瓦轴B：2018年第三季度报告全文（英文版）

瓦房店轴承股份有限公司2018年第三季度报告瓦房店轴承有限公司2018年第三季度报告2018-312018年十月 1第一章重要提示董事会，监事会，董事，监事和最高管理者保证报告中没有虚假记载，误导性陈述或者重大遗漏，并对内容的真实性，准确性和完整性承担责任。所有董事均出席了董事会会议并讨论了报告。公司负责人孟伟先生，财务负责人孙纳娟女士，会计机构负责人孙纳娟女士声明：保证第三季度报告中财务报告的真实，完整。第二章。主要财务日期和股东变动2.1主要会计数据和财务指标单位：元2018.09.302017.12.31+/-（％）当前期末与最后期之间的比较年总资产（元）3,210,011,131.273,213,772,171.61-0.12%归属于上市公司股东的所有者权益（人民币元）1,374,769,366.731,385,494,874.71-0.77%2018.07-.09+/-（％）到期间2018.01-.09+/-（％）到期间营业额（人民币）551,110,606.2713.64%1,625,978,587.950.34%归属于上市公司股东的净利润（元）2,064,511.90434.78%5,378,492.0278.11%归属于母公司股东的净利润上市公司及扣除非经常性损益后的金额（元）-1,140,393.11-79.33%-2,684,677.19-62.08%经营活动产生的现金流量净额（元）142,016,270.60每股基本收益（元/股）0.005400.00%0.01362.50%每股摊薄收益（元/股）0.005400.00%0.01362.50%净资产收益率(%)0.15%0.12%0.39%0.17%损益项目异常√适用□不适用单位：元损益项目异常2018.01-2018.09与处置固定资产有关的损益1,563,069.25政府补助本期计入当期损益时期4,029,838.63与债务重组有关的损益1,614,296.53除上述以外的其他非营业收入和支出1,754,808.16减：所得税影响金额898,843.36全部的8,063,169.21对于公司向社会公开发行证券的公司的信息披露第1号解释性公告中定义的公司的非经常性损益项目，以及其非经常性损益项目如下： 2关于向公众公开发行证券的公司的信息披露第1号解释性说明中所描述的-非经常性损益（已定义为经常性损益），有必要说明原因。□适用√不适用2.2。报告期末股东总数和流通股前十名股东明细表单位：股年底股东总数报告期6,544前十名流通股股东情况质押或冻结股份姓名自然比率（%）持有股份总数持有非流通股地位数量瓦房店轴承集团公司国有股东60.60%244,000,000244,000,000AKTIEBOLAGET SKF外国的股东19.70%79,300,000香港商贸证券有限公司公司外国股东1.74%6,987,438黄俊月国内的股东1.53%6,176,158胡晓峰国内的股东0.47%1,879,277国泰君安证券（香港）有限公司外国股东0.35%1,411,206金运华国内的股东0.33%1,311,256陈海涛国内的股东0.19%750,896文葵荣文贵荣外国私人股东0.18%713,101马元成国内股东0.15%596,966前十名流通股股东情况股份类别姓名年末持有的当前股份（注4）分类目录数量AKTIEBOLAGET SKF79,300,000乙79,300,000香港商贸证券有限公司公司6,987,438乙6,987,438黄俊月6,176,158乙6,176,158胡晓峰1,879,277乙1,879,277国泰君安证券（香港）有限公司1,411,206乙1,411,206金运华1,311,256乙1,311,256陈海涛750,896乙750,896文葵荣文贵荣713,101乙713,101马元成596,966乙596,966孟庆良587,584乙587,584前十名股东之间的关系或“一致行动”说明。第一大股东与其他股东或前十大普通股股东之间没有任何关系，并且活动一致。其他股东，流通量前十名股东，流通量前十名股东及其他股东之间的关系不存在清除。 3拥有普通股的前十名股东和无限普通股的前十名股东是否同意公司回购股票？□适用√不适用优先股股东和持有股份的前十名股东图表□适用√不适用第三章重要事项3.1公司主要财务报表，财务指标的重大变化以及原因√适用□不是应用结冰的团结：0000元不。项目初期年末+/-（％）到期间解释1货币基金24,3898,286194.3%现金和现金等价物本期有所增加，导致货币资金比去年同期增加。从今年年初开始2预付款项2,7353,986-31.4%主要部分是一些供应商的预付款比开始减少的时候3其他流动资产61539-88.7%主要是本期预收上年同期的所得税，增值税为扣除少于开始4应付票据42,91029,94843.3%基本上是目前的融资方式是使用票据贴现法来增加，而使用其他方式的融资来减少5应付税款5531,385-60.1%主要是增值税和附加税与年初相比有所减少项目2018.1.1-9.30最后时期+/-（％）到期间解释7营业外收入415660-37.1%主要是罚款收入同比减少8营业外成本8619340.1%主要是债务重组亏损同比增加9缴纳税款-280-本期主要是收到收益归还的所得税10净利53830278.1%利润增加的主要原因是营业利润的增加和营业净收入的减少11收到其他与经营活动有关的现金204546-62.6%这主要是由于本期收到的政府补贴和罚款减少12处置固定资产，无形资产和其他长期资产收到的现金净额161492-67.3%主要是目前处置固定资产收到的现金比一年前少13购置固定资产支付的现金，无形资产和224828-73.0%主要是本期购建固定资产支付的现金同比减少 4其他长期资产14借款收到的现金19,50047,000-58.5%主要由于信贷的影响，使本期借款收到的现金较上年同期减少15汇率变动对现金的影响80-126-163.3%本期主要美元兑人民币汇率上升，人民币贬值3.2主要项目进展情况及其影响分析和建议解决方案。没有任何3.3报告期内或之前公司，持股5％以上的股东及实际控制人等的履行情况。□适用的√不适用3.42018年运营预测□适用的√不适用3.5证券投资信息持有其他上市公司权益表□适用的√不适用3.6持有其他上市公司权益表□适用√不适用3.7报告期内接待调查，交流或访谈时间/日期地方方法访客类型来访者索引目录2018.08.15办公室电话通讯私人投资者私人投资者理解这公司的生产经营状况2018.09.25办公室电话通讯私人投资者私人投资者理解这公司的生产经营状况3.8违反保证□适用的√不适用3.9控股股东及其关联方对上市公司的非经营性拨款□适用的√不适用3.10定向扶贫的社会责任 5第四章财务报告1.合并资产负债表。2018.09.30单元：人民币元物品期末余额期初余额当前资产：货币基金243,890,646.6382,860,774.83交易性金融资产应收票据及应收账款1,196,130,349.681,316,629,887.08应收票据58,722,163.74203,511,631.58应收账款1,137,408,185.941,113,118,255.50预先付款的帐户24,346,912.8437,510,877.11应收利息应收股利其他应收款21,485,469.3920,605,278.47存货662,681,226.09622,177,633.83一年内到期的非流动资产其他流动资产606,973.265,386,473.92流动资产总额2,245,327,315.772,182,104,485.41非流动资产可供出售金融资产2,567,033.302,000,000.00持有至到期投资长期应收款长期股权投资投资物业130,617,961.67136,874,108.05固定资产644,618,462.08710,247,969.72在建工程88,008,783.5682,689,318.94建筑材料固定资产处置生物资产汽油和汽油资产无形资产86,512,172.2887,530,122.26发展支出善意长期预付费用733,463.42700,228.04递延所得税资产11,625,939.1911,625,939.19其他非流动资产非流动资产总计964,683,815.501,031,667,686.20总资产3,210,011,131.273,213,772,171.61流动负债短期贷款535,000,000.00648,000,000.00应付票据和应付账款1,121,187,969.85930,315,566.45预先收到的帐款28,857,016.7031,634,532.72应付佣金 6应计工资12,234,685.2316,660,148.64应付税款5,528,596.9613,849,972.32应付股利其他应付款90,792,029.8693,313,193.92一年内到期的非流动负债50,000,000.00其他流动负债3,967,022.533,967,022.53流动负债合计1,797,567,321.131,787,740,436.58非流动负债长期贷款应付债券长期应付款1,894,004.701,894,004.70特别应付款项或有负债递延收入34,892,354.6537,754,771.56递延所得税负债888,084.06888,084.06其他非流动负债非流动负债合计37,674,443.4140,536,860.32负债总额1,835,241,764.541,828,277,296.90所有者权益（股东权益）股本402,600,000.00402,600,000.00资本公积金485,691,050.47485,691,050.47减：库存份额盈余公积134,278,527.26134,278,527.26未分配利润352,199,789.00362,925,296.98外币折算差额归属于母公司的权益1,374,769,366.731,385,494,874.71少数股东权益所有者权益合计1,374,769,366.731,385,494,874.71所有者权益和负债合计3,210,011,131.273,213,772,171.61主席：孟伟总会计师：孙纳娟会计负责人：孙纳娟2.母公司资产负债表单元：人民币元物品期初余额期末余额当前资产：货币基金240,334,744.3078,901,032.57交易性金融资产应收票据及应收账款1,196,130,349.681,316,629,887.08应收票据58,722,163.74203,511,631.58应收账款1,137,408,185.941,113,118,255.50预先付款的帐户24,346,912.8437,510,877.11应收利息应收股利其他应收款21,485,469.3920,605,278.47存货662,681,226.09622,177,633.83一年内到期的非流动资产其他流动资产548,391.734,067,326.65流动资产总额2,145,527,094.032,079,892,035.71非流动资产可供出售金融资产2,567,033.302,000,000.00 7持有至到期投资长期应收款211,583,897.67211,583,897.67长期股权投资114,377,471.40119,890,581.55投资物业固定资产438,465,843.20490,076,503.07在建工程87,249,435.6782,374,150.54建筑材料固定资产处置生物资产汽油和汽油资产无形资产68,303,103.5468,788,824.54发展支出善意长期预付费用528,658.54453,531.31递延所得税资产10,350,00