目录 公司资料2 主席报告4 财务摘要5 管理层讨论与分析6 董事及高级管理层履历9 董事会报告15 企业管治报告32 环境、社会及管治报告41 独立核数师报告67 综合损益及其他全面收益表72 综合财务状况表74 综合权益变动表76 综合现金流量表77 综合财务报表附注79 释义149 公司资料 董事会 薪酬委员会 执行董事 卓荣贵先生 PehPoonChew先生卓丽秋女士 独立非执行董事 高厚琛先生(已由2024年4月5日起辞任)陈武豪先生(已由2023年9月1日起辞任)王旭先生 刘振荣先生(由2023年9月1日起获委任) 梁志恒先生(由2024年4月5日起获委任) 授权代表 卓荣贵先生刘仲纬先生 公司秘书刘仲纬先生审核委员会 王旭先生(主席) 高厚琛先生(已由2024年4月5日起辞任)陈武豪先生(已由2023年9月1日起辞任)刘振荣先生(由2023年9月1日起获委任)梁志恒先生(由2024年4月5日起获委任) 梁志恒先生(主席,由2024年4月5日起获委任)高厚琛先生(前主席,已由2024年4月5日起辞任)王旭先生 陈武豪先生(已由2023年9月1日起辞任) 刘振荣先生(由2023年9月1日起获委任) 提名委员会 刘振荣先生(主席,由2023年9月1日起获委任)陈武豪先生(前主席,已由2023年9月1日起辞任)王旭先生 高厚琛先生(已由2024年4月5日起辞任)梁志恒先生(由2024年4月5日起获委任) 注册办事处 CricketSquareHutchinsDrivePOBox2681 GrandCayman,KY1–1111 CaymanIslands 总部及主要营业地点 6TagoreDrive#B1–02 TagoreBuildingSingapore787623 2023年报2 公司资料 香港主要营业地点 香港股份过户登记分处 香港 九龙土瓜湾土瓜湾道84号环凯广场 11楼1102室 核数师 国卫会计师事务所有限公司 执业会计师 注册公众利益实体核数师香港 中环毕打街11号置地广场 告罗士打大厦31楼 合规顾问 富强金融资本有限公司 香港 皇后大道中183号 中远大厦41楼4102–06室 有关香港法律之法律顾问 摩根刘易斯律师事务所香港皇后大道中15号置地广场公爵大厦 19楼 开曼群岛股份过户登记处 ConyersTrustCompany(Cayman)LimitedCricketSquare,HutchinsDrive,POBox2681GrandCayman,KY1–1111 CaymanIslands 卓佳证券登记有限公司 香港 夏悫道16号 远东金融中心17楼 主要往来银行 Oversea-ChineseBankingCorporationLimited 65ChuliaStreetOCBCCentreSingapore049513 股份代号 1650 公司网站 http://www.hygieiagroup.com/ 3HYGIEIAGROUPLIMITED 主席报告 各位股东: 本人谨代表HygieiaGroupLimited(“本公司”)董事会(“董事会”)欣然向全体股东提呈本公司及其附属公司(“本集团”)截至2023年12月31日止年度的经审核业绩及年报。 2023年对业务营运而言仍然是一个充满挑战的时期,因为新加坡劳动力市场持续出现人力短缺,特别是对于环境服务行业等劳动密集型行业。本集团仍然保持谨慎乐观并将继续监测情况,同时在日益激烈的竞争环境中保持警惕。 为巩固我们作为环境服务行业市场领导者的地位,本集团将继续投资于数字技术和技能提升项目,以提高我们员工的生产力和能力。流程自动化和使用机器人技术等数字解决方案可以提高我们经营的效率和效益,以及减少工作场所的伤害和提高员工的整体福祉。 展望未来,我们仍然致力于利用技术和培训来推动生产力提高,为我们的股东创造长期价值。我们将继续探索增强业务的新方法,并确保我们的员工具备必要的技能和工具,在一个充满活力和竞争激烈的行业中取得成功。 最后,本人藉此机会感谢股东、客户、业务伙伴及供应商的持续支持。本人谨代表本集团向董事会成员及员工作出的贡献致以衷心谢意! 卓荣贵主席新加坡 2023年报4 财务摘要 五年财务概要 本集团于过往五个财年的业绩以及资产、负债及权益概要(摘录自已刊发财务报表)载列如下: 业绩 截至12月31日止年度 2023年 千新元 2022年 千新元 2021年 千新元 2020年 千新元 2019年 千新元 收益66,538 63,425 71,605 72,611 76,374 除所得税前溢利╱(亏损)552 (1,371) 5,880 9,133 3,789 年度溢利╱(亏损)475 (1,599) 5,106 8,782 2,654 本公司拥有人453 (1,601) 5,146 8,802 2,639 资产、负债及权益 于12月31日 2023年 千新元 2022年 千新元 2021年 千新元 2020年 千新元 2019年 千新元 总资产 44,475 46,871 56,534 50,159 36,305 负债总额 14,381 15,274 18,842 17,575 24,775 权益:本公司拥有人应占权益 30,049 31,596 37,697 32,551 11,484 以下人士应占全面收入╱(亏损)总额: 5HYGIEIAGROUPLIMITED 管理层讨论与分析 业务回顾 本集团为总部位于新加坡的环境服务行业的知名普通清洁服务供应商,并于新加坡及泰国开展业务。本集团主要为多个公营及私营场所(包括购物商场、商业及工业楼宇、学校、酒店、私人公寓及新加坡市镇理事会的公共出入区域)提供普通清洁服务。于泰国,本集团为私营客户提供私人住宅、办公室、零售门店及工业楼宇的普通清洁服务。 本集团于环境服务行业拥有逾25年的经验,及凭藉荣龙目前持有的有关“家政、清洁、清淤及维护”服务的L6级FM02工种,本集团能就无限合约价值的公营界别服务合约进行投标。于2024年3月27日,荣龙为491名FM02工种注册承包商中持有L6级FM02工种的40名注册承包商之一。本集团就提供清洁及家政服务实施获其ISO9001:2015认证的质量管理体系,及本集团就提供高标准清洁服务而荣获国家环境局表彰的清洁评分金奖。 于2024年3月28日,本集团拥有293份进行中服务合约(不包括一次性合约),尚未支付合约金额约为 78.0百万新元。 未来前景 于2024年,本集团将继续实现其愿景,成为环境服务行业的综合服务供应商并为客户提供一贯的优质清洁服务。尽管预计新加坡环境服务行业将变得越来越有挑战性,行业竞争将愈演愈烈,但我们仍致力于透过技术及培训方面的投资来提升生产力。管理层及员工将保持警惕灵敏,展望未来并作出必要调整以继续担当新加坡环境服务行业的市场引领者。本集团将努力进一步确立并提高其于行业的市场地位。同时,本集团亦可能评估其他可为股东带来有利回报的投资前景。 财务回顾 收益 截至2023年12月31日止年度,本集团的总收益约为66.5百万新元,较截至2022年止年度的约63.4百万新元增加约4.9%。该增加主要由本集团于泰国市场的营运增长所推动。 销售成本 截至2023年12月31日止年度,销售成本约为57.5百万新元,较截至2022年12月31日止年度约54.8百万新元增加约5.0%。有关该增加之阐释,请参阅“毛利及毛利率”一节。 2023年报6 管理层讨论与分析 毛利及毛利率 毛利由截至2022年12月31日止年度的约8.6百万新元增加至截至2023年12月31日止年度的约9.0百万新元。与截至2022年12月31日止年度13.6%的毛利率相比,毛利率略微减少至截至2023年12月31日止年度的13.5%,主要由于收取政府提供的有关就业补贴减少,并被本集团营运效率提高所部分抵销。截至2023年12月31日止年度,本集团已确认政府补助合共约0.6百万新元(2022年12月31日:2.9百万新元)。 其他开支 行政开支 行政开支由截至2022年12月31日止年度的约10.0百万新元减少至截至2023年12月31日止年度的约8.6百万新元,主要由于产生的专业费用减少,并被雇员福利开支的增加所部分抵销。 财务成本 财务成本由截至2022年12月31日止年度的约275,000新元减少至截至2023年12月31日止年度的203,000新元,主要由于本集团借款产生的利息开支减少。 其他收入 其他收入由截至2022年12月31日止年度的约121,000新元增加至截至2023年12月31日止年度的约 406,000新元,主要由于2023年存期更长的定期银行存款产生的利息收入增加。 其他收益净额 其他收益由截至2022年12月31日止年度的192,000新元减少至截至2023年12月31日止年度的约1,000新元,主要由于年内以外币计值的交易产生外汇亏损净额,以及出售物业、厂房及设备的收益减少。 所得税开支 截至2023年12月31日止年度,所得税开支约为77,000新元,而于截至2022年12月31日止年度为228,000新元。该减少主要由于报告期内须缴纳企业所得税的应课税收入减少。 截至2023年12月31日止年度的除税后溢利 由于上述因素,本集团于截至2023年12月31日止年度的净利润约为0.5百万新元,较截至2022年12月31日止年度的净亏损1.6百万新元增加约129.7%。 末期股息 董事会建议就截至2023年12月31日止年度派付末期股息每股0.0015新元(2022年:每股0.001新元)。 7HYGIEIAGROUPLIMITED 管理层讨论与分析 流动资金及资本资源 于2023年12月31日,本集团的流动资产约为39.9百万新元,包括现金及现金等价物约12.2百万新元、定期银行存款10.4百万新元及贸易及其他应收款项、按金及预付款项约17.3百万新元。本集团的流动负债约为11.7百万新元,包括贸易及其他应付款项约8.2百万新元、借款约1.9百万新元、租赁负债约1.4百万新元及应付所得税约0.1百万新元。于2023年12月31日,本集团的流动比率(流动资产对流动负债的比率)为3.4,而于2022年12月31日为3.9。 净债务与权益比率乃按净债务除以总权益计算。由于现金及现金等价物的金额超过银行借款的金额,本集团于2023年12月31日处于净现金状况。因此,净债务与权益比率并不适用(2022年12月31日:不适用)。 资本开支 除本报告所披露者外,于截至2023年12月31日止年度并无产生其他重大资本开支。 或然负债 于2023年12月31日,本集团并无重大或然负债。 资产抵押 本集团的银行融资由以下各项担保: (i)根据贸易应收款项融资允许对债务人的转让; (ii)构成对所有资产的固定及浮动押记之债权证;及 (iii)本公司提供的公司担保。 重大投资及资本资产之未来计划 除本报告所披露者外,本集团于2023年12月31日并无重大投资及资本资产之计划。 重大投资、收购及出售 除本报告所披露者外,于截至2023年12月31日止年度概无持有其他重大投资、重大收购或出售附属公司、联营公司及合营企业。 外汇风险管理 本集团之功能货币为新元。本集团的大部分收益及开支以新元计值。本集团目前并无任何外汇对冲政策。管理层将持续监察本集团的外汇风险及考虑适时采取审慎措施。 报告期后事项 直至本报告日期,董事并无注意到报告期后有关本集团业务或财务表现之重大事项。 2023年报8 董事及高级管理层履历 截至本报告日期,本公司拥有三名执行董事以及三名独立非执行董事。彼等之履历详情载列如下。 执行董事 卓荣贵先生,63岁,于1991年6月成立本集团并于成立时获委任为荣龙的董事。彼于2019年2月28日