该研报正文为 prospectus supplement no. 1,旨在修订和补充原 prospectus 中关于普通股销售的信息。核心观点如下:
- 修订内容:本补充文件修订了原 prospectus 中关于通过 Jefferies LLC 作为销售代理进行“at the market offerings”的股票销售信息,将可销售股票数量从 1.25 亿美元调整为 5000 万美元,自本文件签署之日起生效。
- 关键数据:公司普通股在纳斯达克资本市场的交易代码为 CELC,截至 2025 年 7 月 28 日最后报告的交易价格为每股 36.79 美元。
- 风险提示:投资该公司证券涉及高风险,投资者应仔细阅读 prospectus 补充文件和原 prospectus 中“风险因素”章节的内容。
- 法律声明:美国证券交易委员会或任何州证券委员会均未批准或否决这些证券,也未对 prospectus 补充文件或原 prospectus 的准确性或充分性作出评价。
- 其他信息:本 prospectus 补充文件与原 prospectus 共同构成完整的募股说明书,但本文件不得单独使用,且可能随原 prospectus 的修订或补充而更新。
本文件签署日期为 2025 年 7 月 29 日。