ANE(Cayman)Inc. 安能物流集团有限公司 (AcompanyincorporatedintheCaymanIslandswithlimitedliability) (于开曼群岛注册成立的有限公司) StockCode股份代号:9956 2022 InterimReport 中期报告 ANE安能 endlesspossibilities 无限可能 CONTENTS 目录 2 CorporateInformation 公司资料 6 ManagementDiscussionandAnalysis 管理层讨论与分析 InterimCondensedConsolidatedStatement 66ofFinancialPosition 中期简明综合财务状况表 InterimConsolidatedStatementofChanges 68InEquity 35 CorporateGovernanceandOtherInformation 企业管治及其他资料 中期综合权益变动表 62 IndependentReviewReport 独立审阅报告 InterimCondensedConsolidatedStatement 64ofProfitorLoss 中期简明综合损益表 InterimCondensedConsolidatedStatement 65ofComprehensiveIncome 中期简明综合全面收益表 InterimConsolidatedStatementofCashFlows 70 中期综合现金流量表 NotestotheInterimCondensedConsolidated 73FinancialInformation 中期简明综合财务资料附注 释义 102Definitions 107 GlossaryofTechnicalTerms 技术词汇表 BOARDOFDIRECTORS ExecutiveDirectors Mr.WangYongjun(Chairman) Mr.QinXinghuaMr.JinYun Non-executiveDirectors Mr.ChenWeihaoMr.WangJianMs.LiDan IndependentNon-executiveDirectors Mr.LiWilsonWei Mr.GehGeorgeShalchuMr.LamManKwong HEADQUARTERSANDPRINCIPALPLACEOFBUSINESSINTHEPRC 8thFloor,BlockB ELinkeWorldNorthDistrict999HuaxuRoad XujingTownQingpuDistrictShanghai,PRC PRINCIPALPLACEOFBUSINESSINHONGKONG 5/F,ManulifePlace348KwunTongRoadKowloon HongKong 董事会 执行董事 王拥军先生(主席)秦兴华先生 金云先生 非执行董事 陈伟豪先生王剑先生李丹女士 独立非执行董事 李维先生葛晓初先生林文刚先生 中国总部及主要营业地点 中国上海市青浦区 徐泾镇 华徐公路999号E通世界北区B座8楼 香港主要营业地点 香港九龙 观塘道348号宏利广场5楼 REGISTEREDOFFICE POBox309 UglandHouse GrandCaymanKY1-1104CaymanIslands PRINCIPALSHAREREGISTRARANDTRANSFEROFFICE MaplesFundServices(Cayman)LimitedPOBox1093,BoundaryHall CricketSquare,GrandCaymanKY1-1102CaymanIslands HONGKONGSHAREREGISTRARANDTRANSFEROFFICE TricorInvestorServicesLimited17/F,FarEastFinanceCentre16HarcourtRoad HongKong COMPANYSECRETARY Ms.PUNKaYing AUTHORIZEDREPRESENTATIVES Ms.PUNKaYing 注册办事处 POBox309 UglandHouse GrandCaymanKY1-1104CaymanIslands 主要股份过户登记处 MaplesFundServices(Cayman)LimitedPOBox1093,BoundaryHall CricketSquare,GrandCaymanKY1-1102CaymanIslands 香港股份过户登记处 卓佳证券登记有限公司香港 夏道16号 远东金融中心17楼 公司秘书 盘嘉盈女士 授权代表 盘嘉盈女士 COMPLIANCEADVISOR SomerleyCapitalLimited20thFloor,ChinaBuilding29Queen’sRoadCentralCentral,HongKong AUDITCOMMITTEE Mr.LiWilsonWei(Chairman)Mr.GehGeorgeShalchuMr.LamManKwong REMUNERATIONCOMMITTEE Mr.LamManKwong(Chairman) Mr.QinXinghuaMr.LiWilsonWei NOMINATIONCOMMITTEE Mr.WangYongjun(Chairman) Mr.LamManKwongMr.LiWilsonWei ENVIRONMENTAL,SOCIALANDGOVERNANCECOMMITTEE Mr.ChenWeihao(Chairman) Mr.WangYongjunMr.LamManKwong 合规顾问 新百利融资有限公司香港中环 皇后大道中29号华人行20楼 审核委员会 李维先生(主席)葛晓初先生 林文刚先生 薪酬委员会 林文刚先生(主席)秦兴华先生 李维先生 提名委员会 王拥军先生(主席)林文刚先生 李维先生 环境、社会及管治委员会 陈伟豪先生(主席)王拥军先生 林文刚先生 STRATEGYCOMMITTEE Mr.ChenWeihao(Chairman) Mr.WangYongjunMr.QinXinghuaMr.WangJianMs.LiDan AUDITOR Ernst&Young CertifiedPublicAccountantsandRegisteredPIEAuditor 27/F,OneTaikooPlace979King’sRoadQuarryBay HongKong LEGALADVISER DavisPolk&Wardwell 18/F,TheHongKongClubBuilding3AChaterRoad HongKong STOCKCODE 9956 COMPANYWEBSITE www.ane56.com 战略委员会 陈伟豪先生(主席)王拥军先生 秦兴华先生王剑先生李丹女士 核数师 安永会计师事务所 执业会计师及注册公众利益实体核数师香港 鲗鱼涌 英皇道979号太古坊一座27楼 法律顾问 DavisPolk&Wardwell 香港 遮打道三号A 香港会所大厦十八楼 股份代号 9956 公司网站 www.ane56.com I.BUSINESSOVERVIEW WeoperatealeadingexpressfreightnetworkinChina’sLTLmarket.Expressfreightnetworkoperators,likeus,areLTLserviceproviderswhohavenationwidecoverage,anddelivertimelyandcomprehensivefreighttransportationservices.Inthefirsthalfof2022,wehavecompletedshipmentofatotalfreightvolumeof5.5milliontons. Wemainlyprovidetransportationservices,value-addedservicesanddispatchservicestoourfreightpartners,ourdirectcustomers.We,togetherwithourfreightpartnersandagents,servedover4.3millionshippers,ourend-customers,acrossChinaasof30June2022. Ourinvestmentinself-operatedfleetshelpsusachieveself-operationofthemajorityoftwo-wayline-haulroutetransportation.Inthemeanwhile,welaunchedourFTLbusinessinMay2022,inordertofullyutilizethebackhaulcapacityofself-operatedfleetsdeployedforone-wayroute.FTLhandlesthefreightdemandofshipperswithanentiretruckfordirectpoint-to-pointservice. OurMarketandIndustry WiththeaccelerateddigitalisationofcommerceandtradeinChina,thefullspectrumofsupplychain,frommanufacturerstodistributors,merchantsandretailers,requirefastandhighfrequencyinventoryturnover.Thiscouldonlybeachievedthroughefficientandcomprehensivefreighttransportationsolutionstobringmerchandisetowarehousesandstoresclosertoendconsumers.Thisinturngeneratessignificantdemandfortimely,comprehensiveandreliableLTLserviceswithnationwidecoverage.Wearewell-positionedforthisopportunitybyleveragingournationwidenetworkwithcomprehensiveanddiverseproductofferingstailoredtodifferentshipperpreferences.Forinstance,weoffertime-definiteproducttoaddresse-commercemerchants’increasingfocusontimeliness,guaranteedsafetyproductformedicinedistributorsintransportationoffragileandvaluablegoods,andeconomyfreighttomeetautopartssuppliers’demandforcost-effectivenesstransportingpartstoautomanufacturers. I.业务概览 本公司运营着中国零担市场领先的快运网络。快运网络运营商(如我们)为覆盖全国的零担服务供应商,提供及时及全面的货物运输服务。于2022年上半年,我们完成运输货运总量5.5百万吨。 我们主要为我们的货运合作商(即我们的直接客户)提供运输服务、增值服务及派送服务。截至2