苏常柴Ｂ：2022年第三季度报告 （英文）

股票代码：000570、200570股票名称：长柴长柴-B公告2022-059号 长柴股份有限公司2022年第三季度报告 长柴股份有限公司（以下简称“公司”)和所有的成员公司’s董事会特此保证本报告的内容是真实、准确和完整的，没有任何虚假陈述、误导性陈述或重大遗漏。 重要提示: 1.本公司董事会、监事会及董事、监事及高级管理人员特此保证本报告内容真实、准确、完整，无任何虚假陈述 、误导性陈述或重大遗漏，并集体及个人对该等内容承担法律责任。 2.本公司法定代表人、总经理、财务部负责人（相当于财务经理）特此保证本报告所载财务报表真实、准确、完整 。 3.说明本报告中的财务报表是否已由独立审计师审计。 □√否 我关键财务信息 (I)主要会计数据和财务指标 用刻度线指示下表中是否有任何追溯重述的基准面。 □√否 2022年第三季度 同比变化(%) Q1-Q32022 同比变化(%) 营业收入(元人民币) 545,599,669.07 12.68% 1,723,822,161.11 -13.00% 净利润归因于上市公司的股东(元) 150,405,621.57 —— 135,810,351.96 28.47% 净利润归因于上市公司的股东在特殊项目(元) -5,566,500.16 —— -11,375,860.23 —— 净现金来自/使用在操作活动(元) —— —— -82,550,839.42 —— 基本每股收益(元/分享) 0.2131 —— 0.1924 10.96% 稀释每股收益分享(元/分享) 0.2131 —— 0.1924 10.96% 加权平均回报 4.75% 5.50% 4.21% -0.33% 股本回报率(%) 2022年9月30日 12月31日2021 变化(%) 总资产(元) 5,399,636,868.12 4,860,382,961.26 11.09% 股本归因于上市公司股东(元) 3,301,798,721.38 3,077,550,018.33 7.29% (II)异常收益和损失 □√适用不适用 单位:元 项 2022年第三季度 Q1-Q32022 请注意 非流动资产处置损益(包括损伤津贴冲销) 0.00 -361,395.36 通过利润或损失提供政府补助金（不包括在公司正常经营过程中持续提供的政府补助金）根据政府的政策和标准，以固定的配额或金额开展业务） 1,443,881.22 3,046,711.99 持有交易金融资产和负债的公允价值变动的收益或亏损，以及处置持有交易金融资产和负债以及可供出售的金融资产的收入（不包括公司正常业务过程中产生的有效套期保值部分） 179,686,038.72 159,941,932.72 增加公允价值公司直接持有的江苏宏信新能源科技股权数量有限公司。 以外的其他营业外收入和费用上面的 702,366.96 2,660,006.90 少:所得税的影响 25,851,232.01 18,094,554.73 非控股(净利益的影响 税) 8,933.16 6,489.33 总计 155,972,121.73 147,186,212.19 -- 其他符合特殊收益/损失定义的项目： □√适用不适用 报告期内没有这样的情况。 关于公司为何将《关于向公众发行证券的公司信息披露》第1号说明性公告中列出的特殊损益项目重新分类为经常性项目——特殊损益项目： □√适用不适用 报告期内没有这样的情况。 (III)主要财务报表行项目的变化和原因说明 □√适用不适用 1.合并资产负债表项目 项 9月30日 2022(元) 2022年1月1日( 元) 变化(%) 解释为什么 Held-for-trading金融资产 276,615,340.50 404,053,261.57 -31.54% 从用于私募的金额中减少闲置资金 投资财富管理工具 应收票据 466,815,202.65 334,311,236.78 39.63% 较低的银行承兑票据增加被认可和转让或不当但打折的信用评级 应收账款 992,868,051.36 375,209,126.48 164.62% 公司适当地允许客户赊购更多市场，多缸柴油发动机客户主要支持主机公司，其中通常给定时间天付款。 应收账款融资 140,969,635.00 497,388,826.02 -71.66% 信用评级高的银行承兑汇票减少 其他非流动资产 373,500,000.00 112,500,000.00 232.00% 公司直接持有的江苏宏信新能源股权公允价值变动收益增加科技有限公司。 固定资产 692,380,621.81 402,915,521.65 71.84% 全资子公司江苏长柴机械有限公司的固定资产转让进行中建设 建设在进行中 78,925,875.74 270,305,690.91 -70.80% 全资子公司江苏长柴机械有限公司的固定资产转让进行中建设 其他非流动资产 11,611,024.84 4,543,240.88 155.57% 增加全资子公司江苏长柴机械有限公司建筑工程预付款服务 短期借款 244,395,924.99 73,971,466.65 230.39% 信用评级低的银行承兑汇票据增加，这些信用评级不适当但打折 应付员工福利 14,097,513.02 45,385,667.48 -68.94% 去年应计的工资和奖金是在报告期内支付的 递延所得税负债 154,831,307.46 117,344,161.11 31.95% 增加股票的公允价值利益由公司直接控股于江苏地平线新能源科技有限公司。 非控制性的利益 70,839,131.13 19,424,230.98 264.69% 收购镇江泗阳柴油机制造有限公司41.5%权益 2.合并损益表项Q1~第三季 项 Q1~第三季度2022(元) Q1~第三季度2021(元) 变化(%) 解释为什么 财务费用 -19,745,726.63 823,688.31 —— 增加外汇收入和利息收入。 其他收入 3,046,711.99 766,454.70 297.51% 增加政府拨款。 投资回报 13,836,894.98 8,663,940.64 59.71% 通过闲置募集资金和自有资金增加现金管理收益，公司从江苏银行股份有限公司获得股息。 获得公允价值的变化 147,105,037.74 101,609,123.57 44.78% 提高公司在江苏直接持有的股权的公允价值地平线新能源技术有限公司。 资产减值损失 4,947,828.84 -7,356,415.78 —— 于报告期内，本公司撤回有关清除过时的材料。 非经营性 3,745,972.29 1,268,521.68 195.30% 善意与41.5%的利息 收入 镇江泗阳柴油引擎制造有限公司收购该公司。 网利润由于非利益 1,084,518.63 73,487.10 1375.79% 收购镇江泗阳柴油机制造有限公司41.5%权益 3.合并现金流量表项目Q1~第三季 项 Q1~第三季度2022(元) Q1~第三季度2021(元) 变化(%) 解释为什么 经营活动产生/用于经营活动的净现金 -82,550,839.42 -316,185,740.11 —— 由于报告期内生产和销售的影响，生产、经营和采购的现金支出减少，基金收集进一步加强。 投资活动产生/用于投资活动的净现金 -50,712,854.83 -427,869,678.24 —— 这主要是因为江苏长柴机械有限公司在在前一时期建造，但在这个时期较少。 融资活动产生/用于融资活动的净现金 52,000,140.67 612,388,654.75 -91.51% 去年同期在私募中筹集的资金到达，并且在当前时期。 II股东信息 (I)恢复表决权的普通股股东和优先股股东人数以及前10名股东的持股人数 单位:分享 普通股东的数量 53,393 恢复表决权的优先股股东数目（如有） 0 十大股东 股东名称 股东的性质 股权比例 总股票持有 限制性股票持有 股票的承诺,或标记冻 状态 股票 常州投资集团有限公司有限公司 国有公司 32.26% 227,663,417 56,818,181 陈剑 国内个人 0.70% 4,905,900 0 凯基亚洲有限的 外国公司 0.44% 3,101,695 0 戴文平 国内个人 0.38% 2,705,200 0 阳雪说的 国内个人 0.30% 2,111,900 0 苏振兴 国内个人 0.23% 1,592,093 0 李Suinan 国内个人 0.22% 1,569,100 0 黄郭亮 国内个人 0.22% 1,528,891 0 薛宏 国内个人 0.20% 1,398,100 0 道小芳 国内个人 0.19% 1,310,000 0 十大无限制的股东 股东名称 无限制的普通股举行 股票按类 类 股票 常州投资集团有限公司。 170,845,236 元人民币计价的普通股 170,845,236 陈剑 4,905,900 元人民币计价的普通股 4,905,900 凯基证券亚洲有限公司 3,101,695 在国内外国上市股票 3,101,695 戴文平 2,705,200 元人民币计价的普通股 2,705,200 阳雪说的 2,111,900 元人民币计价的普通股 2,111,900 苏振兴 1,592,093 元人民币计价的普通股 1,592,093 李Suinan 1,569,100 国内上市的外国分享 1,569,100 黄郭亮 1,528,891 在国内外国上市股票 1,528,891 薛宏 1,398,100 在国内外国上市股票 1,398,100 道小芳 1,310,000 元人民币计价的普通股 1,310,000 上述股东之间的关联方或协同行动方 目前尚不清楚，在前10名公众股东和前10名不受限制的公众股东中，是否存在《关于下列事项的相关信息管理办法》所界定的关联方或协同行为。股权变更。 从事证券孖展买卖的十大股东 陈健和戴文平通过信贷分别持有公司3，295，000股和2，539，200股股份账户。 (II)优先股股东人数及前10名股东持股 □√适用不适用 III其他重大事件 □√适用不适用 1.参与竞标镇江泗阳柴油机制造有限公司41.5%股权，该股份已出售 公司于2021年10月28日召开的2021年第六次董事会特别会议审议并通过了《关于参与竞标镇江泗阳柴油机制造有限公司41.5%股权的建议》，授权公司管理层参与竞标镇江泗阳柴油机制造有限公司41.5%股权。由江苏科达资产营销有限公司（以下简称“科达资产”）拟出售的有限公司（以下简称“镇江四洋”）。2022年1月12日，江苏资产和股权交易有限公司发布了镇江市泗阳柴油机制造有限公司转让41.5%股权（相当于出资83万元人民币）的交易确认书。公司以人民币33，520，800.00元的价格中标镇江四洋41.5%的股权。2022年2月23日，公司与科达资产签订国有产权转让合同。2022年3月9日，镇江泗阳已向工商行政主管部门办理了相关登记变更手续。2022年5月16日，镇江四洋召开股东会、董事会、监事会会议，选举和任命董事会、监事会和管理层的新成员。镇江泗阳已被纳入本公司合并财务报表。 2.增资至江苏地平线新能源科技有限公司 2022年8月25日，《江苏地平线新能源科技有限公司增资意向提案》及相关关联交易在2022年第四次董事会特别会议上获得批准。因此，公司同意以人民币3.98元/股认购1884.42万元追加注册资本，向江苏地平线新能源科技有限公司再增资7500万元。董事会主席石新坤先生受权与相关方签订相关增资协议并办理其他事项。此次增资后，公司持有江苏地平线新能源科技有限公司5.36%的权益。 IV季度财务报表 (I)财务报表 1.合并资产负债表 由受到公司,有限的 2022