2022 中期报告 公司资料 执行董事 郑立育先生(主席兼执行长) (于二零二二年三月十六日获委任为执行长) 邱辉钦先生(战略长) (于二零二二年三月十六日 不再担任执行长及获委任为战略长) 黄国光先生林丰杰先生 徐容国先生(财务总监) 非执行董事 郑立彦先生 (于二零二二年三月十六日获委任) 独立非执行董事 程嘉君先生蔡文预先生叶伟明先生 授权代表 郑立育先生徐容国先生 公司秘书 张励研女士 审核委员会 程嘉君先生(主席)蔡文预先生 叶伟明先生 薪酬委员会 程嘉君先生(主席)郑立育先生 黄国光先生蔡文预先生叶伟明先生 提名委员会 郑立育先生(主席)黄国光先生 程嘉君先生蔡文预先生叶伟明先生 企业管治委员会 叶伟明先生(主席)郑立育先生 黄国光先生程嘉君先生蔡文预先生 香港法律之法律顾问 赵不渝马国强律师事务所 核数师 安永会计师事务所 注册公众利益实体核数师 主要往来银行 中国农业银行中国银行 永丰银行 国泰世华银行中国信托银行星展银行 富邦银行 中国工商银行凯基银行 华侨永亨银行渣打银行 台新银行大华银行 注册办事处CricketSquareHutchinsDrivePOBox2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands 1巨腾国际控股有限公司 公司资料 总办事处及香港主要营业地点 香港 中环康乐广场1号 怡和大厦3311至3312室 中华人民共和国主要营业地点 中国 江苏省苏州市吴江区吴江经济技术开发区殷家路666号 主要股份过户登记处Suntera(Cayman)LimitedSuite3204,Unit2ABlock3,BuildingD P.O.Box1586 GardeniaCourt,CamanaBayGrandCaymanKY1-1100CaymanIslands 香港股份过户登记分处 卓佳证券登记有限公司香港 夏悫道16号 远东金融中心17楼 公司网址 www.irasia.com/listco/hk/juteng 股份代号 3336.HK及9136.TT 二零二二年中期报告2 财务摘要 截至六月三十日止六个月 附注 二零二二(未经审核) 二零二一变动 (未经审核) 经营业绩: 收入(百万港元)本公司股权持有人应占溢利(百万港元)每股盈利 基本(港仙)摊薄(港仙) 盈利能力比率: 毛利率经营溢利率1净溢利率2税息折旧及摊销前利润(百万港元)权益回报率3 流动资金及资本比率: 存货周转日数4应收贸易款项周转日数5应付贸易款项及票据周转日数6利息偿付比率7净负债权益比率8经营业务所得现金流量净额 (百万港元) 4,736115 13.613.6 10.5%1.8%2.4%7903.5%10913542603.5%45.6% 764 5,222-9.3%37+213.8% 4.3+216.3%4.3+216.3% 11.9%-1.4%2.7%-0.9%0.7%+1.7%604+30.9%1.1%+2.4%115-5.2%102+32.4%48-12.5%295.3%+308.2%42.1%+3.5% 720+6.1% 附注: (1)经营溢利率等于经营溢利除以收入。经营溢利为扣除销售及分销开支和行政开支后的毛利。 (2)净溢利率等于本公司股权持有人应占溢利除以收入。 (3)权益回报率等于本公司股权持有人应占溢利除以本公司股权持有人应占权益的期初及期终结余之平均值,并按年度基准计算。 (4)存货周转日数等于期终存货结余除以销售成本,再乘以期内天数。 (5)应收贸易款项周转日数等于应收贸易款项的期终结余除以收入,再乘以期内天数。 (6)应付贸易款项及票据周转日数等于应付贸易款项及票据的期终结余除以销售成本,再乘以期内天数。 (7)利息偿付比率等于扣除融资成本前的除税前溢利,再除以融资成本。 (8)净负债权益比率等于净负债除以净资产。净负债为扣除现金及等同现金项目后的所有计息银行借贷。 3巨腾国际控股有限公司 巨腾国际控股有限公司(“本公司”或“巨腾”)董事(“董事”)组成的董事会(“董事会”)欣然宣布本公司及其附属公司(统称“本集团”)截至二零二二年六月三十日止六个月(“本期间”)的未经审核综合业绩如下: 简明综合损益表 截至二零二二年六月三十日止六个月 截至六月三十日止六个月 附注 二零二二年 (未经审核) 千港元 二零二一年 (未经审核) 千港元 收入3 4,735,642 5,222,430 销售成本 (4,240,392) (4,601,733) 毛利 495,250 620,697 其他收入及收益3 252,440 53,678 销售及分销开支 (87,904) (110,840) 行政开支 (324,208) (369,974) 其他开支 (81,892) (91,929) 融资成本4 (42,035) (34,417) 除税前溢利5 211,651 67,215 所得税开支6 (106,555) (57,858) 本期间溢利 105,096 9,357 以下人士应占: 本公司股权持有人 114,657 36,533 非控制权益 (9,561) (27,176) 105,096 9,357 本公司股权持有人应占每股盈利8 -基本(港仙) 13.6 4.3 -摊薄(港仙) 13.6 4.3 二零二二年中期报告4 简明综合全面收益表 截至二零二二年六月三十日止六个月 截至六月三十日止六个月 二零二二年 (未经审核) 千港元 二零二一年 (未经审核) 千港元 本期间溢利其他全面收入╱(开支) 于其后期间可重新分类至损益之其他全面收入╱(开支):换算海外业务之汇兑差额于其后期间将不会重新分类至损益之其他全面开支:指定为按公平值计入其他全面收入的股本投资: 公平值变动所得税影响 本期间其他全面收入╱(开支)(扣除税项)本期间全面收入╱(开支)总额以下人士应占: 本公司股权持有人非控制权益 105,096 9,357 (617,379) 138,097 (5,818) (4,150) – 830 (5,818) (3,320) (623,197) 134,777 (518,101) 144,134 (407,399) 142,988 (110,702) 1,146 (518,101) 144,134 5巨腾国际控股有限公司 简明综合财务状况表 二零二二年六月三十日 附注 二零二二年六月三十日 (未经审核) 千港元 二零二一年十二月三十一日 (经审核) 千港元 非流动资产物业、厂房及设备9 使用权资产商誉递延税项资产收购物业、厂房及设备预付款项指定为按公平值计入其他全面收入的 股本投资 非流动资产总额流动资产存货应收贸易款项10 预付款项、按金及其他应收款项衍生金融工具已抵押及限制银行结余现金及等同现金项目 流动资产总额流动负债应付贸易款项及票据11 其他应付款项及应计费用租赁负债应付税项衍生金融工具计息银行借贷 流动负债总额流动资产净额总资产减流动负债 7,563,710926,98752,48866,70238,07713,1628,661,1262,561,1313,529,201252,336 –113,502 1,139,2217,595,391991,9612,038,225274,087100,6294,9173,618,5477,028,366567,0259,228,151 8,169,862685,82552,48869,80643,31518,8799,040,1752,620,0784,297,352364,0503,68074,744848,6008,208,5041,333,0452,337,0011,41668,2862163,554,5997,294,563913,9419,954,116 二零二二年中期报告6 简明综合财务状况表(续) 二零二二年六月三十日 附注 二零二二年六月三十日 (未经审核) 千港元 二零二一年十二月三十一日 (经审核) 千港元 非流动负债计息银行借贷 1,150,413 1,298,055 递延收入 44,829 47,329 租赁负债 9,044 581 递延税项负债 60,450 60,450 非流动负债总额 1,264,736 1,406,415 资产净值 7,963,415 8,547,701 权益本公司股权持有人应占权益已发行股本12 120,001 120,001 储备 6,248,548 6,722,132 6,368,549 6,842,133 非控制权益 1,594,866 1,705,568 权益总额 7,963,415 8,547,701 7巨腾国际控股有限公司 简明综合权益变动表 截至二零二二年六月三十日止六个月 已发行股本 千港元 股份溢价账* 千港元 股份奖励计划下持有之股份* 千港元 雇员股份报酬储备*千港元 法定储备基金* 千港元 外汇波动储备* 千港元 保留溢利* 千港元 公平值储备* 千港元 其他储备* 千港元 总计 千港元 非控制权益 千港元 权益总额 千港元 120,001 187,919 (781,266) 52,936 459,771 209,381 5,890,040 8,449 323,963 6,471,194 1,746,589 8,217,783 – – – – – – 36,533 – – 36,533 (27,176) 9,357 – – – – – – – (3,320) – (3,320) – (3,320) – – – – – 109,775 – – – 109,775 28,322 138,097 – – – – – 109,775 36,533 (3,320) – 142,988 1,146 144,134 – – 35,435 – – – – – – 35,435 – 35,435 – – – 1,865 – – – – – 1,865 – 1,865 – – – – 35,184 – (35,184) – – – – – – – – – – – (120,001) – – (120,001) – (120,001) 120,001 187,919 (745,831) 54,801 494,955 319,156 5,771,388 5,129 323,963 6,531,481 1,747,735 8,279,216 120,001 187,919 (745,831) 57,971 520,715 501,669 5,871,491 4,235 323,963 6,842,133 1,705,568 8,547,701 – – – – – – 114,657 – – 114,657 (9,561) 105,096 – – – – – – – (5,818) – (5,818) – (5,818) – – – – – (516,238) – – – (516,238) (101,141) (617,379) – – – – – (516,238) 114,657 (5,818) – (407,399) (110,702) (518,101) – – 28,347 – – – – – – 28,347 – 28,347 – – – 1,469 – – – – – 1,469 – 1,469 – – – – 8,891 – (8,891) – – – – – – – – – – – (96,001) – – (96,001) – (96,001) 120,001 187,919 (717,484) 59,440 529,606 (14,569) 5,881,256 (1,583) 323,963 6,368,549 1,594,866 7,963,415 本公司股权持有人应占 (未经审核) 于二零二一年一月一日 本期间溢利╱(亏损) 本期间其他全面收入╱(开支): 指