Atara Biotherapeutics Inc美股招股说明书(2026-03-25版)

Atara Biotherapeutics, Inc. (Atara) 是一家 T 细胞免疫疗法的领导者，利用其新型异基因 Epstein-Barr 病毒 T 细胞平台开发针对癌症和自身免疫性疾病的变革性疗法。Tab-cel®（tabelecleucel）已获得欧洲委员会、英国药品和健康产品管理局以及瑞士medic 的上市批准，在欧洲经济区、英国和瑞士进行商业销售和使用。Atara 与 Pierre Fabre Medicament 合作，在欧洲推广 tab-cel，并可能在获得批准后在全球范围内推广，包括在美国。

Atara 通过与 HCR Molag Fund, L.P. 签订的购买和销售协议，发行了 warrants，允许 HCR 在特定时间以特定价格购买 Atara 的普通股。根据 2026 年 2 月 20 日生效的协议修正案，HCR 同意将与 Pierre Fabre Medicament 签订的关于 EBV 驱动的疾病的修正后和重述的商业化协议中的一次性 900 万美元现金支付的到期日从 2026 年 6 月 30 日推迟至 2028 年 1 月 1 日。Atara 正在注册最多 40 万股普通股的转让，以满足 warrants 下的合同义务。

Atara 的普通股在纳斯达克全球选择市场上市，股票代码为“ATRA”。截至 2026 年 3 月 13 日，最后报告的售价为 6.50 美元。

Atara 是一家“小型报告公司”，因此选择遵守适用于本招股说明书和此处引用的文件的减少的公开公司报告要求。这意味着 Atara 可以提供少于两年经审计的财务报表，并减少关于高管薪酬的披露义务。

投资 Atara 的证券涉及高度风险。投资者应在投资前仔细阅读风险因素部分，包括年度报告和季度报告中的相关内容。

Atara 将行使 warrants 的净收益用于增加公司的营运资金和一般公司目的。

出售股票的股东是 HCR Molag Fund, L.P. 及其关联方。根据 warrants，出售股票的股东在行使 warrants 时，其持股比例不能超过 Atara 已发行普通股的 4.99%。出售股票的股东可能通过公开或私下交易以现行市场价格、与现行市场价格相关的价格或私下协商的价格出售股票。Atara 将不收取任何出售收益。

Atara 已选择利用小型报告公司的减少披露义务，这可能使与其他上市公司的合并财务报表比较变得困难或不可能。