦄ऺч䃎႓㔲Ვ㏗⥙ٵ⩌হ䬻䓫ρٵ⩌ౕ1980Ꭱ᣽ܧ⮱Ąч䃎ノ⤳ ≨ߕ䃧”Ҁ⣝ܧᄦλч䃎᱗Გࣾᆂ⮱䶱㻮ᕔȡĄч䃎ノ⤳≨ߕ䃧”㶕⣝ܧ⮱⤳䃧ФթহᏁ⩕ФթౕᒀϷ⹫чϺ♣ڤᰶⰥᒀ๔⮱≨߈ȡगᰶ⌞ݨ⮱䃑䃳ݝч䃎⮱᱙䉕᭜Фթノ⤳≨ߕ喑㔹̺᭜ᱧᷝ⮱䃑ͧч䃎᭜̭͗Ԏᖜ㈨㐌喑ч䃎ጒ҉ᅞ̺ч㷘ϧጒᮧ㘪Ƞ䉏ߎᱧகϧ᝭ःА喑ч䃎㕹͇᝺㘪჋⣝ⱌₐ⮱䒙ಸ̻ࡴ㏔ȡ ͧڕ䲏⌞ݨγ㼐Ю͇䉏ߎ᪝ႄࡃ䒙ಸ⮱⣝჋䔈ᆂ喑۳⶛ិᤎЮ͇䉏ߎ᪝ႄࡃअ䲖ࣾᆂ䊸߬喑͚ప䉏ᩬ⻾႓ⵁ ⾣䮏̻䛾㲣䒜У喍͚ప喎ᰶ䭽ڙथλ2022Ꭱ㖁वᐭᆂЮ͇䉏ߎ᪝ႄࡃ䒙ಸ⮱䄰ⵁጒ҉ȡₑ⁎Ю͇䉏ߎ᪝ႄࡃ䒙ಸ䄰ⵁᅞ᭜ധλĄч䃎ノ⤳≨ߕ䃧”⤳䃧ᕊᘠহĄ๔ч䃎”㻯႓ᱜ㻳㻿ᆂᐭ䄰ⵁጒ҉喑Ⱋ⮱ౕλ㐔ឬহࣾយノ⤳≨ߕ䃧ᕊᘠ喑ᠴᄩ䉏ߎ᪝ႄࡃ䒙ಸ⮱჋᫪喑ϻ჋䌢䄰ᴒ͚㣤ᓄݺ⳨ᕔ⮱㻯ᄌহ≋㻮ȡ ⩞λऄݝ⫘ᗲᒞ৺喑㏼䓴䓾ࡷᎡ⮱ᠮ㐚ߗ߈喑᜾ЙႹ᜽γĄЮ͇䉏ߎ᪝ႄࡃ䒙ಸ⮱䄰ᴒ䬛ࢤ”হڕపڥಸᵵҸЮ͇䄰ⵁጒ҉ȡЮ͇䉏ߎ᪝ႄࡃ䒙ಸ䄰ⵁ䬛ࢤ㣤ᓄγ͚ప䉏ᩬ⻾႓ⵁ⾣䮏Ƞ䛾㲣䒜У喍͚ప喎ᰶ䭽ڙथȠ͚ప ៺ࢃ㵹͇ࡼчȠ͚ప͚ᄼЮ͇ࡼчȠ⎃ࡄⰮ䉏ߎڞϘ᰺ߎ႓чȠఈጊⰮែ䉱䯳ఏᰶ䭽䉐ШڙथȠఈጊ䌜ᶒᐧ䃫䯳ఏ㗎Ъᰶ䭽ڙथȠ䉢ጋⰅ↌⚑⩢䯳ఏᰶ䭽䉐ШڙथȠ∝ᏤϧᄬԊ䮖ᰶ䭽䉐ШڙथȠ䭬䛹ጡጡ䯳ఏᣔ㗎ᰶ䭽ڙथȠ๔䔋ੳ৮ϑᭀ᝭⮱๔߈ᩜᠮȡ 03 す̭䘕ܳ䄰ⵁ㗹ᮜ すι䘕ܳ⤳䃧ധ⵭喟 ᪝ႄࡃ䒙ಸڕ䲏᣽ࡴЮ͇ч䃎ノ⤳㘪߈ ̭Ƞч䃎ノ⤳≨ߕ䃧̻Ą๔ч䃎”㻯 ᱙䉕᭜۠Ⴧθߎധ᱙➦ᒮȠࣾᆂⰛᴴহ䓽㵹㻱ᒸ⮱ധ⵭喑ᄦ᱙䉕⮱䃑ⴒ᭜⶛Ⴧ㈨㐌ⰛᴴȠߌ㘪Ƞ㐀Ჱ➦ᒮহ ᫦∂⮱ݺ᣽ȡౕ侙ٸᕊ⮱Ȩ䉱᱙䃧ȩ͚᣽ݝч䃎᭜ϧㆨͧ჋⣝⹫ч㏼≻ᣔݣ᝭䔈㵹⮱̭䶦ധ᱙≨ߕ喑ч䃎ノ⤳᭜ϧЙᄦ⩌ϔ⮱Ą䓴⼸ᣔݣ”হĄ㻯ᔢᕨ㐀”喑ι㔲䓖䃮㐌̭ȡч䃎ノ⤳≨ߕ䃧᭜ᄦ侙ٸᕊч䃎᱙䉕䃑䃳⮱㐔ឬহ ࣾយ喑ڣڲ⋢Ҁ⣝ౕ喟す̭喑ч䃎᭜ϧЙノ⤳⩌ϔ䓴⼸⮱̭⻺⹫ч≨ߕ,ڣധ᱙㕹㘪᭜ᄦФթ䓽ߕ⮱ࣺ᭍(㻯ᔢᕨ㐀)হ⯾Ⲑ喍䓴⼸ᣔݣ喎喠すι喑ч䃎⮱ϔ⩌হࣾᆂᬏহ⩌ϔ߈⮱ࣾᆂᰶڠ㈨喑ࣵह⩌ϔڠ㈨⮱अ䲖㉔ჳ㖁㈨喑ч䃎᱙䏘ᬏᰶĄឭᱜᕔ”ΌᰶĄ⹫чᕔ”喠す̶喑ч䃎᭜ᠶ䶱ჇⰛᴴノ⤳ᣔݣ⩌ϔ䓴⼸⮱̭⻺჋䌢≨ߕ喑ڣⰛᴴ᭜ ჋⣝䉱⎽⮱хࡃ䙺㒛喠すఈ喑ϻϔ⩌⮱ᵦ⎽ܳᲽ喑ノ⤳≨ߕ䃧᭜ധλԎᖜ䃧Ƞ㈨㐌䃧Ƞᣔݣ䃧ϔ⩌⮱喑䃑ͧч䃎 ̺᭜̭͗ࢂा᣽ӈԎᖜ⮱ᄮ䬚㈨㐌喑㔹᭜̭͗ڤᰶߕᔮᎠ㶎হ㕄᪐᩵Ꮑ⮱䬚⣜ᣔݣ㈨㐌喠すρ喑ч䃎᱙䏘ᅞ᭜ノ ⤳≨ߕ⮱̭⻺喑ᠶ⚔ϕݖe∂㏓ᅁ⮱㻯◦ノ⤳≨ߕ࠲᠙䃎ܿȠ㏱㏴ȠᠴᡒȠࡼ䄰হᣔݣρ㺮㉍喑ч䃎≨ߕ̺᭜႑ ⿸λ̷䔝≨ߕ͚⮱Ԏᖜߍጒ䓴⼸喑㔹᭜ധλФթ㻳㻿ᄦ̷䔝≨ߕ⮱࣯̻ȡ 䮼Ɑ᪝ႄࡃᬣА⮱Გ͡喑᪝ႄឭᱜȠ᪝ႄ䉱⎽҉ͧ᫝⮱㺮㉍ߍڒݝч䃎ノ⤳≨ߕ͚喑ч䃎ノ⤳≨ߕ⮱ڲ⋢ᓄݝ⩌ߕ⮱Ҁ⣝喑ͨ㺮䯳ౕ͚᪝ႄឭᱜᄦч䃎⮱⩌ϔ߈হ⩌ϔڠ㈨⮱ᒞ৺ȡ 1Ƞ᪝ႄࡃ᣽ࡴγч䃎⩌ϔ߈ ౕጒڤ㥪ऻ⮱ᬣА喑ノ⤳㔲̺ᓄ̺䃫㒛ࢂ⠙⮱㕹㘪ВڙٮȠ⠙⿸⮱Ⴙ᜽ᵥツȠㅬ䃝Ƞ㐌䃎হ្ॷጒ҉喑჋⣝ᄦ⩌ϔ䓴⼸⮱⯾Ⲑȡ㔹ᄳԎᖜϻノ⤳≨ߕ͚ޒ⻨⮱䓴⼸ᬏ㕄䉦γ๔䛼⮱䉱⎽ࣵҬᓄ㣤ᓄ⮱Ԏᖜڤᰶ䒰ᑧ⮱ͨ㻯ᕔ喑ͧγ䖬ٺч䃎Ԏᖜڲ䘕ϧᣔݣ⮱䬛䷅喑̺ࣵᓄ̺෋ߍγԎᖜ჎䃎হ䞡䃮ጒ҉喑倅᜽᱙⮱Ԏᖜ᣽ӈ᫦ᐼহᄦФթ㶎䛼̻ݑ᫚็ᵤࡃ䰭Ⅿ͸䬡⮱ⴈⰫҬᓄⰛݺ⮱ч䃎ิऄឦ䃱ȡ᪝ႄឭᱜᩦअγч䃎⮱⩌ϔ߈喑ٵ䔈ጒڤ⮱Ꮑ⩕ҬԎᖜ⮱ᙌⴒȠ㣤ःȠߍጒअᓄᔘᢤহ۳⶛喑ΌҬч䃎ϧঅ̺ᓲ䓴็ڠ∕λ᪝ᢛহԎᖜߍጒ䓴⼸喑㔹᭜ᰡ็⮱ڠ ∕λԎᖜݖ⩕ፓᲒ⮱Фթȡहᬣ喑ጒڤ⮱᣽ࡴΌҬᓄ࣌ᰶ⮱ㅬ䃝㕹㘪⮱⠙⿸ᕔฺ̺ႅౕ喑ノ⤳㔲ϻ㣤ःԎᖜȠևܧ۠ゃݝ䛴ः㵹ߕ⮱䨫᲎̺᫚㑖ⴚ喑Ԏᖜ᣽ӈ䓴⼸হ͇ߎប㵹䓴⼸䔽⌽व̭喑э㐌ч䃎⮱⠙⿸ᕔౕۼᑞ喑Ꭳ̺᫚ ाノ⤳≨ߕ㲺वহቹڒȡч䃎⮱⯾Ⲑ㕹㘪ౕ᪝ႄឭᱜ⮱ᩜᠮ̸̺᫚ᑧࡃ喑჋ᬣᣔݣȠߕᔮ⯾Ⲑ᜽ͧज㘪ȡ᪝ႄឭᱜₐౕᣕߕⱭч䃎ϻԎᖜ⮱᣽ӈा䉱⎽хࡃ䙺㒛䒙अȡ 2Ƞ᪝ႄࡃពᆂγ⮱ч䃎⩌ϔڠ㈨ э㐌⮱ч䃎Ԏᖜ㈨㐌᭜̭͗ധλ⽠Ⴧ䰭ⅯȠⰛᴴࢂ̭Ƞࢂाᄮ䬚⮱ϧᱧϑο㈨㐌喑㔹ౕ᪝ႄࡃ⣜ධ̸喑⹫чጟ㏼䔈ڒ76$AᬣА喑э㐌⮱В᣽ӈ۠ゃⰥڠԎᖜͧⰛᴴ⮱ч䃎Ԏᖜ㈨㐌ጟ㏼ᬍ∂␎䋠̺⽠ჇȠฺᱯȠ̺⶛ჇȠ ὎ㇷ⮱ノ⤳⣜ධহ⹫ч㏼≻䓽㵹᫦ᐼȡ᪝ႄࡃ⣜ධ̸喑ч䃎ϧ⮱㵹̻ͧ≨ߕȠ᪝ᢛ̻ⴒ䃳Ƞ᪝ႄࡃ䉱ϔȠ䃎ツᱧ ㈨㐌Ƞᮧ㘪㏵〜Ƞᩜᠮ㈨㐌䓽㵹⮱䃫ิȠᎠझ䘪᜽ͧч䃎㈨㐌⮱㏱᜽㺮㉍ȡ㺮㉍⮱෋ߍᩦअγФթ݈䕍হФթܳ䙺⮱᫦ᐼ喑ч䃎㈨㐌䰭㺮ϻ᫝⮱ᅧᏓࣨ㶎䛼হݑ᫚᫝Фթ⮱ノ⤳̻ᣔݣȡ὎ㇷᕔ݆㶕⣝ౕ㈨㐌⮱䓦⩹अᓄ὎ㇷ喑ऱ͗㺮㉍͸䬡В̺ह᫦ᐼ㏱वౕ̭䊤喑ധλ̭Ⴧ⮱Ⱋᴴ㔹㖁㐀ȡ䓦⩹䮼ⱭⰛᴴ⮱अࡃ㔹अࡃ喑ч䃎㈨㐌⮱ߌ㘪̺ᅭ䭽λౕⰥڠݖ⯷㔲͸䬡⮱⇌䕇হ⯾Ⲑ喑ᰡ䛺㺮⮱᭜჋⣝ऱ㺮㉍⮱ࡼहহᣔݣ喑В჋⣝᪡Ҁᰭх喑Ꭳ́㘪์ധλใ䘕⣜ධअ䛼⮱ᒞ৺喑䛴⩕㜗㏱㏴Ƞ㜗䔯Ꮑ⮱᫦ᐼ㏱वౕ̭䊤喑ౕߕᔮࣾᆂ䓴⼸͚䓫ݝ᫝⮱Ꭰ㶎ȡ᪝ႄឭᱜҬч䃎ڤิγノ⤳হᣔݣᓛ㻯ノ⤳≨ߕȠࡼहڲใ䘕䉱⎽Ƞࣺ᭍হ⯾ⲐႼ㻯㏼≻䓽㵹হ䄰ᣔ⟣ۢ⮱㘪߈ȡ 3ȠĄ๔ч䃎”㻯ᄦ䉏ߎ᪝ႄࡃ䒙ಸ⮱⤳䃧ᠴᄩ Ვ㏗⥙ٵ⩌⮱Ą๔ч䃎㻯”Ҁ⣝ౕ喟す̭喑ч䃎ắᔢ㠰⪡ڤᰶᎬ∈ᕔ喑Ąч䃎䔆͗ắᔢϔ⩌͸ऻ⮱̶ࡰ็Ꭱ ࢳट͚喑ᰶ͑ࡰ็ᎡϧЙ᭜ិႰ҉ͧч䃎Ƞ㐌䃎Ƞ䃎ܿȠ჎䃎Ƞ䉏ߎȠܳᲽ⮱ᕨ⼝Გ⤳㼐⮱”喍Ვ㏗⥙喑1980喎喠すι喑ч䃎ڤᰶ᰺ߎλႼ㻯㏼≻≨ߕ⮱㕹㘪喑ϻႼ㻯㏼≻ノ⤳⮱㻿ᏓܳᲽ喑ч䃎᭜Ԋ䯉ጯ౧㏼≻֒Ꮴ⽠Ⴧࣾᆂ⮱䛺㺮ڲღ喑㏼≻䓽㵹⮱䉕䛼হ᩵᳉䕇䓴ч䃎ԎᖜᓄВ៘䱟Ƞࣺ᭍হ⯾Ⲑ喑ᩬᏉႼ㻯㏼≻䄰ᣔ⮱ᘼఫ喑䕇䓴ч䃎ᩬゃ⮱ប㵹ᓄВ䉜ᒨহប㵹喑Ռߖλᓛ㻯ч䃎ノ⤳≨ߕ⮱䄰ᣔӰ䔈व⤳ᰶᎼ⮱㏼≻䓽㵹⼖Ꮌ喑ͧႼ㻯㏼≻⮱ࡼ䄰ࣾᆂ᣽ӈԊ䯉喠す̶喑ч䃎Ꮑٲܳࣾᡒϧ⮱ͨ㻯㘪ߕᕔ喑ч䃎҉̭ͧ⻺ノ⤳≨ߕ喑᭜ч䃎ϧ࣯̻⹫чں⩌ϔ≨ߕ⮱ノ⤳≨ߕ喑ڣ᱙䉕̺᭜ᱧᷝ⮱Ԏᖜߍጒহ㈨㐌Ꮑ⩕喑ч䃎ノ⤳≨ߕ⻨̺ᐭϧ⮱ͨ㻯㘪ߕᕔȡᲕ㏗⥙ٵ⩌⮱Ą๔ч䃎㻯”᭜ч䃎ノ⤳≨ߕ䃧ᵥᓰᕊᘠ⮱ពᆂ喑Ⴐͧч䃎㈨㐌⮱Ჱᐧ᣽ӈγც䭁⮱㻳䛻喑᪝ႄឭᱜ⮱Ꮑ⩕ᰶߖλᵥツȠ㐌䃎Ƞ䃎ܿȠ䉏ߎȠܳᲽȠ჎䃎ぶ≨ߕ⮱Ⱕοϑࣶহ㲺वȡౕ̭ψ㈨㐌͚喑ጟ㏼჋⣝γ䉏ߎч䃎Ƞノ⤳ч䃎Ƞڲ䘕჎䃎⮱䯳᜽喑ч䃎ጒ҉⮱ڲღअᓄᰡߍᎬ∈ȡЮ͇ࣷⰥڠݖ⯷㔲ȠᩬᏉ⯾ノ䘕䬕Ƞ䨣㵹Ƞ⼻ߎぶ䘕䬕 ౕ᪝ႄឭᱜ⮱ᩜᠮ̸჋⣝䔋ᣒহ᪡व喑䕇䓴ᓛ㻯ч䃎≨ߕजВᰡͧⰡᣒౝࣺ᭍Ⴜ㻯㏼≻ᩬゃ⮱᩵᳉喑Ⴜ㻯㏼≻ᩬゃ⮱ݣჇᰡღᭀ㣤ᓄᓛ㻯ч䃎≨ߕ⮱ᩜᠮ喑ϻ㔹ᣕߕ䔋ᣒ͇ߎȠ䉏ߎȠႼ㻯㏼≻⮱๔ч䃎㈨㐌⮱ᒏ᜽ȡहᬣ喑ч䃎㈨㐌ᰡ∕䛺ࣾᡒϧ⮱ͨ㻯㘪ߕᕔ喑ϧᱧᮧ㘪ࡼह᭜᪝ႄࡃᏁ⩕⮱䛺㺮➦ᒮȡ᱗Გч䃎㈨㐌ᄳ᜽ͧĄ๔ч䃎”㻯 ⮱჋⣝䒪Ҁȡ ιȠч䃎Ԏᖜࡃࣾᆂ⮱̶⁎⊗⒛ *5ឭᱜౕ᜾పч䃎ጒ҉͚⮱Ꮑ⩕喑ጟࢳ40҆Ꭱ喑ٵऻ㏼ࢳγч䃎⩢ツࡃȠч䃎Ԏᖜࡃ͑͗䭣⃢喑Ꭳₐౕा᪝ ႄࡃ䭣⃢䓵䔈喑*5ឭᱜᄦч䃎⮱ᒞ৺ጟ㏼ϻࢂ㏜⮱ጒڤᰬА䒙ाγ὎ᐼ݈᫝হ㈨㐌䛺Ჱ喑ᎣౕⰛᴴȠᄦ䆎হᏁ⩕ ⾧ഌ̶͗㐡ᏓពᆂⱭч䃎⮱Ꮑ⩕㠰⪡ȡ 1Ƞす̭⁎⊗⒛喟ч䃎⩢ツࡃ ̷̓㏗70ᎡА᱘喑䪬᭒̭↪ౕч䃎ᵥツጒ҉͚ᑂڒԎᖜឭᱜহ჋᫪⮱䄂◦ጒ҉喑៶ᐭγ᜾ప䃎ツᱧౕч䃎͚Ꮑ⩕⮱Ꮌᎂȡౕ1981Ꭱङᐭ⮱Ą䉏ߎȠч䃎Ƞ᜽᱙Ꮑ⩕⩢ၽ䃎ツᱧⵁ䃕ч”̷喑ᄳ䃎ツᱧౕч䃎ጒ҉͚⮱Ꮑ⩕ₐᐼপऺͧч䃎⩢ツࡃ喑*5ౕч䃎͚⮱Ꮑ⩕䓻Გγす̭⁎⊗⒛ȡч䃎⩢ツࡃВ1$ᱧȠᅭഌ㑾ぶ*5ឭᱜౕч䃎ጒ҉͚ ⮱Ꮑ⩕ͧ➦ᒮ喑჋⣝γч䃎䒜Уᄦϧጒツ䉓Ƞ䃝䉓Ƞ្䉓䓴⼸⮱ःА喑๔፲᣽倅γч䃎᪝ᢛั⤳⮱۳⶛ᕔহ᩵ ⢴ȡч䃎⩢ツࡃⵁ⾣ڠ∕λԎᖜឭᱜౕч䃎͚⮱ⰡᣒᏁ⩕喑࠲᠙ᬖ᱌⮱䒜Уツ∂Ƞᐭࣾ὎ಸȠ᪝ᢛႅו㐀ᲱȠ㈨㐌Ⴖڕぶȡ ч䃎⩢ツࡃ⮱Ⱋᴴ᭜ᰬАϧጒ喑჋⣝ᵥツ᩵⢴᣽ࡴȡั⤳ᄦ䆎᭜ч䃎Ԏᖜ喑ͨ㺮Ⴙ᜽ϻч䃎ܚ䃮ݝऱㆨ䉓ㅬহ្㶕⮱⩌᜽ȡᏁ⩕⾧ഌͨ㺮ᅭ䭽ౕВ䉏ߎ䘕䬕ͧͨ⮱Ю͇ڲ䘕ȡ ч䃎⩢ツࡃ䭣⃢჋⣝