中国铸晨81二零二二年年度报告

CHINACASTSON81FINANCECOMPANYLIMITED 中国铸晨81金融有限公司 (ContinuedintoBermudawithlimitedliability)(于百慕大存续之有限公司) StockCode股份代号:810 CONTENTS 目录 Page 页次 Page 页次 CorporateInformation公司资料 2 FinancialSection财务部份 Chairman’sStatement主席报告 4 IndependentAuditor’sReport独立核数师报告书 126 ManagementDiscussionandAnalysis管理层讨论与分析 9 ConsolidatedStatementofProfitorLoss综合损益表 131 ParticularsofMajorInvestmentsheldby theGroup 本集团持有之主要投资之详情 11 ConsolidatedStatementofProfitorLossandOtherComprehensive CorporateGovernanceReport 24 Income 综合损益及其他全面收益表 132 企业管治报告 ConsolidatedStatementofFinancial Environmental,SocialandGovernanceReport 环境、社会及管治报告 50 Position 综合财务状况报表 133 ConsolidatedStatementofChanges TaskforceonClimate-relatedFinancialDisclosures(“TCFD”)Report 96 inEquity 综合权益变动报表 135 气候相关财务披露工作小组（“TCFD”）报告 BiographyofDirectorsandChief ExecutiveOfficer105 董事及行政总裁之履历 ReportofDirectors112 董事会报告书 ConsolidatedStatementofCash Flows136 综合现金流量表 NotestotheConsolidatedFinancial Statements138 综合财务报表附注 FiveYearFinancialSummary212 五年财务概要 CORPORATEINFORMATION 公司资料 BOARDOFDIRECTORSANDCHIEFEXECUTIVEDIRECTOR ChairmanandNon-executiveDirector Dr.LamManChan ExecutiveDirector Mr.LeeKwokLeung ChiefExecutiveOfficer Dr.YeungCheukKwong IndependentNon-executiveDirectors Dr.NgChiYeung,SimonMr.TamYukSang,SammyMs.FlorenceNg AUDITCOMMITTEE Mr.TamYukSang,Sammy(Chairman) Dr.NgChiYeung,SimonMs.FlorenceNg REMUNERATIONCOMMITTEE Mr.TamYukSang,Sammy(Chairman) Dr.NgChiYeung,SimonMs.FlorenceNg NOMINATIONCOMMITTEE Dr.NgChiYeung,Simon(Chairman) Mr.LeeKwokLeung Mr.TamYukSang,SammyMs.FlorenceNg JOINTCOMPANYSECRETARIES Mr.LeungYiuWahMs.ChengSukFun AUDITOR RSMHongKong CertifiedPublicAccountants RegisteredPublicInterestEntityAuditor INVESTMENTMANAGER SuccessAdvanceInvestmentsLimited 董事会及行政总裁主席兼非执行董事林文灿博士 执行董事 李国梁先生 行政总裁 杨卓光博士 独立非执行董事 吴志扬博士 谭旭生先生吴翠兰女士 审核委员会 谭旭生先生（主席） 吴志扬博士吴翠兰女士 薪酬委员会 谭旭生先生（主席） 吴志扬博士吴翠兰女士 提名委员会 吴志扬博士（主席） 李国梁先生谭旭生先生吴翠兰女士 联席公司秘书 梁耀华先生 郑淑芬女士 核数师 罗申美会计师事务所 执业会计师 注册公众利益实体核数师 投资经理 骏程投资有限公司 2CHINACASTSON81FINANCECOMPANYLIMITED|ANNUALREPORT2022 PRINCIPALBANKERS ChongHingBankLimited TheHongkongandShanghaiBankingCorporationLimitedChiyuBankingCorporationLimited ChinaConstructionBank(Asia)CorporationLimited CUSTODIAN ChongHingBankLimited SOLICITORS AstoHongKongLawSidleyAustin AstoBermudaLawAppleby REGISTEREDOFFICE VictoriaPlace, 5thFloor,31VictoriaStreet,HamiltonHM10,Bermuda PRINCIPALPLACEOFBUSINESSINHONGKONG Flat18,9/F.BlockB,FocalIndustrialCentre,21ManLokStreet,Hunghom,Kowloon,HongKong PRINCIPALSHAREREGISTRARANDTRANSFERAGENTINBERMUDA OcorianManagement(Bermuda)LimitedVictoriaPlace,5thFloor,31VictoriaStreet,HamiltonHM10,Bermuda BRANCHSHAREREGISTRARANDTRANSFEROFFICEINHONGKONG TricorTengisLimited 17/F,FarEastFinanceCentre,16HarcourtRoad, HongKong WEBSITE http://www.hk0810.comhttp://www.irasia.com/listco/hk/810 STOCKCODE 810 主要往来银行 创兴银行有限公司 香港上海汇丰银行有限公司集友银行有限公司 中国建设银行（亚洲）股份有限公司 托管商 创兴银行有限公司 律师 香港法律方面 盛德国际律师事务所 百慕大法律方面毅柏律师事务所 注册办事处 VictoriaPlace, 5thFloor,31VictoriaStreet,HamiltonHM10,Bermuda 香港主要营业地点 香港 九龙红磡民乐街21号 富高工业中心B座9楼18室 百慕大主要股份过户登记处 OcorianManagement(Bermuda)LimitedVictoriaPlace,5thFloor,31VictoriaStreet, HamiltonHM10,Bermuda 香港股份过户登记分处 卓佳登捷时有限公司香港 夏悫道16号 远东金融中心17楼 网址 http://www.hk0810.com http://www.irasia.com/listco/hk/810 股份代号 810 中国铸晨81金融有限公司|二零二二年年报3 CHAIRMAN’SSTATEMENT 主席报告 OnbehalfoftheBoardofDirectors(the”Board”),IampleasedtopresenttheAnnualReportofChinaCastson81FinanceCompanyLimited(the“Company”)anditssubsidiaries(collectivelythe“Group”)fortheyearended31December2022.TheCompanyisaninvestmentcompanypursuanttoChapter21oftheRulesGoverningtheListingofSecuritiesofTheStockExchangeofHongKongLimited(the“ListingRules”). CHANGEOFCOMPANYNAME Withthesupportofourshareholders,ourCompanynamewaschangedfrom“ChinaInternetInvestmentFinanceHoldingsLimited”to“ChinaCastson81FinanceCompanyLimited”andthe Chinesenameof“中国铸晨81金融有限公司”wasadoptedasthe Company’snewsecondaryname.AshighlightedintheCompany’sannualreportsfortheyearended31December2020and31December2021,theCompanywillidentifyandconsiderpotentialinvestmentopportunitiesinneweconomysectorandsustainableagriculture,greenfood,andbiotechdriventhroughnewtechnologicalbreakthrough.Withthisnewfocusonthevariousindustrysectors,theCompanywillnotrestrictitsprivateequityinvestmentsmainlyintheinternetfinancesectorandwouldtakeadiversifiedapproachinordertoenhancethelongtermreturnsatalevelofrisksuitabletotheCompanyanditsshareholders.InordertohighlighttheGroup’snewstrategyandnon-focusontheinternetfinancesector,theBoardbelievesthattheProposedChangeofCompanyNamewouldprovidetheCompanywithafreshcorporateidentityandimagewhichwillbenefititsfuturebusinessdevelopment. DIVIDEND TheBoarddoesnotrecommendthepaymentofafinaldividendfortheyearended31December2022(2021:Nil). 本人谨代表董事会（“董事会”）欣然提呈中国铸晨 81金融有限公司（“本公司”）及其附属公司（统称 “本集团”）截至二零二二年十二月三十一日止年度之年度报告。本公司为一间根据香港联合交易所有限公司证券上市规则（“上市规则”）第21章之投资公司。 更改公司名称 凭藉股东的支持，本公司的名称已由“China InternetInvestmentFinanceHoldingsLimited”更改为“ChinaCastson81FinanceCompanyLimited”，并采纳“中国铸晨81金融有限公司”此中文名称作为本公司之新第二名称。诚如本公司截至二零二零年十二月三十一日及二零二一年十二月三十一日止年度之年