
HAITANGWANAIR WORLD MASTER PLANNING&CONCEPTUAL DESIGN OFEXPERIENCE ZONE 政策背景POLICY BACKGROUND 海南三亚-对话世界的高度,服务全球的视野SANYA, HAINAN-THE HEIGHT OF DIALOGUE AND THE VISION OF SERVING THE WORLD 海南省:重点发展旅游业,建设世界一流的自贸港 •我国旅游业改革创新的试验区•世界一流的海岛休闲度假旅游目的地•全国生态文明建设示范区•国际经济合作和文化交流的重要平台•国际旅游消费中心•建设21世纪海上丝绸之路重要战略支点,打造我国面向太平洋和印度洋的重要对外开放门户 •HAINAN PROVINCE: FOCUS ON THE DEVELOPMENT OF TOURISM AND BUILD A WORLD-CLASS FREE TRADE PORT•AN EXPERIMENTAL AREA FOR THE REFORM AND INNOVATION OF CHINA'S TOURISM INDUSTRY•WORLD CLASS ISLAND LEISURE TOURISM DESTINATION•NATIONAL ECOLOGICAL CIVILIZATION CONSTRUCTION DEMONSTRATION AREA•AN IMPORTANT PLATFORM FOR INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION AND CULTURAL EXCHANGE•INTERNATIONAL TOURISM AND CONSUMPTION DESTINATION•WE WILL BUILD AN IMPORTANT STRATEGIC FULCRUM OF THE 21ST CENTURY MARITIME SILK ROAD ANDBUILD AN IMPORTANT OPENING DOOR FOR CHINA TO THE PACIFIC OCEAN AND THE INDIAN OCEAN 三亚:中国旅游创新示范,建设国际性热带海滨旅游城市 •国际赛事名城,世界一流体育旅游地:积极打造体育旅游精品项目,大力发展海洋旅游、低空旅游等体育旅游新业态。•打造“幸福三亚·天下囍都”婚庆旅游目的•打造内涵丰富、个性突出的旅游产业链,建设国际性热带海滨风景旅游城市•SANYA: CHINA'S TOURISM INNOVATION DEMONSTRATION, BUILDING AN INTERNATIONALTROPICAL SEASIDE TOURISM CITY•FAMOUS INTERNATIONAL EVENTS CITY, WORLD-CLASS SPORTS TOURISM DESTINATION: ACTIVELY CREATESPORTS TOURISM BOUTIQUE PROJECTS, VIGOROUSLY DEVELOP NEW SPORTS TOURISM FORMATS SUCH ASMARINE TOURISM AND LOW ALTITUDE TOURISM.•CREATE THE WEDDING TOURISM PURPOSE OF "HAPPY SANYA · THE CAPITAL OF THE WORLD“•BUILD A TOURISM INDUSTRY CHAIN WITH RICH CONNOTATION AND OUTSTANDING PERSONALITY, AND BUILDAN INTERNATIONAL TROPICAL SEASIDE SCENIC TOURISM CITY 政策背景POLICY BACKGROUND 三亚战略-以更精彩的“旅游+”产业,面向世界 SANYA STRATEGY: FACING THE WORLD WITH MORE WONDERFUL "TOURISM +" INDUSTRY 《三亚市“十三五”规划纲要》提出“创新“旅游+X”模式,提升优化旅游产业链,拓展国内外高端旅游市场,不断优化旅游发展环境,把三亚打造成为全景化、全覆盖、全时空、全民参与的全域旅游“景区”,建设国际一流热带旅游精品城市”。 "THE13THFIVEYEARPLAN"OFSANYACITYPUTSFORWARD"INNOVATINGTHE"TOURISM+X"MODE,PROMOTINGANDOPTIMIZINGTHETOURISMINDUSTRYCHAIN,EXPANDINGTHEDOMESTICANDFOREIGNHIGH-ENDTOURISMMARKET,ANDCONSTANTLYOPTIMIZINGTHETOURISMDEVELOPMENTENVIRONMENT,SOASTOBUILDSANYAINTOAPANORAMIC,FULLCOVERAGE,FULLSPACE-TIME,ANDALLPEOPLE'SPARTICIPATIONINTHEWHOLETOURISM"SCENICSPOT",ANDBUILDANINTERNATIONALFIRST-CLASSTROPICALTOURISMBOUTIQUECITY. 创新“旅游+”模式,旅游与服务业、会展、婚庆、旅游、大健康等产业融合 INNOVATE THE "TOURISM PLUS" MODE, AND INTEGRATE TOURISM WITH SERVICE INDUSTRY,EXHIBITION, WEDDING, TOURISM, HEALTH AND OTHER INDUSTRIES 区位背景BASE LOCATION 基地区位-地处海南省三亚市东北部海滨的海棠湾 SANYA STRATEGY: FACING THE WORLD WITH MORE WONDERFUL "TOURISM +" INDUSTRY 海棠湾与亚龙湾、大东海湾、三亚湾、崖州湾并列三亚五大名湾。海棠湾风光旖旎,沉寂异常。与亚龙湾、大东海相比远离城市喧嚣。HAITANG BAY, ALONG WITH YALONG BAY, DADONG BAY, SANYA BAY AND YAZHOU BAY, IS ONE OF THE FIVE FAMOUS BAYS IN SANYA. HAITANG BAY IS BEAUTIFUL AND QUIET. COMPARED WITH YALONG BAY AND DADONGHAIBAY, IT IS FAR AWAY FROM URBAN NOISE. 周边环境SURROUNDING ENVIRONMENT 景观环境-周边自然景观与滨海旅游区众多,具备良好的生态环境氛围 周边自然景观资源丰富,基地整体处于一个建设强度较小,绿地较多的待开放区THE SURROUNDING NATURAL LANDSCAPE RESOURCES ARE RICH, AND THE BASE IS LOCATED IN AN OPEN AREA WITH LESS CONSTRUCTION INTENSITY AND MORE GREEN SPACE 周边环境SURROUNDING ENVIRONMENT 项目环境-以免税购物、海滨度假、海洋游乐等旅游开发功能为主,旅游产品创新有待突破 现有项目均以海滩资源作为发展支撑,海洋资源对旅游的效用已将至最大化,未来滨海旅游发展空间相对小,旅游须寻找新引擎实现转型发展 THE EXISTING PROJECTS ARE SUPPORTED BY BEACH RESOURCES, AND THE UTILITY OF MARINE RESOURCES TO TOURISM HAS BEEN MAXIMIZED. INTHE FUTURE, THE DEVELOPMENT SPACE OF COASTAL TOURISM IS RELATIVELY SMALL,SO IT IS NECESSARY TO FIND A NEW ENGINE TO REALIZE TRANSFORMATION AND DEVELOPMENT 企业优势ENTERPRISE ADVANTAGES 卓尔资源-具备完整的航空产业链,为海棠湾创造安全、高效的飞行和生活空间ZHUOER RESOURCES ZHUOER GENERAL AVIATION HAS A COMPLETE AVIATION INDUSTRY CHAIN, CREATING SAFE AND EFFICIENT FLIGHT AND LIVING SPACE FOR HAITANG BAY 卓尔通用航空有限公司Z H U O E R G E N E R A L AV I AT I O N C O. , LT D 主营业务:飞行培训、飞行旅游、航空护林、航空喷洒、空中拍照、空中广告、科学实验、气象探测等通用航空业务。 MAIN BUSINESS: FLIGHT TRAINING, FLIGHT TOURISM, AVIATION FOREST PROTECTION, AERIAL SPRAYING, AERIAL PHOTOGRAPHY, AERIAL ADVERTISING, SCIENTIFIC EXPERIMENTS, METEOROLOGICALOBSERVATION AND OTHER GENERAL AVIATION BUSINESS. TOP CLASS EXPERT TEAM CUTTING EDGE AVIATION MANUFACTURING MULTI DIMENSIONAL FLIGHT INDUSTRY THE MOST INNOVATIVE AVIATION MANUFACTURING 卓尔在航空器制造与研发的能力,已具备年产1000架轻型飞机、2000架工业级无人机的生产能力,在中国通用航空制造业尤其是民营阵营中规模居前。ZHUOER HAS AN ANNUAL PRODUCTION CAPACITY OF 1000LIGHT AIRCRAFT AND 2000 INDUSTRIAL UAVS IN AIRCRAFTMANUFACTURING AND R & D, RANKING FIRST IN CHINA'SGENERAL AVIATION MANUFACTURING INDUSTRY, ESPECIALLY INTHE PRIVATE CAMP. 卓尔宇航武汉基地生产的首架卓尔领航者SL600飞机成功。近期还将推出SL400和全复合材料飞机GP One等多种型号的轻型飞机,以及工业级无人机和飞行模拟器。ZHUOER AEROSPACE WUHAN BASE PRODUCED THE FIRSTDROW PILOT SL600 AIRCRAFT SUCCESSFULLY. IN THE NEARFUTURE, A VARIETY OF LIGHT AIRCRAFT, SUCH AS SL400 AND GPONE, AS WELL AS INDUSTRIAL UAVS AND FLIGHT SIMULATORS,WILL BE LAUNCHED. 公司汇集了国内一流的通航专家、飞行专家、航管专家和维修专家,飞行教员团队资质齐全、技术过硬、经验丰富,空勤及专业保障人员编配优质THECOMPANY HASGATHEREDDOMESTICFIRST-CLASSNAVIGATIONEXPERTS,FLIGHTEXPERTS,AIRTRAFFICCONTROLEXPERTSANDMAINTENANCEEXPERTS.THEFLIGHTINSTRUCTORTEAMHASCOMPLETEQUALIFICATIONS