深南电Ａ：2007年第三季度报告（英文版）

1-页1股票代码：000037、200037公告号：2007-49股票简称：深南电A，深南电B深圳市南山电力有限公司2007年第三季度报告§1.重要告示1.1 深圳市南山电力有限公司（以下简称本公司）董事会，监事会及其全体董事，监事和高级管理人员在此确认，不存在重大遗漏，虚假陈述或重大事项。我们会误导本报告中包含的信息，并对所有内容的真实性，准确性和完整性承担个别和/或共同的所有责任。1.2 没有董事，监事和高级管理人员表示他（她）不能保证第三季度报告内容的正确性，准确性和完整性，也不能反对该报告。1.3 无出席董事名单董事姓名不参加董事会会议的原因受托人名称王建斌由于业务钟承立丽丽由于业务伏波于春玲由于业务魏文德黄少吉由于业务伏波1.4 公司2007年第三季度财务报告未经会计师事务所审计。1.5 董事长魏文德先生，董事总经理付波先生，财务总监陆小平先生和财务部主任陈学顺先生在此声明，保证第三季度报告中财务报告的真实，完整。§2。公司简介2.1 主要会计数据和财务指标单位：RMB’000在本报告期末去年末在末尾增加/减少报告期与上年末比较（％）总资产5,877,0104,878,41220.47所有者权益（或股东权益）1,618,0651,576,6122.63 1-页2公平）每股净资产（人民币）2.9532.8772.59截至本报告期末的年度相同的增加/减少去年同期（％）产生的现金流量净额从经营活动-110,93472.92每股经营活动产生的现金流量净额（人民币）-0.20272.92截至本报告期末的年度去年同期上年同期增减（％）净利41,453-45,211191.69每股收益（人民币）0.0756-0.0825191.69股本回报率2.56%-2.87%增加5.43个百分点2.2 报告期末股东总数及无条件限制的前十名股东所持股份单位：股股东总数35,216前十名无限售条件股东所持股份股东全名持有的非限制性股份数量股份种类腾达房地产有限公司60,737,449国内上市外资股深圳广聚电子投资有限公司27,398,300人民币普通股国网深圳能源发展（集团）有限公司27,398,300人民币普通股深圳市能源（集团）有限公司LTD。27,398,300人民币普通股摩根士丹利＆CO。国际PLC22,673,173国内上市外资股杨世敏1,739,200国内上市外资股奈藤证券有限公司1,596,425国内上市外资股东洋证券 亚洲有限的A / C客户。1,539,398国内上市外资股中发万宝证券控股有限公司1,400,000国内上市外资股华润房地产发展安徽省股份有限公司1,078,394人民币普通股§3。重大事件 1-页33.1 主要会计报表，财务指标项目的重大变更以及原因说明√适用的□不适用1. 年初至报告期末的净利润比上年同期增加41,453千元。主要原因是：中山发电有限责任公司净资产合并产生的当期收益。并降低了原材料成本。2.经营活动产生的现金流量净额较年初增长了72.92％。主要原因是：随着公司业务量和原材料成本的减少，经营活动产生的现金流出比以前减少。3. 2007年9月28日，公司与中山电力开发有限公司签订了以下合同：中山发电厂有限公司和中山中发电力有限公司股权转让合同。由于该合同已生效且交易条件已于2007年9月实现，公司已将中山发电厂有限公司和中山中发电力有限公司纳入合并会计范围。根据评估机构的评估结果，截至2007年9月，中山发电厂有限公司和中山中发电力有限公司的净资产分别为6754.97万元人民币。人民币-56,874,500元。合并会计报表时，本公司将中山发电厂有限公司净资产的75％折合为50,662.33万元，将中山中发电力有限公司净资产的75％折合为4,265.59万元计入当期损益。的善意。该活动期末无形资产比期初增长3,922.14％，商誉金额由期初的0增加到期末的4,225.59万元，本期期末负债比期初增加37.81％。4.期末货币资产较上年同期减少62.99％。主要原因是：公司减少了银行存款，提高了货币资产的使用效率。5. 期末，应收账款及其他应收款较上年同期增长53.06％。主要原因是：深南电（中山）公司和深南电（东莞）威美公司提高了电价，这也带来了应收电力销售收入的增加。6. 期末，一年内到期的长期负债较上年同期减少80.53％。原因是：减少的一年内到期的长期负债已转入短期借款。3.2对重大事件及其影响和解决方案的分析和说明√适用的□不适用1.有关购买，债务重组，资产振兴和中山电厂有限公司（以下简称： 1-页4中山发电厂）和中山中发电力有限公司（以下简称中发电力）公司与中山电力开发有限公司签订的《中山发电厂有限公司，中山中发电力有限公司股权转让合同》（2007年9月28日）生效。在这个九月。目前，公司已与中山发电厂和中发电力的主要债权银行确认了债务重组方案，公司将为两家公司进行债务重组，资产振兴和模式变更。有关方案已经第五届第七次会议和2007年第二次临时股东大会批准，已进入执行阶段（具体内容将在临时公告和定期公告中披露）。见《证券时报》，《中国证券报》，香港《文汇报》和网站：www.cninfo.com.cn（日期分别为2006年10月24日和2007年9月21日，9月21日，9月29日的3月20日）。2. 项目油气转化执行情况南山电力股份有限公司（含新店里）＃1，＃3，＃10燃料发电机组已于上半年成功实现了由石油到天然气的技术改造。第三季度，天然气发电量占公司总发电量的46.17％。该公司正在为＃7燃料发电装置进行油气计划设计和可用性演示。据估计，所有机组的燃气改造工程将于明年年初完成。同时，公司积极与有关政府部门沟通，以获取有关燃气价格补贴的详细信息，并积极推动燃气价格与电价一体化机制的建设。深南电中山股份有限公司工厂油气项目的最内部工程已经完工。现在，该工程处于连续施工和审批阶段。估计所有工程将在年底之前完成。工厂外部的工程将按照天然气供应商的总体安排按计划进行建设。东莞深南电有限公司已经完成了油气项目工程方案的第一个设计。内部工厂改造项目的设备预订工作正在进行中，一些相关工作，如邀请施工方公开招标等工作也在进行中。计划于11月开始建设。外部工厂部分的设计蓝图已完成，并委托广东大鹏液化天然气公司安排施工。3. 循环经济项目发展情况报告期内，公司继续推进循环经济项目：（1）南山电力概况：报告期内，公司获得深圳市发展计划局批准开展供热，供冷，供热项目的前期工作。代供给。公司还对邻近热源地区的相关组织进行研究。现在，该项目的初始可用性研究报告仍在制作中。 1-页5在正式确定了移动供热项目后，南山电力已与南海饭店，南山肉联厂和肉类生产厂等五个用户签署了供热协议，有两三个用户打算签署该供热协议。最近的协议。 每日供应的热水量已超过300吨。 公司正与环境保护局，工商局等政府部门积极开展市场推广工作。 国家发展和改革委员会已经讨论了“排干污泥的项目”，该项目被列为中央预算内的可选项目。 并将其交给中华人民共和国国务院审批。 该项目带来的环境影响评价报告已经专家评审通过，并已作出公开指导。 现在，深圳市环境保护局已发布文件，同意建设环境影响评价报告中所保证的可用内容。 深圳市发改委已经批准了该项目的研究报告，并同意进行布局，地面，环境保护和建设工作。目前，公司在污水污泥干化项目中继续对防异味技术的技术问题进行研究。 同时，也积极关注第二批国家循环经济实验组织的审批情况。(2)报告期内，深南电中山有限公司委托中国国际顾问有限公司组织专家讨论会，对电力联合项目的初步研究报告进行了调研，并积极与中山市发展计划局合作完成以下指示：电力联合项目-沉南店中山燃气－蒸汽联合循环热电联产（2×180MW）项目的前期工作指导。这已经交给了广东省发展计划委员会。目前，该项目的环境评价工作已经全面开展。现在，已经聘请了东北电气设计院来进行有关电力联合生产和供热网的研究。公司力争完成电力联合生产项目批准的全部文件的补编工作，并上报省级主管部门。(3)报告期内，深南电东莞有限公司积极推广东莞热电联产蓝图，并组织专家对其可利用的热电联产项目进行研究评估。此外，该公司正在准备文件，例如热电联产项目批准所需的土地使用权证书。4. 关于取得发电补贴以及提高临时电价的详细报告期内，公司三家子公司分别获得发电补贴或提高临时用电价：（1）按照《深圳市地方燃料发动机机组发电补贴管理暂行办法》，南山电厂获得政府 1-页63.3 公司，股东和实际控制人履行承诺的情况√适用的□不适用3.4 与上年同期相比，估计年初至下一报告期末的累计净利润可能发生亏损或发生重大变化的警告，并说明其原因。补贴;从今年至今，共收到补助款224,866,200元，其中，2006年11月至12月补助23,296,600元，2007年1月至7月补助201,569,600元。（详见公告刊登在《证券时报》，《中国证券报》，《香港文汇报》和www.cninfo.com.cn上）（2）报告期内，根据广东省政府发布的《 2007年夏季高峰会议供电保障工作总结》和《关于提高9E燃气-蒸汽联合循环发电装置部分第三次临时结算价格的通知》。广东省物价局，深南电中山公司和深南电东莞公司在本季度第三季度最高限度用电量（410,000,000度）内将实际结算电价提高至每千瓦时0.85元（含税）。 （有关详细信息，请参阅2007年10月18日在《证券时报》，《中国证券报》，《香港文汇报》和www.cninfo.com.cn上发布的公告）5，本公司全资子公司深圳市新店立实业有限公司延期三年享受企业所得税减半优惠。 （（有关详细信息，请参见2007年7月20日在《证券时报》，《中国证券报》，《香港文汇报》和www.cninfo.com.cn上发布的公告）股权分置改革过程中，原非流通股股东深圳市光巨电子投资有限公司，深圳市能源集团有限公司，国家电网深圳市能源发展（集团）有限公司作出承诺：自成立之日起2007年3月28日，取得上市流通权，十二个月内无上市交易或转让；在上述期限届满后，在深圳证券交易所出售的公司股份中，所持股份在12个月内不超过5％，在24个月内不超过10％。截止报告期末，上述三家公司没有出售股票，没有严格执行上述承诺。原非流通股股东香港南海（国际）有限公司于2006年10月20日将其非上市外资股转为B股时，应当履行可能在上市时所承担的法律义务。一年后循环；截止报告期末，公司严格执行上述承诺。除此以外，公司及持有5％（含5％）以上股份的股东在报告期内或之前至报告期未发生可能对公司经营成果和财务状况产生重大影响的承诺。时期。 1-页7□适用的√不适用3.5 需要说明的其他重要事件3.5.1 证券投资详情□适用的√不适用3.5.2持有其他上市公司的权益□适用的√不适用3.5.3 持有非上市金融企业和计划上市公司的股权□适用的√不适用3.5.4 报告期内接受研究，交流和采访的注册表。报告期内，未收到投资者的现场调研，沟通和书面询问。§4。附录4.1 合并资产负债表（除其他指示外），所有单位均为人民币000）未经审核200720069月30日12月31日资产非流动资产土地使用权55,78070,045无形资产1,013,09725,188物业，机器 和设备权益 关联公司2,883,6802,910,064递延所得税资产10,324 10,243可供出售的金融资产84,67561,705善意42,6564,090,2123,077,245当前资产存货334,665379,643贸易及其他应收账款1,221,424798,010 1-页8现金及现金等价物230,709623,5141,786,7981,801,167总资产5,877,0104,878,412公平公司权益持有人应占的资本和准备金股本547,966547,966其他储备753,240753,240留存收益316,859275,4061,618,0651,576,612少数股东权益198,253207,530权益总额1,816