三和精化2024 中期报告

SANVOFINECHEMICALS CONSTRUCTIONSUPPLEMENTARYMATERIALSAND RELATEDPRODUCTS CARCAREANDAUTOMOTIVE MAINTENANCEPRODUCTS CONTENTS 目录 CORPORATEINFORMATION公司资料2 FINANCIALHIGHLIGHTS财务概要5 MANAGEMENTDISCUSSIONANDANALYSIS 管理层讨论及分析6 ADDITIONALINFORMATION附加资料14 CONDENSEDCONSOLIDATEDSTATEMENTOFCOMPREHENSIVEINCOME 简明综合全面收益表25 CONDENSEDCONSOLIDATEDSTATEMENTOFFINANCIALPOSITION 简明综合财务状况表26 CONDENSEDCONSOLIDATEDSTATEMENTOFCHANGESINEQUITY 简明综合权益变动表27 CONDENSEDCONSOLIDATEDSTATEMENTOFCASHFLOWS 简明综合现金流量表28 NOTESTOTHECONDENSED CONSOLIDATEDFINANCIALSTATEMENTS 简明综合财务报表附注29 CORPORATEINFORMATION公司资料 EXECUTIVEDIRECTORS Mr.ChenBingqiang(Chairman) Mr.NgCheukLun INDEPENDENTNON-EXECUTIVEDIRECTORS Ir.DanielLaiMr.XuKai Mr.YeungChunYueDavid AUDITCOMMITTEE Mr.YeungChunYueDavid(Chairman) Ir.DanielLaiMr.XuKai REMUNERATIONCOMMITTEE Ir.DanielLai(Chairman) Mr.XuKai Mr.YeungChunYueDavidMr.ChenBingqiang NOMINATIONCOMMITTEE Mr.XuKai(Chairman) Ir.DanielLai Mr.YeungChunYueDavid ESGCOMMITTEE Mr.ChenBingqiang(Chairman) Mr.NgCheukLunIr.DanielLai Mr.XuKai Mr.YeungChunYueDavid COMPANYSECRETARY Mr.NgCheukLun AUTHORISEDREPRESENTATIVES Mr.ChenBingqiangMr.NgCheukLun 执行董事 陈炳强先生（主席）吴卓伦先生 独立非执行董事 赖锡璋工程师 许凯先生杨振宇先生 审计委员会 杨振宇先生（主席）赖锡璋工程师 许凯先生 薪酬委员会 赖锡璋工程师（主席）许凯先生 杨振宇先生陈炳强先生 提名委员会许凯先生（主席）赖锡璋工程师 杨振宇先生 环境、社会及管治委员会 陈炳强先生（主席）吴卓伦先生 赖锡璋工程师许凯先生 杨振宇先生 公司秘书 吴卓伦先生 授权代表 陈炳强先生 吴卓伦先生 CORPORATEINFORMATION公司资料 REGISTEREDOFFICE 71FortStreet POBox500 GeorgeTown GrandCaymanKY1-1106CaymanIslands HEADQUARTERSANDPRINCIPALPLACEOFBUSINESSINTHEPRC No.5XinliuWestRoadHuangpuTownZhongshanCityGuangdongProvinceThePRC PRINCIPALPLACEOFBUSINESSINHONGKONG 5/F.,349HennessyRoadWanchai HongKong CAYMANISLANDSPRINCIPALSHAREREGISTRARANDTRANSFEROFFICE ApplebyGlobalServices(Cayman)Limited71FortStreet POBox500 GeorgeTown GrandCaymanKY1-1106CaymanIslands HONGKONGBRANCHSHAREREGISTRAR ComputershareHongKongInvestorServicesLimitedShops1712-1716,17thFloor HopewellCentre 183Queen’sRoadEastWanchai,HongKong 注册办事处 71FortStreet POBox500 GeorgeTown GrandCaymanKY1-1106CaymanIslands 总部及中国主要营业地点 中国广东省中山市黄圃镇 新柳西路5号 香港主要营业地点 香港 湾仔 轩尼诗道349号5楼 开曼群岛股份过户登记总处 ApplebyGlobalServices(Cayman)Limited71FortStreet POBox500 GeorgeTown GrandCaymanKY1-1106CaymanIslands 香港股份过户登记分处 香港中央证券登记有限公司 香港湾仔 皇后大道东183号合和中心 17楼1712-1716号铺 CORPORATEINFORMATION公司资料 INDEPENDENTAUDITOR MooreCPALimited RegisteredPublicInterestEntityAuditor 801-806Silvercord,Tower130CantonRoad,TsimshatsuiKowloon,HongKong HONGKONGLEGALADVISER King&WoodMallesons13/F,GloucesterTowerTheLandmark 15Queen’sRoadCentralCentral,HongKong PRINCIPALBANKER CMBWingLungBankLimited 19/F,CMBWingLungBankBuilding 45DesVoeuxRoadCentral,HongKong LISTINGINFORMATION TheCompany’sordinarysharesarelistedontheMainBoardofTheStockExchangeofHongKongLimited(StockCode:301) COMPANY’SWEBSITE www.sanvo.com 独立审计师 大华马施云会计师事务所有限公司 注册公众利益实体审计师 香港九龙 尖沙咀广东道30号 新港中心第一座801-806室 香港法律顾问 金杜律师事务所 香港中环 皇后大道中15号置地广场 告罗士打大厦13楼 主要往来银行 招商永隆银行 香港德辅道中45号 招商永隆银行大厦19楼 上市资料 本公司普通股于香港联合交易所有限公司主板上市 （股份代号：301） 公司网页 www.sanvo.com FINANCIALHIGHLIGHTS财务概要 Forthesixmonthsended30June2024,theGroup’soperatingresultswereasfollows: •Totalrevenuedecreasedbyapproximately2.4%toapproximatelyRMB507.9million(sixmonthsended30June2023:approximatelyRMB520.2million). •Grossprofitdecreasedbyapproximately0.7%toapproximatelyRMB155.0million(sixmonthsended30June2023:approximatelyRMB156.2million). •Grossprofitmarginincreasedbyapproximately1.6percentagepointstoapproximately30.5%(sixmonthsended30June2023:approximately30.0%). •ProfitfortheperiodattributabletoownersoftheCompanydecreasedbyapproximately95.8%toapproximatelyRMB0.83million(sixmonthsended30June2023:approximatelyRMB19.7million). •TheBoarddidnotrecommendthepaymentofaninterimdividendforthesixmonthsended30June2024(sixmonthsended30June2023:Nil). 截至二零二四年六月三十日止六个月，本集团之经营业绩如下： •收益总额减少约2.4%至约人民币507,900,000元 （截至二零二三年六月三十日止六个月：约人民币 520,200,000元）。 •毛利减少约0.7%至约人民币155,000,000元（截至二零二三年六月三十日止六个月：约人民币156,200,000元）。 •毛利率增加约1.6个百分点至约30.5%（截至二零二三年六月三十日止六个月：约30.0%）。 •本公司拥有人应占期内溢利减少约95.8%至约人民币830,000元（截至二零二三年六月三十日止六个月：约人民币19,700,000元）。 •董事会并不建议就截至二零二四年六月三十日止六个月派付中期股息（截至二零二三年六月三十日止六个月：无）。 MANAGEMENTDISCUSSIONANDANALYSIS BUSINESSREVIEW SANVOFineChemicalsGroupLimited(the“Company”)anditssubsidiaries(collectively,the“Group”)isawellestablishedfinechemicalproductsmanufacturerbasedinthePeople’sRepublicofChina(the“PRC”).TheGroupfocusesprincipallyonthemanufacture,researchanddevelopment,andsaleofadiversifiedportfoliooffineindustrialchemicalproducts,whichcanserveawiderangeofpurposes,includingashardwareandbuildingmaterialsandtowardsautomotivemaintenance.TheGroup’sproductscanbebroadlycategorisedintothefollowingsegments:(i)aerosols,(ii)organicsiliconeadhesives,(iii)syntheticadhesives,and(iv)othermiscellaneousproductssuchasarchitecturalcoatings,oilproducts,woodpaints. TheGrouphastwoprincipallinesofbusinessoperations,namelythemanufactureandsaleoffineindustrialchemicalproducts(i)underthebrandsof“SANVO三和”and“FullTeam芙田”,and(ii)onanoriginalequipmentmanufacturing(“OEM”)basiswherebyproductsaremanufacturedinaccordancewiththecustome