Li 2024 INTERIM 中期 REPORT 报告 TianqiLithiumCorporation (AjointstockcompanyincorporatedinthePeople’sRepublicofChinawithlimitedliability) 喍͚㤜ϧℾڞহస㽨ڷ⿸⮱㗎Ъᰶ䭽ڙथ喎 StockCode㗎ЪА㮌:9696 目录 Contents 02释义 DEFINITIONS 11公司资料 CORPORATEINFORMATION 14财务摘要 FINANCIALHIGHLIGHTS 16管理层讨论及分析 MANAGEMENTDISCUSSIONANDANALYSIS 123企业管治及其他资料 CORPORATEGOVERNANCEANDOTHERINFORMATION 148未经审核中期财务报表 UNAUDITEDINTERIMFINANCIALSTATEMENTS 156未经审核中期财务报表附注 NOTESTOTHEUNAUDITEDINTERIMFINANCIALSTATEMENTS “雅保”指AlbemarleCorporation,美国纽约证券交易所上市公司,其透过RTLithium持 有文菲尔德49%的股权,是全球重要的锂产品生产企业之一 “Albemarle”AlbemarleCorporation,acompanylistedontheNewYorkStockExchangeintheUnitedStates,whichholds49%equityinterestinWindfieldthroughRTLithiumandisoneoftheworld’smajorlithiumproductmanufacturers “AlbemarleGermany”指AlbemarleGermanyGmbH,RTLithium的控股股东及纽约证券交易所上市全 球化学公司AlbemarleCorporation的子公司,为本公司子公司层面的关连人士 “AlbemarleGermany”AlbemarleGermanyGmbH,thecontrollingshareholderofRTLithiumand asubsidiaryofaglobalchemicalscompanylistedontheNewYorkStockExchange,namely,AlbemarleCorporation,andaconnectedpersonoftheCompanyatthesubsidiarylevel “公司章程”指天齐锂业股份有限公司章程 “ArticlesofAssociation”theArticlesofAssociationofTianqiLithiumCorporation “A股”指本公司普通股本内境内上市的股份,每股面值人民币1.00元,在深圳证券交 易所上市,以人民币交易 “AShares”domesticallylistedsharesinourordinarysharecapitalwithanominalvalueofRMB1.00eachwhicharelistedontheSZSEandtradedinRMB “澳元”指澳元,澳大利亚的法定货币 “A$”or“AUD$”Australiandollars,thelawfulcurrencyofAustralia “董事会”指天齐锂业股份有限公司董事会 “BoardofDirectors”or“Board” theBoardofDirectorsofTianqiLithiumCorporation “监事会”指天齐锂业股份有限公司监事会 “BoardofSupervisors”theBoardofSupervisorsofTianqiLithiumCorporation “CGP3”或 “化学级三号加工厂” “CGP3”or “Chemical-GradePlantNo.3” 指泰利森第三期化学级锂精矿扩产计划 TalisonPhaseIIIChemical-GradeLithiumConcentrateProductionExpansionPlan “成都天齐”指成都天齐锂业有限公司,本公司之全资子公司 “ChengduTianqi”ChengduTianqiLithiumCo.,Limited(成都天齐锂业有限公司),awholly-owned subsidiaryoftheCompany “重庆天齐”指重庆天齐锂业有限责任公司,成都天齐之控股子公司 “ChongqingTianqi”ChongqingTianqiLithiumCo.,Limited(重庆天齐锂业有限责任公司),acontrolling subsidiaryofChengduTianqi “公司”、“本公司”、 “我们”及“天齐锂业” “Company”, “ourCompany”,“we”,“our”,“us”or“TianqiLithium” 指天齐锂业股份有限公司 TianqiLithiumCorporation(天齐锂业股份有限公司) “企业管治守则”指香港上市规则附录C1所载《企业管治守则》 “CorporateGovernanceCode” theCorporateGovernanceCodesetoutinAppendixC1totheHongKongListingRules “中国证监会”指中国证券监督管理委员会 “CSRC”ChinaSecuritiesRegulatoryCommission(中国证券监督管理委员会) “本报告日期”指2024年8月30日 “DateofthisReport”30August2024 “董事” 指 本公司董事,包括所有执行董事及独立非执行董事 “Director(s)” director(s)ofourCompany,includingallexecutivedirectorsandindependentnon-executivedirectors “本集团” 指 本公司及其子公司 “Group” theCompanyanditssubsidiaries “港元” 指 港元,中国香港特别行政区的法定货币 “HK$”or “HongKongdollars” HongKongdollars,thelawfulcurrencyoftheHongKongSpecialAdministrativeRegionofthePRC “香港上市规则” 指 香港联合交易所有限公司证券上市规则 “HongKongListingRules” theRulesGoverningtheListingofSecuritiesonTheStockExchangeofHongKongLimited “H股” 指 本公司普通股本内境外上市的股份,每股面值人民币1.00元,以港元交易,并在香港联交所上市 “HShares” overseaslistedsharesinourordinarysharecapitalwithanominalvalueofRMB1.00each,tradedinHongKongdollarsandlistedontheHongKongStockExchange “IGO” “IGO” 指 IGOLimited,于2000年10月5日在澳大利亚注册成立并于澳大利亚证券交易所上市的有限公司(股票代码:IGO),其透过其全资子公司IGOLithiumHoldingsPty.Ltd.持有TLEA49%的股权IGOLimited,alimitedliabilitycompanyincorporatedinAustraliaon5October2000andlistedontheAustralianSecuritiesExchange(stockcode:IGO),whichholds49%equityinterestinTLEAthroughitswholly-ownedsubsidiaryIGOLithiumHoldingsPty.Ltd. “天齐智利” “ITS” 指 英文名:InversionesTLCSpA,TLAI1之全资子公司InversionesTLCSpA,awholly-ownedsubsidiaryofTLAI1 “江苏天齐” 指 天齐锂业(江苏)有限公司,成都天齐之全资子公司 “JiangsuTianqi” TianqiLithium(Jiangsu)Co.,Limited(天齐锂业(江苏)有限公司),awholly-ownedsubsidiaryofChengduTianqi “日圆” 指 日圆,日本的法定货币 “JPY” JapaneseYen,thelawfulcurrencyofJapan “LCE” “LCE” 指 碳酸锂当量,锂的一种计量单位lithiumcarbonateequivalent,aunitofmeasurementforlithium “标准守则” “ModelCode” 指 香港上市规则附录C3所载《上市发行人董事进行证券交易的标准守则》theModelCodeforSecuritiesTransactionsbyDirectorsofListedIssuerssetoutinAppendixC3totheHongKongListingRules “中国” 指 中华人民共和国 “PRC”or“China” thePeople’sRepublicofChina “招股章程” “Prospectus” 指 本公司日期为2022年6月30日的H股招股章程theHSharesprospectusoftheCompanydated30June2022 “报告期” “ReportingPeriod” 指 截至2024年6月30日止六个月期间fortheperiodofsixmonthsended30June2024 “人民币” 指 人民币,中国的法定货币 “RMB”or“Renminbi” Renminbi,thelawfulcurrencyofthePRC “香港联交所”指香港联合交易所有限公司 “SEHK”or “HongKongStockExchange” TheStockExchangeofHongKongLimited “《证券及期货条例》”指香港法例第571章证券及期货条例(经不时修订) “SFO”theSecuritiesandFuturesOrdinance(Chapter571oftheLawsofHongKong),asamendedfromtimetotime “股东”指本公司股份的任何持有人 “Shareholder(s)”holder(s)ofourShares “股东大会”指天齐锂业股份有限公司股东大会 “Shareholders’GeneralMeeting” theshareholders’generalmeetingofTianqiLithiumCorporation “射洪天齐” 指 天齐锂业(射洪)有限公司,本公司之全资子公司 “ShehongTianqi” TianqiLithium(Shehong)Co.,Limited(天齐锂业(射洪)有限公司),awholly-ownedsubsidiaryoftheCompany “盛合锂业” 指 四川天齐盛合锂业有限公司,本公司之控股子公司,于本报告日期,本公司持 “ShengheLithium” 有其39.2%股权、射洪天齐持有其40.8%股权,紫金锂业(海南)有限公司持有其20%股权 SichuanTianqiShengheLithiumCo.,Ltd.(四川天齐盛合锂业有限公司),acontrollingsubsidiaryoftheCompany,inwhichtheCompanyholds39.2%equityinterest,ShehongTianqi