中国太保：截至二零二五年十二月三十一日止年度已审核之全年业绩公告

核心观点：

• 中国太平洋保险（集团）股份有限公司（太保集团）在2025年实现了稳健经营，收入和盈利水平保持稳定增长态势。
• 太寿险业务深化转型，新业务价值率和价值贡献稳步提升。
• 产险业务承保盈利有效改善，保费收入保持平稳。
• 投资端资产配置能力持续提升，投资业绩表现良好。
• 太保集团积极服务经济社会发展大局，在科技金融、绿色金融、普惠金融、养老金融和数字金融等方面取得显著成果。
• 集团客户数量稳步提升，客户价值和黏性进一步增强。
• 面向“十五五”，太保集团确立了建设“具有市场引领力与国际竞争力的一流保险金融服务集团”的愿景目标，将继續深化改革，推进三大战略转型，积极开創高质量发展新局面。

关键数据：

• 集团实现营业总收入4,351.56億元，同比增长7.7%。
• 集团归母净利润535.05億元，同比增长19.0%。
• 集团管理资产规模3.89萬億元，同比增长9.8%。
• 太寿险新业务价值186.09億元，同比增长40.1%，新业务价值率19.8%，同比增长3.2个百分点。
• 产险业务承保综合成本率97.6%，同比下降1.0个百分点。

研究结论：

• 太保集团业务结构持续优化，盈利能力不断增强，综合实力稳步提升。
• 集团积极应对市场环境变化，把握发展机遇，未来发展前景良好。
• 集团将持续深化改革，推进战略转型，提升核心竞争力，为股东提供持续、稳定的投资回报。