巨腾国际二零二三年中期报告

2023 中期报告 公司资料 执行董事 郑立育先生（主席兼执行长）邱辉钦先生（战略长） 黄国光先生林丰杰先生 徐容国先生（财务总监） 非执行董事 郑立彦先生 独立非执行董事 程嘉君先生蔡文预先生叶伟明先生袁志豪先生 授权代表 郑立育先生徐容国先生 公司秘书 张励研女士 审核委员会 程嘉君先生（主席）蔡文预先生 叶伟明先生袁志豪先生 薪酬委员会 程嘉君先生（主席）郑立育先生 黄国光先生蔡文预先生叶伟明先生袁志豪先生 提名委员会 郑立育先生（主席）黄国光先生 程嘉君先生蔡文预先生叶伟明先生袁志豪先生 企业管治委员会 叶伟明先生（主席）郑立育先生 黄国光先生程嘉君先生蔡文预先生袁志豪先生 香港法律之法律顾问 赵不渝马国强律师事务所 核数师 安永会师事务所 注册公众利益实体核数师 主要往来银行中国农业银行中国银行 永丰银行 国泰世华银行中信银行 中国信托银行星展银行 玉山银行富邦银行 中国工商银行凯基银行 兆丰国际商业银行华侨永享银行 渣打银行台新银行大华银行 注册办事处 CricketSquare HutchinsDrivePOBox2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands 总办事处及香港主要营业地点 香港 中环康乐广场1号 怡和大厦3311至3312室 1巨腾国际控股有限公司 公司资料 中华人民共和国主要营业地点 中国 江苏省苏州市吴江区吴江经济技术开发区殷家路666号 主要股份过户登记处 Suntera(Cayman)Limited Suite3204,Unit2ABlock3,BuildingD P.O.Box1586 GardeniaCourt,CamanaBayGrandCaymanKY1-1100CaymanIslands 香港股份过户登记分处卓佳证券登记有限公司香港 夏悫道16号 远东金融中心17楼 公司网址 www.irasia.com/listco/hk/juteng 股份代号 3336.HK及9136.TT 二零二三年中期报告2 财务摘要 截至六月三十日止六个月 附注 二零二三（未经审核） 二零二二变动 （未经审核） 经营业绩： 收入（百万港元）本公司股权持有人应占溢利╱（亏损）（百万港元）每股盈利╱（亏损） 基本（港仙）摊薄（港仙） 盈利能力比率： 毛利率经营溢利╱（亏损）率1 净溢利╱(亏损）率2税息折旧及摊销前利润（百万港元） 权益回报率3 流动资金及资本比率： 存货周转日数4 应收贸易款项周转日数5应付贸易款项及票据周转日数6利息偿付比率7净负债权益比率8经营业务所得现金流量净额 （百万港元） 3,463(57) (6.7)(6.7) 3.1%-6.3%-1.6%452-2.0%891324311.2%34.3% 178 4,736-26.9%115-149.8% 13.6-149.3%13.6-149.3% 10.5%-7.4%1.8%-8.1%2.4%-4.0%790-42.9%3.5%-5.5%109-18.3%135-2.2%42+2.4%603.5%-592.3%45.6%-11.3% 764-76.7% 附注： (1)经营溢利╱（亏损）率等于经营溢利╱（亏损）除以收入。经营溢利╱（亏损）为扣除销售及分销开支和行政开支后的毛利。 (2)净溢利╱（亏损）率等于本公司股权持有人应占溢利╱（亏损）除以收入。 (3)权益回报率等于本公司股权持有人应占溢利╱（亏损）除以本公司股权持有人应占权益的期初及期终结余之平均值，并按年度基准计算。 (4)存货周转日数等于期终存货结余除以销售成本，再乘以期内天数。 (5)应收贸易款项周转日数等于应收贸易款项的期终结余除以收入，再乘以期内天数。 (6)应付贸易款项及票据周转日数等于应付贸易款项及票据的期终结余除以销售成本，再乘以期内天数。 (7)利息偿付比率等于扣除融资成本前的除税前溢利╱（亏损），再除以融资成本。 (8)净负债权益比率等于净负债除以净资产。净负债为扣除现金及等同现金项目后的所有计息银行及其他借贷。 3巨腾国际控股有限公司 巨腾国际控股有限公司（“本公司”或“巨腾”）董事（“董事”）组成的董事会（“董事会”）欣然宣布本公司及其附属公司（统称“本集团”）截至二零二三年六月三十日止六个月（“本期间”）的未经审核综合业绩如下： 简明综合损益表 截至二零二三年六月三十日止六个月 截至六月三十日止六个月 附注 二零二三年 （未经审核） 千港元 二零二二年 （未经审核） 千港元 收入3 3,463,474 4,735,642 销售成本 (3,355,613) (4,240,392) 毛利 107,861 495,250 其他收入及收益3 266,452 252,440 销售及分销开支 (71,588) (87,904) 行政开支 (252,988) (324,208) 其他开支 (37,544) (81,892) 融资成本4 (108,584) (42,035) 分占一间联营公司之亏损 (16) – 除税前溢利╱（亏损）5 (96,407) 211,651 所得税开支6 (24,309) (106,555) 本期间溢利╱（亏损） (120,716) 105,096 以下人士应占： 本公司股权持有人 (57,073) 114,657 非控制权益 (63,643) (9,561) (120,716) 105,096 本公司股权持有人应占每股盈利╱（亏损）8 －基本（港仙） (6.7) 13.6 －摊薄（港仙） (6.7) 13.6 二零二三年中期报告4 简明综合全面收益表 截至二零二三年六月三十日止六个月 截至六月三十日止六个月 二零二三年 （未经审核） 千港元 二零二二年 （未经审核） 千港元 本期间溢利╱（亏损） (120,716) 105,096 其他全面收入╱（开支）于其后期间可重新分类至损益之其他全面开支： 换算海外业务之汇兑差额 (524,882) (617,379) 因出售一间附属公司而释放外汇波动储备 (15,958) – (540,840) (617,379) 于其后期间将不会重新分类至损益之其他全面收入╱ （开支）： 指定为按公平值计入其他全面收入的股本投资： 公平值变动 12,068 (5,818) 所得税影响 (1,484) – 10,584 (5,818) 本期间其他全面开支（扣除税项） (530,256) (623,197) 本期间全面开支总额 (650,972) (518,101) 以下人士应占： 本公司股权持有人 (531,436) (407,399) 非控制权益 (119,536) (110,702) (650,972) (518,101) 5巨腾国际控股有限公司 简明综合财务状况表 二零二三年六月三十日 附注 二零二三年六月三十日 （未经审核） 千港元 二零二二年十二月三十一日 （经审核） 千港元 非流动资产物业、厂房及设备9 5,962,694 6,587,803 使用权资产 837,372 887,421 递延税项资产 7,077 14,210 收购物业、厂房及设备预付款项 12,095 30,356 于一间联营公司的投资 12,645 12,654 指定为按公平值计入其他全面收入的股本投资 25,600 13,489 非流动资产总额 6,857,483 7,545,933 流动资产存货 1,653,100 2,193,695 应收贸易款项10 2,516,377 2,420,946 预付款项、按金及其他应收款项 176,396 193,690 已抵押及限制银行结余 115,174 102,659 现金及现金等价物 1,358,847 1,706,797 5,819,894 6,617,787 分类为持作出售之非流动资产 – 26,210 流动资产总额 5,819,894 6,643,997 流动负债应付贸易款项及票据11 797,596 822,603 其他应付款项及应计费用 1,105,731 1,445,517 租赁负债 159,623 244,513 应付税项 49,513 51,245 衍生金融工具 18,593 1,676 计息银行及其他借贷 2,872,325 3,048,744 流动负债总额 5,003,381 5,614,298 二零二三年中期报告6 简明综合财务状况表（续） 二零二三年六月三十日 附注 二零二三年六月三十日 （未经审核） 千港元 二零二二年十二月三十一日 （经审核） 千港元 流动资产净额 816,513 1,029,699 总资产减流动负债 7,673,996 8,575,632 非流动负债计息银行及其他借贷 801,342 994,384 递延收入 40,734 42,625 租赁负债 10,158 21,764 递延税项负债 71,730 73,572 非流动负债总额 923,964 1,132,345 资产净值 6,750,032 7,443,287 权益本公司股权持有人应占权益已发行股本12 120,001 120,001 储备 5,344,663 5,918,382 5,464,664 6,038,383 非控制权益 1,285,368 1,404,904 权益总额 6,750,032 7,443,287 7巨腾国际控股有限公司 简明综合权益变动表 截至二零二三年六月三十日止六个月 本公司股权持有人应占 股份奖励 已发行股本股份溢价账* 计划下持有之股份* 雇员股份报酬储备* 法定储备基金* 外汇 波动储备*保留溢利*公平值储备*其他储备*总计非控制权益权益总额 千港元 千港元 千港元 千港元 千港元 千港元 千港元 千港元 千港元 千港元 千港元 千港元 于二零二二年一月一日120,001187,919(745,831)57,971 520,715 501,669 5,871,491 4,235 323,963 6,842,133 1,705,568 8,547,701 本期间溢利╱（亏损）本期间其他全面开支： 指定为按公平值计入其他全面收入的 – – – – – – 114,657 – – 114,657 (9,561) 105,096 股本投资公平值变动（扣除税项） – – – – – – – (5,818) – (5,818) – (5,818) 换算海外业务的汇兑差额 – – – – – (516,238) – – – (516,238) (101,141) (617,379) 本期间全面收入╱（开支）总额 – – – – – (516,238) 114,657 (5,818) – (407,399) (110,702) (518,101) 于股份奖励计划中收取之股息 – – 28,347 – – – – – – 28,347 – 28,347 股份报酬安排 – – – 1,469 – – – – – 1,469 – 1,469 转拨自保留溢利 – – – – 8,891 – (8,891) – – – – – 二零二一年末期股息 – – – – – – (96,001) – – (96,001) – (96,001) 于二零二二年六月三十日 120,001 187,919 (717,484) 59,440 529,606 (14,569) 5,881,256 (1,583) 323,963 6,368,549 1,594,866 7,963,415 （未经审核） 120,001 187,919 (717,483) 60,247 549,742 (403,424) 5,918,612 (1,194) 323,963 6,038,383 1,404,904 7,443,287 – – – – – – (57,073) – – (57,073) (63,643) (120,716) – – – – – – – – – – – (468,98