巨腾国际年报 2022

2022 年报 目录 公司资料2 财务摘要4 主席致辞5 管理层讨论及分析7 管理层履历15 董事会报告20 企业管治报告35 独立核数师报告46 综合损益表52 综合全面收益表53 综合财务状况表54 综合权益变动表56 综合现金流量表58 财务报表附注60 五年财务概要142 1巨腾国际控股有限公司年报2022 公司资料 执行董事 郑立育先生（主席兼执行长）（于二零二二年三月十六日获委任为执行长） 邱辉钦先生（战略长（）于二零二二年三月十六日不再担任执行长及获委任为战略长） 黄国光先生林丰杰先生 徐容国先生（财务总监） 非执行董事 郑立彦先生（于二零二二年三月十六日获委任） 独立非执行董事 程嘉君先生蔡文预先生叶伟明先生 袁志豪先生（于二零二二年十二月六日获委任） 授权代表 郑立育先生徐容国先生 公司秘书 张励研女士 审核委员会 程嘉君先生（主席）蔡文预先生 叶伟明先生 袁志豪先生（于二零二二年十二月六日获委任） 薪酬委员会 程嘉君先生（主席）郑立育先生 黄国光先生蔡文预先生叶伟明先生 袁志豪先生（于二零二二年十二月六日获委任） 提名委员会 郑立育先生（主席）黄国光先生 程嘉君先生蔡文预先生叶伟明先生 袁志豪先生（于二零二二年十二月六日获委任） 企业管治委员会 叶伟明先生（主席）郑立育先生 黄国光先生程嘉君先生蔡文预先生 袁志豪先生（于二零二二年十二月六日获委任） 香港法律之法律顾问 赵不渝马国强律师事务所 核数师 安永会计师事务所 注册公众利益实体核数师 主要往来银行 中国农业银行中国银行 永丰银行 国泰世华银行中国信托银行星展银行 玉山银行富邦银行 中国工商银行凯基银行 兆丰国际商业银行华侨永亨银行 渣打银行 三井住友银行台新银行 大华银行 年报2022巨腾国际控股有限公司2 公司资料 注册办事处 CricketSquareHutchinsDrivePOBox2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands 总办事处及香港主要营业地点 香港 中环康乐广场1号 怡和大厦3311至3312室 中华人民共和国主要营业地点 中国 江苏省苏州市吴江区吴江经济技术开发区殷家路666号 主要股份过户登记处 Suntera(Cayman)LimitedSuite3204,Unit2ABlock3,BuildingD P.O.Box1586 GardeniaCourt,CamanaBayGrandCaymanKY1-1100CaymanIslands 香港股份过户登记分处 卓佳证券登记有限公司香港 夏悫道16号 远东金融中心17楼 公司网址 www.irasia.com/listco/hk/juteng 股份代号 3336.HK及9136.TT 3巨腾国际控股有限公司年报2022 财务摘要 收入（百万港元） 8,256 11,283 -26.8% 本公司股权持有人应占溢利（百万港元） 172 162 +6.0% 每股盈利 基本（港仙） 20.4 19.2 +6.3% 摊薄（港仙） 20.4 19.1 +6.8% 每股股息（港仙） 5 8 -37.5% 毛利率 5.6% 10.7% -5.1% 经营溢利率 1 -4.1% 2.1% -6.2% 净溢利率 2 2.1% 1.4% +0.7% 税息折旧及摊销前利润（百万港元） 1,385 1,336 +3.7% 权益回报率 3 2.7% 2.4% +0.3% 存货周转日数 4 103 95 +8.4% 应收贸易款项周转日数 5 107 139 -23.0% 应付贸易款项及票据周转日数 6 39 48 -18.8% 利息偿付比率 7 296.2% 413.8% -117.6% 净负债权益比率 8 31.4% 46.8% -15.4% 经营业务所得现金流量净额（百万港元） 2,256 709 +218.2% 截至十二月三十一日止年度 附注 二零二二年 二零二一年 变动 经营业绩： 盈利能力比率： 流动资金及资本比率： 附注： (1)经营溢利率等于经营溢利除以收入。经营溢利为扣除销售及分销开支和行政开支后的毛利。 (2)净溢利率等于本公司股权持有人应占溢利除以收入。 (3)权益回报率等于本公司股权持有人应占溢利除以本公司股权持有人应占权益的年初及年终结余之平均值。 (4)存货周转日数等于年终存货结余除以销售成本，再乘以年内天数。 (5)应收贸易款项周转日数等于应收贸易款项的年终结余除以收入，再乘以年内天数。 (6)应付贸易款项及票据周转日数等于应付贸易款项及票据的年终结余除以销售成本，再乘以年内天数。 (7)利息偿付比率等于扣除融资成本的除税前溢利，再除以融资成本。 (8)净负债权益比率等于净负债除以净资产。净负债为扣除现金及现金等价物后的所有计息银行借贷。 年报2022巨腾国际控股有限公司4 主席致辞 全球个人电脑市场回落静待市场复苏机遇 于截至二零二二年十二月三十一日止年度，全球经济受多重且复杂因素影响而大幅波动，通货膨胀高企使全球消费者信心持续走弱，对全球个人电脑（包括桌面电脑及笔记本型电脑）市场亦造成一定的影响。根据市场研究机构科纳仕咨询（“Canalys”）最新报告显示，2022年全球个人电脑总出货量为2.85亿台，按年同比减少16%，与2019新型冠状病毒肺炎疫情（“疫情”）爆发前相比出货量仍有所提高，相较2019年高出7%。受到全球个人电脑需求量回落及市场存货过剩的情况下，笔记本型电脑机壳销量放缓，巨腾国际控股有限公司（“本公司”）或“巨腾”及其附属公司（统称“本集团”）的整体业务表现亦有所影响，截至二零二二年十二月三十一日止年度录得收入约8,256,000,000港元。 尽管市场充满挑战，本集团积极紧贴行业的走势，适时调整营运策略及成本控制，以保持集团的行业竞争力。根据市场研究机构国际数据信息有限公司（“IDC”）发布的报告，全球个人电脑市场表现数据下滑是受到高基数影响，2021年全球个人电脑出货量接近历史高点，并预测全球个人电脑市场将在2024年才出现复苏。本集团将积极采取有效的市场布局，把握未来市场复苏之机遇。 持续优化各类机壳产品稳固市场领先位置 笔记本型电脑及二合一电脑机壳为本集团的核心产品。巨腾凭着自身丰厚的机壳生产经验及先进技术的优势，持续获得下游客户的信赖，创建了长远和良好的合作关系，使集团继续占据市场重要份额，成为行业领先者。虽然随着此前于疫情期间受限制的生活的复常，教育及娱乐笔记本型电脑的需求逐步下降，但本集团积极调整产品结构，以满足其他领域的产品需求。巨腾将继续通过持续优化各类机壳产品及深耕相关技术，以争取单价较高的金属机壳订单，保持集团的行业竞争力。 电脑系统及设备升级加速产品更换周期 随着越来越多消费者追求个人电脑性能及安全性优化，科技公司不断推出升级的电脑系统及设备，包括微软于2021年推出的最新一代操作系统Windows11等，均会加速商用电脑的更换周期。本集团将根据电脑科技发展动向，定期积极监测、调整及优化产品性能，努力满足个人电脑不断发展的需求。 5巨腾国际控股有限公司年报2022 主席致辞 产能配置集成提高生产效能 全球供应链于2022仍受诸多不确定因素影响其稳定性，为了进一步提高生产效能和加强成本控制，巨腾积极采取产能配置集成。本集团已收购位于越南社会主义共和国（“越南”）艺安省的地块，落实计划兴建及经营工厂，以分散供应链风险及抵消持续上涨的中国生产成本及人工成本。而位于中国生产厂房也进行集成管理，将旧有厂房集成并迁移至新厂区，以进一步优化行政和运营管理，提高整体的生产效能。本集团将继续优化生产管理及控制成本效益，以保持主营业务的良好发展，积极应对营商环境各种复杂多变的挑战。 尽管环球经济滞胀风险不断、人民币汇率持续波动及个人电脑市场竞争加剧等不确定因素犹在，巨腾对行业的发展前景仍然保持审慎乐观的态度。未来，本集团将密切关注行业发展的走势，积极推动越南的生产基地建设，以进一步加强集团的生产力及降低成本风险。巨腾将积极通过提升研发技术和优化产品组合，不断巩固核心业务的发展，以装备集团把握市场未来复苏之机遇，稳占行业领先地位。 最后，本人藉此机会衷心感谢各位股东一直以来的信任与支持，以及本公司全体员工在充满各种挑战的环境下与集团并肩同行，为集团保持各项良好指标所作出的不懈努力表示由衷感谢。未来，巨腾将继续保持集团稳健发展，积极深耕行业的发展机遇，为本集团员工及股东们实现可持续的回报。 郑立育 主席 香港 二零二三年三月二十三日 年报2022巨腾国际控股有限公司6 管理层讨论及分析 业务回顾及前景 截至二零二二年十二月三十一日止年度（“本年度”），随着各国的2019新型冠状病毒肺炎疫情（“疫情”）渐趋稳定及政府放宽限制，早前遥距工作及网上课堂为个人电脑市场所带来的庞大需求也逐渐被消化。根据市场研究机构高纳德公司（Gartner,Inc.）调查数据显示，本年度全球个人电脑（包括桌面电脑及笔记本型电脑）总出货量为2.862亿台，同比减少16.2%。若单看本年度第四季，全球个人电脑出货量总计约6,530万台，同比下降28.5%，创下该机构自启动追踪个人电脑市场以来录得的最大季度降幅。另一市场研究机构科纳仕咨询(Canalys)发布的最新调查结果也指出，个人电脑需求在经历过二零二零年及二零二一年疫情期间的超增长后，大部分初始需求已得到满足，现正逐渐放缓。笔记本型电脑于本年度的全年出货量按年减少19%，较桌面电脑高出12个百分点，显示前者的需求降幅更大。与此同时，伴随着通货膨胀、全球经济衰退隐忧加剧等因素，消费市场出现暂缓购买或更换电脑的趋势，为全球个人电脑市场发展带来挑战。 作为全球领先的笔记本电脑机壳制造商，笔记本型电脑及二合一电脑机壳仍为本集团本年度的主要收入来源。于本年度，本集团整体业务受到全球个人电脑市场需求减弱影响下，尤其下半年的产品销售录得较大降幅。本集团本年度录得收入约8,256,000,000港元（二零二一年：约11,283,000,000港元）。受疫情期间的远端办公及学习需求带动下，本集团截至二零二一年十二月三十一日止年度的机壳产品销量增长尤为强劲，导致本年度的营收下降幅度更为显着，并逐渐回落至二零一九年疫情前水平。惟年内美元整体保持强势，人民币汇率贬值，为本集团带来强劲外币汇兑净收益约395,000,000港元，故其能局部抵消本集团产品需求萎缩所构成的负面影响。使得本年度本公司股权持有人应占溢利同比上升约6.0%，录得约172,000,000港元（二零二一年：约162,000,000港元）。 于本年度，国际金融形势复杂多变，俄乌战争未歇、美国加息政策、通货膨胀率居高及主要经济体大幅紧缩货币抑制个人消费及企业支出。全球对消费品需求下降，令营商环境备受考验。在生产成本急升的情况下，本集团积极调整营运策略，年内已完成位于中国江苏省吴江区三个生产厂房之集成和搬迁，并将其搬迁至吴江区的另一主要生产基地，可望进一步提升生产效率，同时降低行政管理成本。为更好捕捉全球供应链的优势，集团年内亦完成收购位于越南艺安省的土地，未来将逐渐迁移部分产能至越南，务求打造另一拥有较优越成本效益的生产基地，抓好越南制造业之发展机遇。 7巨腾国际控股有限公司年报2022 管理层讨论及分析 展望二零二三年，随着全球逐渐恢复常态，更多工作者陆续返回办公室工作，商用电脑的市场需求将较教育及个人消费性市场稳定。然而受物价上升和消费意愿低迷影响，消费性需求仍然处于低位。展望未来，巨腾对行业的发展前景依然保持审慎乐观态度，本集团将继续关注市场的最新发展趋势，坚持推行降本增效的营运模式，完善产品组合及实行产能配置的集成工作，力图装备自身以抓紧市场复苏良机，巩固市场领先地位。即使面对艰巨的行业挑战，本集团有信心上述业务策略将使本集团走上为本公司股东保值及创造价值的轨道，并将着力寻找更多发展机遇，以进一步提升盈利能力，为股东创造更好回报。 财务回顾 于本