年报 目录 页次 公司资料2 管理层讨论及分析3 董事会报告10 董事及高级管理人员履历23 企业管治报告25 环境、社会及管治报告32 独立核数师报告42 综合损益及其他全面收益表47 综合财务状况表48 综合权益变动表50 综合现金流量表52 综合财务报表附注54 五年财务摘要120 公司资料 执行董事 谈国培先生(主席兼行政总裁)杨淑欢女士 苏礼木先生 独立非执行董事 吕浩明先生麦敬修先生胡振辉先生 公司秘书 傅天忠先生 授权代表 谈国培先生傅天忠先生 审核委员会 麦敬修先生(主席)吕浩明先生 胡振辉先生 薪酬委员会 吕浩明先生(主席)谈国培先生 麦敬修先生 提名委员会 谈国培先生(主席)麦敬修先生 胡振辉先生 网站 www.justinallengroup.com 股份代号 1425 上市日期 二零一九年十一月二十八日 核数师 国卫会计师事务所有限公司香港执业会计师 股份登记总处及过户处 OgierGlobal(Cayman)Limited89NexusWay CamanaBay GrandCaymanKY1-9009CaymanIslands 香港股份过户登记分处 香港中央证券登记有限公司香港湾仔皇后大道东183号合和中心1712–1716室 主要往来银行 香港上海汇丰银行香港 皇后大道中1号 开曼群岛注册办事处 OgierGlobal(Cayman)Limited89NexusWay CamanaBay GrandCaymanKY1-9009CaymanIslands 香港主要办事处 香港长沙湾 青山道483A号卓汇中心31楼 年报20232 管理层讨论及分析 业务回顾 本集团是主要从事OEM服装制造业务,专门生产睡衣及家居便服产品。我们经营垂直集成业务,包括(1)原材料采购及坯布生产、(2)原料及布料开发、(3)服装设计、(4)就产品设计及布料使用向客户提供意见、(5)使用我们的生产设施进行主要服装生产流程、以及(6)在各主要生产阶段及对制成的服装产品进行质量控制。因此,除上述列示的个人服务外,本集团能够为客户提供一站式解决方案,由布料研发至最终生产及付运。本集团在中华人民共和国(“中国”)河南省、柬埔寨金边市及洪都拉斯均设有生产设施,而目前在越南亦有通过长期合作的代工厂进行生产。 二零二三年,随着疫情防控措施解除及各地贸易逐步复苏,全球经济形势好转,惟各国仍面临不少挑战,如为对抗通胀所实施的紧缩货币政策、分散供应链的增长趋势及日益加剧的地缘政治局势。在全球充满不明朗因素的环境下,我们继续着重于分散生产基地、垂直集成及客户满意度,致力控制成本并保证产品质量。在动荡不安的环境中,这些原则及策略成为我们取得成功的基石。 截至二零二三年十二月三十一日止年度(“本年度”),睡衣及家居便服产品的销售量为约25,900,000件(二零二二年:约26,600,000件),总销售额为约1,114,000,000港元(二零二二年:约港币1,221,000,000元),较去年同期减少约700,000件(约2.6%)或约107,000,000港元(约8.8%)。去年因各国封锁,带动睡衣及家居便服产品的销售量需求增加,但今年销售量反映许多最终消费者重回办公室工作模式,导致需求略微下降。尽管本年度销售量有所下降,本集团仍录得毛利率及纯利率分别轻微增加1.3%及1.5%。本集团坚持成本意识,采取积极的成本控制策略,并扩大垂直集成的效益。 于二零二三年九月,本公司间接全资附属公司凯威投资(中国)有限公司收购本公司间接非全资附属公司河南凯豫纺织服装有限公司(“河南凯豫”)余下的25%股权,总代价为人民币31,500,000元。收购旨在精简河南凯豫的业务架构,从而有助我们实施垂直集成策略,巩固我们作为一站式服装解决方案供应商的地位。此外,河南凯豫将探索通过OEM及╱或我们的自有品牌向当地客户发展国内销售的机会。 截至二零二三年十二月三十一日年度,董事会建议末期股息每股港币0.0485元,相当于本公司拥有人应占利润约34.6%之股息比率。尽管营运环境充满挑战,本集团仍持续表现卓越,而另一方面,本集团正在储备资源以进一步于中美洲及越南创建生产基地,从而把握即将到来的需求复苏机遇。有鉴于此,董事会决定以适度的股息比率向本公司股东宣派股息,以分享丰硕的回报,并感激股东一直支持。 3捷隆控股有限公司 管理层讨论及分析 年度表现 收益 截至二零二三年十二月三十一日止年度,本集团的收益约为港币1,114,000,000元,较去年同期减少约8.8%。于二零二三年,本集团的睡衣及家居便服产品销售量约为25,900,000件,而于二零二二年约为26,600,000件。另一方面,由于产品组合的改变,睡衣及家居便服产品的平均售价较二零二二年轻微减少约6.6%。 毛利 于二零二三年,本集团的毛利为约港币355,200,000元,毛利率为约31.9%,而二零二二年即为约港币373,300,000元,毛利率为约30.6%。在本年度全球不明朗的环境下,成本控制策略积极实施,美元兑人民币汇率轻微升值,促使我们录得稍微较高的利润率。 其他收益及亏损 截至二零二三年十二月三十一日止年度,本集团录得其他亏损净额约港币8,700,000元,而二零二二年则录得约港币51,900,000元。该减少乃主要由于与去年相比,为对冲买卖交易中的美元及人民币汇率波动风险而进行的外汇期权合约减少,而美元及人民币外币市场于本年度相对萎缩。此外,本集团于市场买卖债券及基金之投资仅录得已变现及未变现亏损净额合共约港币5,300,000元,于报告日期已计入市值。本集团拟长期持有该等投资直至到期。因此,预期该等亏损将不会于投资到期赎回时变现。 销售及分销开支 截至二零二三年十二月三十一日止年度,本集团的销售及分销开支约为港币55,700,000元,较去年同期的约港币49,500,000元增加约12.5%。于本回顾年度,除推出首个自家品牌COZ外,本集团亦加强销售及分销部门,为现有及未来客户日益增长的需求提供及时及优质服务。 行政开支 截至二零二三年十二月三十一日止年度,本集团之行政开支约港币68,100,000元,较二零二二的约港币56,300,000元增加约21.0%。该增加主要是由于本集团经营规模扩大,包括洪都拉斯厂房开始批量投产及投资越南生产基地,以及于二零二二年封锁期间节省开支所致。 财务费用 于二零二三年,本集团的财务费用为约港币18,100,000元,而二零二二年为约港币11,800,000元。受二零二三年全球利率上升影响,本集团的财务费用主要为与贸易融资例如保理和贴现等相关,亦因此受到重大影响。 4 年报2023 管理层讨论及分析 本公司拥有人应占溢利 本公司拥有人应占溢利由截至二零二二年十二月三十一日止年度约港币172,600,000元增加约1.6%至截至二零二三年十二月三十一日止年度约港币175,400,000元。净利润增加主要是由于上述的毛利增长以及其他收益及亏损减少。 应收款项及应付款项 于二零二三年十二月三十一日,本集团之贸易及其他应收款项约为港币105,100,000元,较二零二二年结余减少约港币50,600,000元。二零二三年,给进出口公司预付款减少了约港币27,100,000元,原因为给海外生产基地和加工商的生产工作减少,预付给其他供应商的款项亦减少了约港币15,900,000元,主要为与二零二二年比较时有支付时间的差异。 于二零二三年十二月三十一日,本集团之贸易及其他应付款项约为港币173,900,000元,较二零二二年结余增加约港币22,700,000元。增加的主要原因为于年结前贸易应付账款有支付时间的差异并致使贸易应付账款结余增加约港币19,100,000元。同时,因为给海外生产基地和加工商的生产工作减少,所以进出口公司的预付款项及购买应付款项减少了约港币8,800,000元。 前景 二零二三年,在分散的利率环境及不稳的经济形势下,全球经济受通胀影响,甚至家居用品的整体需求亦有所萎缩。然而,该等情况为本集团提供有利机会推进业务扩张,以迎接未来的预期需求复苏。 我们亦计划在中国河南设立产能达5,000轴的布料的研发╱生产中心。除了向客户提供新款、更舒适及性价比高的布料外,该中心亦有望能统一海外布料生产商的工艺及质量,以降低布料的不良率及生产周期。 位于越南承天顺化省的服装生产基地已取得建筑许可证,并于本年度进入建筑前期阶段。我们预计基地将于二零二四年下半年完成第一期工程,开始投入批量生产,估计产单班产能约为2,000,000件。投资越南生产设施不仅可大幅增加生产能力、降低成本及提升质量,更能迎合现有及新客户的需求,为本集团带来新机遇。 本集团亦于本年度推出首个针对当地青年市场的自有品牌COZ。本集团正在进行详细市场调查研究、品牌形象定位及市场推广等一系列初步活动。我们预期该品牌将为本集团创建稳固的客户基础,并为未来打造坚实的基础。 5捷隆控股有限公司 管理层讨论及分析 洪都拉斯的生产厂房于本年度内开始批量投产,象征着本集团跨越另一个里程碑。我们在世界另一边创建该基地不仅可以缩短向美洲客户供货的时间,亦可分散政治风险,更可享有作为新市场先驱者的好处。 为增加未来增长机遇,除了上述计划外,我们亦作出多项政策部署。我们将于二零二四年于美国设立附属公司以加强设计及售前╱后的工作。我们旨在透过该等服务加强与客户的沟通,与客户创建更紧密的关系,藉此体现“销售不但是产品,亦包括服务”的信念。该附属公司亦将为本集团在美洲拓展新市场并带来新机遇。 本集团承诺不止于业务发展,更延伸至可持续发展及生态责任。因此,我们的生产设施及纺纱织布研发中心等建筑亦融入理念,采用天然光、自然通风及低碳设计等大量环保概念。 疫情过后,世界重新意识到安在家中的乐趣,家居便服成为流行穿搭的首选。尽管大家已重返办公室工作并恢复夜间消遣活动,但许多消费者已意识到舒适及优质家居便服的重要性。随着家居便服市场蓬勃发展,我们预期录得增长,加上本集团顺势施展策略,预计客户群亦将继续扩大。我们有信心,无论市场如何变化,本集团在业内强大及优势的地位将带领我们在未来不断前进。 财务资源及流动资金 于二零二三年十二月三十一日,本集团之流动资产为约港币735,600,000元(二零二二年十二月三十一日:港币634,600,000元),流动负债为约港币195,100,000元(二零二二年十二月三十一日:港币174,600,000元)。于二零二三年十二月三十一日之流动比率约为3.77,而于二零二二年十二月三十一日则约为3.63。 本集团于二零二三年十二月三十一日之现金及银行结余为约港币355,000,000元(二零二二年十二月三十一日:港币165,300,000元),其中约73.2%以美元列值,23.0%以人民币列值、0.9%以港元列值,2.9%为其他货币。 于二零二三年十二月三十一日及二零二二年十二月三十一日,本集团并没有尚未偿还银行贷款。于二零二三年十二月三十一日,若干银行未被使用之银行融资额度以本集团之资产作为抵押,其账面净值约为港币121,500,000(二零二二年十二月三十一日:港币130,900,000元)。 于二零二三年十二月三十一日及二零二二年十二月三十一日,本集团之负债比率(按银行借款占股东权益之百分比计算)为零。 6 年报2023 管理层讨论及分析 由于本集团之主要业务在香港及中国境内进行,而现有之财务资源包括手头现金主要是港币、人民币及美元,故此需要面对汇率波动之风险相对有限。于二零二三年十二月三十一日,本集团并没有订立了外汇远期合约,以锁定人民币与美元之间的汇兑风险。本集团会不时考虑不同的金融工具以控制外汇风险在一个可控程度。 本集团拟主要以其经营收益、内部资源及银行信贷所得款项结余拨付其经营及投资活动。董事相信,本集团的财务状况稳健,并具备足够资源应付其资本开支及营运资金所需。本集团采取保守库