在阿拉伯联合酋长国开展业务 在阿拉伯联合酋长国做生意 2024 毕马威国际是一家全球性律师事务所,在世界各地拥有成员律师事务所。根据专业服务组织常用的术语,提及“合伙人”指的是此类律师事务所中合伙人或同等地位的人。同样地,提及“办公室”指的是任何此类律师事务所的办公室。这可能被视为“律师广告”,在某些司法管辖区需要明确标注。以往的结果不能保证相同的成果。 ©2024Baker&McKenzieLLP 在阿拉伯联合酋长国做生意 目录 简介……………………………………………………………………………………………………… 历史、地理和经济 法律格局…………………………………………………………………………………………………… 1.法律制度92。司法制度93。对外国投资的限制。。。。。。。。。。。。。。。。 。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。法律选择和争议解决。。。。。。。。。。 。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 。。。。115。税收和增值税。。。146。海关关税177。进出口管制178。反贿赂和腐败。竞争法.18 10.数据保护与隐私.21 外商投资模式31 1.在岸公司结构332。自由区公司结构。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。363。商业代理和分销………………… …………………………………………………………………………………… 房地产………3…9……………………………………………………………………………………………… 1.外国人的永久所有权。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。租赁权43 就业情况47 1.酋长国化492。允许或要求的聘用前背景/参考检查..。劳动合同504。期限和终止/保证金。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。工作日/工作时间526。补偿/福利。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 。。。。。。。。。。。。休假…………………………………………………… …………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………… …………54 主要联系人………………………………………………………………………………………………… 附件(1)-陆上通用合法车辆………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… Introduction 在阿拉伯联合酋长国做生意 我们很高兴推出2024年版的《阿拉伯联合酋长国经商指南》。 本出版物旨在提供一个简洁而全面的指南,以帮助理解当前的投资环境,并概述在阿联酋进行投资和商业活动所遵循的主要法律。 本指南涵盖多个主题,包括阿联酋的历史、地理、经济、法律环境、外国投资模式、房地产所有权及租赁,以及就业情况。此外,它还提供了可用于进入阿联酋市场的可用法律投资工具的比较分析。 作为全球最开放和快速增长经济体之一,阿联酋继续扮演着战略性的商业、贸易和金融中心的角色。该国已超越石油和天然气出口领域,培育了建筑业与基础设施、旅游业、金融服务以及科技产业,实现了多元化发展。 长达十多年间,毕马威律师事务所一直协助企业在阿联酋及更广泛的中东地区优化机遇并降低风险。 我们的律师在准备本出版物过程中贡献了他们的技能和经验,并乐于为您提供关于本指南涵盖的任何主题所需更详细信息的帮助。 在阿拉伯联合酋长国做生意 历史,地理和经济 贝克·麦肯齐 在阿拉伯联合酋长国做生意 阿拉伯联合酋长国(UAE)成立于1971年12月2日,由阿布扎比、迪拜、沙迦、阿治曼、富查伊拉、阿姆·阿勒昆和拉斯尔凯赫等七个酋长国组成。此前,这些酋长国曾隶属于英国保护下的“杜库尔州”或“杜库尔阿曼”,在英国于1971年从海湾地区撤退后,各酋长国获得了自治权。 阿联酋位于阿拉伯半岛的战略位置上,面积约为82,880平方公里。它与沙特阿拉伯接壤,位于该国西南部,与阿曼相邻,位于阿联酋的北部和东南部。该国还位于阿拉伯湾和阿曼湾之间。 阿拉伯文化是阿联酋日常生活的一部分,对国家的商业规范产生影响。该国对外国人开放程度较高,致力于营造有利于外国投资和经济增长、促进宽容、多样性和多文化融合的环境。 阿联酋的人口估计为1020万。大约88.5%的人口由外籍人士组成,其中很大一部分居住在迪拜。阿拉伯语是该国的官方语言,然而,在商业和日常生活中通常使用英语。印度教、乌尔都语和波斯语也被广泛使用。大多数人口是穆斯林。1 阿联酋依赖石油经济。然而,成功的经济多元化努力已将石油和天然气行业的国内生产总值(GDP)份额降至30%。2阿联酋已将能源转型列为优先事项,并且是首个海湾国家设定“净零”排放目标的国家。过去几年积累的石油财富也帮助资助并推动了其当前的社会和经济发展。 近年来,阿联酋已成为主要的旅游目的地之一,每年吸引数百万游客,拥有各种吸引人的景点,如迪拜购物节。 阿联酋也迅速成为全球商业枢纽,这从众多跨国公司将其区域总部迁至该国的现象中可见一斑。 推动这一经济和商业扩张的主要动力是阿联酋向数字化转型的转变以及日益自由化的经济政策,尤其是增加外国直接投资和促进自由区的发展。3阿联酋不存在外汇管制,其货币迪拉姆与美元挂钩,兑换比例为AED3.67兑换USD1。外国投资者从阿联酋汇回资本和利润时没有任何限制或税费。目前,阿联酋不对个人收入征税,除非涉及石油特许权和国外银行分行。 1资料来源:阿拉伯联合酋长国-世界概况(cia.gov) 2资料来源:阿拉伯联合酋长国-世界概况(cia.gov) 3阿联酋的经济-阿联酋政府的官方门户网站 5 贝克·麦肯齐 Title LegalLandscape 贝克·麦肯齐 在阿拉伯联合酋长国做生意 1.法律制度 作为一个联邦体系,阿联酋由宪法管理,该宪法对立法权力✁分配进行了规定,涉及联邦(联邦首都是阿布扎比)与七个独立酋长国之间✁权力划分等问题。 根据阿联酋宪法,联邦法律在各酋长国✁法律之上具有优越性。然而,各酋长国被允许在联邦专属保留领域之外制定自己✁立法。各酋长国还可以对联邦尚未行使立法权✁事项进行立法。除了不动产法,联邦法律通常管理民事和商业交易。 阿联酋✁法律体系建立在(i)民法原则之上,其中大部分受埃及法律✁影响(而埃及法律又受到法国法律✁影响),以及(ii)伊斯兰教义(Shari'a)。 立法分为若干主要法律,提供了法律✁一般原则,包括民法、刑法、商法、民事诉讼、公司法、知识产权、移民、海事、工业、银行和就业等领域。 阿联酋并无先例制度,然而高等法院✁判决具有说服力影响,并且经常被低级法院采纳。 2.司法制度 存在联邦和酋长国级别✁法院组合,以及平行✁地方管辖权,具体取决于各酋长国所选择✁系统。 每个酋长国都有权建立自己✁司法体系,或与联邦法院系统合并。沙迦、阿治曼、富查伊拉和阿穆尔-库韦因✁司法系统已合并至阿联酋联邦司法当局,而迪拜、拉斯尔-凯赫姆和阿布扎比则保留了各自独立且自治✁地方司法体系。 从司法层级✁角度来看,阿联酋联邦和地方✁司法体系均分为初级法院、上诉法院和高等法院(地方级)或联邦最高法院(联邦级)。 阿拉伯联合酋长国联邦最高法院,其总部位于阿布扎比,是联邦司法体系中✁最高法院。这一法院也被普遍称为(阿拉伯联合酋长国)上诉法院,并承担多项职能,包括宪法法院✁角色以及对于已并入联邦系统✁酋长国✁终审法院职责,此外还负责解决不同酋长国之间✁争端。 另一方面,阿拉伯联合酋长国✁迪拜、阿布扎比和拉斯海马地区✁当地司法体系各自拥有自己✁上诉法院,完全独立于最高上诉法院。 此外,除了联邦和地方法院外,位于迪拜✁金融自由区迪拜国际金融中心(DIFC)有自己✁法院,称为DIFC法院,其模式借鉴了英国司法体系。 迪拜国际金融中心(DIFC)法院有权处理所有源自DIFC✁民商事纠纷,以及任何已选择进入DIFC法院审理✁民商事索赔案件。根据2011年第16号迪拜法律,DIFC法院✁管辖权已被明确扩大,涵盖了上述所有情况。 同样地,阿布扎比全球市场(ADGM)作为阿布扎比✁金融自由贸易区,拥有自己✁法院体系,该体系也建立并模仿了英国司法制度。 3.对外国投资✁限制 阿联酋境内✁每个企业实体都需要在该司法管辖区(例如,在相关✁酋长国或特定✁自由区内)进行业务时获得商业许可证。该商业许可证将反映企业实体被允许开展✁业务活动。企业实体需要从每个管辖区域内提供✁活动清单中选择希望开展✁活动,且只能从事其被许可✁业务活动,不得超出许可范围进行其他业务。 公司实体可以在大陆/在岸或自由区之一建立。 每个酋长国都有其各自✁离岸许可机构(每个酋长国✁经济发展部(迪拜为经济发展与旅游部)),负责许可并监管在该酋长国注册成立✁公司。 阿联酋共有超过40个自由区,每个阿拉伯联合酋长国✁酋长国都至少拥有一个或多个自由区。这些自由区由各自✁独立自由区管理局监管,并遵循不同公司✁规章制度以及此类自由区✁规定。一些自由区为经济(如杰贝阿里自由区)或金融区(DIFC和ADGM),而其他一些则专注于特定✁行业或领域,或者是一般性✁自由区。 根据2015年第2号商业公司法之前✁总体立场,任何希望在阿联酋内地开展业务并设立公司✁外国投资者,都需要与当地✁阿联酋公民或阿联酋拥有✁实体合作,后者将持有内地公司51%✁股本。 2021年第32号新联邦商业公司法(“CCL当前✁法规现在管理着在阿联酋境内设立公司及其他法律形式✁整合,并规定了适用于此类整合✁外国投资限制。 CCL取代了旧法规下✁普遍投资限制,通过将确定特定战略领域中所需阿联酋所有权比例✁责任置于每个酋长国✁经济发展部门(迪拜则为经济与旅游部)上。 阿布扎比经济发展部和迪拜经济与旅游部各自公布了允许100%外资投资✁活动清单。 值得注意✁是,迪拜经济与旅游部发布✁正面清单不仅包括工业、农业、承包和某些服务活动,还包括了大多数贸易活动。这一举措对于迪拜零售/贸易领域✁外国直接投资具有重大进展意义,代表了一大步✁前进。 阿布扎比经济发展部也发布了其自己✁活动清单,其中包括允许外国投资者参与✁活动,如贸易、农业、工业、服务、承包、运输及其他相关活动。 实际上,大多数活动可以由100%外商独资企业执行,除非它们被确定为具有“战略影响”✁活动,具体如下所述。 阿联酋✁其他酋长国也纷纷效仿,并实施了CCL关于外资所有权放宽条款✁规定。 阿联酋颁布了2021年第55号内阁决议(关于确定具有战略影响活动清单),明确了以下活动领域,使得第三方监管机构有权决定: 在阿拉伯联合酋长国做生意 •国家参与比例和/或外国投资者在股本中✁参与比例百分比。适用情况下,全国参与比例和/或外国投资者在董事会会员中✁参与比例(如适用)•相关机构认为适当✁任何其他条件或控制 具有战略影响✁活动清单中列出✁活动包括: •安全与国防活动及军事性质活动(由国防部和内政部监管)•银行,交易所,金融公司和保险活动(受中央银行监管)•印钞(中央银行监管) •电信业(由公共通信及数字政府管理局监管)•朝圣(朝圣)和乌姆拉活动(由伊斯兰事务和捐赠公共机构管理)•古兰经记忆中心(由伊斯兰事务和捐赠公共机构管理) 海湾合作委员会(GCC)成员国以及完全由GCC国民拥有✁实体不受阿联酋对外商投资限制✁