北京京客隆2022年年报

年报 (ajointstocklimitedcompanyincorporatedinthePeople’sRepublicofChina) (于中华人民共和国注册成立的股份有限公司) 股份代号 Contents目录 CorporateInformation2-5 公司资料 GroupStructure6 集团架构 Chairman’sStatement7-11 董事长报告 ManagementDiscussionandAnalysis12-28 管理层讨论及分析 CorporateGovernanceReport29-66 企业管治报告 ReportoftheBoardofDirectors67-79 董事会报告 ReportoftheSupervisoryCommittee80-82 监事会报告 ProfilesofDirectors,SupervisorsandSeniorManagement83-90 董事、监事及高级管理层简介 Environmental,SocialandGovernanceReport91-126 环境、社会及管治报告 Auditor’sReport127-137 审计报告 ConsolidatedBalanceSheets138-139 合并资产负债表 BalanceSheetsoftheCompany140-141 公司资产负债表 ConsolidatedIncomeStatement142-143 合并利润表 IncomeStatementoftheCompany144 公司利润表 ConsolidatedCashFlowStatement145-146 合并现金流量表 CashFlowStatementoftheCompany147-148 公司现金流量表 ConsolidatedStatementofChangesinShareholders’Equity149-151 合并股东权益变动表 StatementofChangesinShareholders’EquityoftheCompany152-154 公司股东权益变动表 NotestotheConsolidatedFinancialStatements155-391 财务报表附注 SummaryFinancialInformation392 财务资料概要 CORPORATEINFORMATION 公司资料 BOARDOFDIRECTORS ExecutiveDirectors Mr.ZhangLiwei(Chairman) Ms.LiChunyanMr.LiShenlin Non-executiveDirectors Mr.LiJianwenMs.ZhangYanMr.LiShunxiang IndependentNon-executiveDirectors Mr.ChoiOnward,CPA Mr.WangLipingMr.ChenLiping AUDITCOMMITTEE Mr.ChoiOnward,CPA(Chairman) Mr.WangLipingMr.ChenLiping REMUNERATIONCOMMITTEE Mr.WangLiping(Chairman) Mr.ZhangLiweiMr.ChenLiping NOMINATIONCOMMITTEE Mr.ChenLiping(Chairman) Mr.ZhangLiweiMr.WangLiping 董事会 执行董事 张立伟先生（董事长）李春燕女士 李慎林先生 非执行董事李建文先生张彦女士 李顺祥先生 独立非执行董事蔡安活先生，CPA王利平先生 陈立平先生 审核委员会 蔡安活先生，CPA（主席）王利平先生 陈立平先生 薪酬委员会 王利平先生（主席）张立伟先生 陈立平先生 提名委员会 陈立平先生（主席）张立伟先生 王利平先生 SUPERVISORS Ms.LiuWenyu(Chairman) Mr.ChenZhongMr.YangBaoqunMr.WangDeshanMs.NiuHongyanMs.LiChunyi COMPANYSECRETARY Ms.PanXuemin AUTHORISEDREPRESENTATIVES Ms.LiChunyanMs.PanXuemin AUDITORS DaHuaCertifiedPublicAccountants LEGALADVISERS AstoHongKonglaw: ReedSmithRichardsButlerLLP AstoPRClaw: GrandallLawFirm(Beijing) 监事 刘文瑜女士（主席）陈钟先生 杨宝群先生王德山先生牛红艳女士李春溢女士 公司秘书 潘学敏女士 授权代表 李春燕女士潘学敏女士 核数师 大华会计师事务所（特殊普通合伙） 法律顾问 香港法律： 礼德齐伯礼律师行有限法律责任合伙 中国法律： 国浩律师（北京）事务所 CORPORATEINFORMATION 公司资料 PRINCIPALBANKERS AgriculturalBankofChina BeijingGuanghuaRoadBranch4GuanghuaRoad ChaoyangDistrictBeijing,PRC BankofBeijing JiulongshanBranch117thBuilding JinsongDongkouNongguangLaneBeijing,PRC HSHARESREGISTRARANDTRANSFEROFFICE ComputershareHongKongInvestorServicesLimited17thFloor,HopewellCentre 183Queen’sRoadEastWanchai,HongKong REGISTEREDOFFICEANDPRINCIPALPLACEOFBUSINESSINTHEPRC BlockNo.45XinYuanStreetChaoyangDistrictBeijing,PRC 主要往来银行 中国农业银行北京光华路支行中国北京市 朝阳区 光华路4号 北京银行九龙山支行中国北京市 劲松东口农光里 第117号楼 H股股份登记过户处 香港中央证券登记有限公司香港湾仔 皇后大道东183号合和中心17层 中国注册办公及主要营业地点 中国北京市朝阳区 新源街45号 PLACEOFBUSINESSINHONGKONG 17thFloor OneIslandEastTaikooPlace 18WestlandsRoadQuarryBay,HongKong COMPANYWEBSITE www.jkl.com.cn SHAREHOLDERS’ENQUIRIESCONTACTINFORMATIONOFTHECOMPANY DepartmentofInvestorRelationsTel:0086-10-64603046 Fax:0086-10-64611370 Email:jingkelong@jkl.com.cn Address:BlockNo.45,XinYuanStreet,ChaoyangDistrict,Beijing,PRC STOCKCODE 814 香港营业地点 香港 港鲗鱼涌华兰路18号太古坊 港岛东中心 17楼 公司网址 www.jkl.com.cn 股东联络公司资料 投资者关系部 电话：0086-10-64603046传真：0086-10-64611370 电邮：jingkelong@jkl.com.cn 地址：中国北京市朝阳区新源街45号楼 股票代号 814 GROUPSTRUCTURE 集团架构 Asatthedateofthisreport,theshareholdersandtheprincipalsubsidiariesofBeijingJingkelongCompanyLimitedwereasfollows: 于本报告日，北京京客隆商业集团股份有限公司之股东及主要附属公司如下： 40.61% 15.20% 44.19% BeijingJingkelongCompanyLimited 北京京客隆商业集团股份有限公司 100.00% 55.66% 79.85% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00% BeijingLianchaoCompanyLimited 北京联超商业有限公司 BeijingChaoyangJingkelongVocationalSkillsTrainingSchool 北京市朝阳区京客隆职业技能培训学校 BeijingJingkelongSupermarketChainCompanyLimited 北京京客隆超市连锁有限公司 BeijingJingkelong(Langfang)CompanyLimited 北京京客隆(廊坊)有限公司 BeijingChaopiTradingCompanyLimited 北京朝批商贸股份有限公司 BeijingXinyangTongliCommercialFacilitiesCompanyLimited 北京欣阳通力商业设备有限公司 BeijingJingkelongShouchaoCompanyLimited 北京京客隆首超商业有限公司 Hshareholders H股股东 Otherdomesticshareholders 其他内资股股东 BeijingChaofuState-ownedAssetsAdministrationCompanyLimited 北京朝富国有资产管理有限公司 CHAIRMAN’SSTATEMENT 董事长报告 Dearshareholders: Onbehalfoftheboardofdirectors(the“Board”)ofBeijingJingkelongCompanyLimited(the“Company”or“Jingkelong”),IamdelightedtopresenttheannualresultsoftheCompanyanditssubsidiaries(collectivelythe“Group”)fortheyearended31December2022(the“ReportingPeriod”). 各位尊敬的股东： 本人谨代表北京京客隆商业集团股份有限公司 （“本公司”）之董事会（“董事会”），呈奉本公司及其附属公司（合称“本集团”）截至2022年12月31日止年度（“报告期”）的业绩报告。 BUSINESSREVIEW 2022hasbeenaveryunusualyear:theGroupwasfacedwithmultiplechallenges,suchastherapidlyevolvingworldlandscape,theimpactoftheCOVID-19pandemicandthedomesticeconomicdownturn.Manyuncertaintiesareintertwined,andcompetitioninthephysicalretailindustryisparticularlyfierce.Accordingtostatistics,foodpricesfluctuatedgreatlyin2022,fromadecreaseof1.4%in2021toanincreaseof2.8%in2022,causingtheCPItoincreaseofbyabout0.51percentagepoints.Facingthedownwardpressureandchallengesoftheoveralleconomicenvironment,thegrouphasreorganizeditsbusinessinthedimensionsofcustomerpositioning,category