康臣药业2023 年度报告

皮肤科药物DermatologicMedicines 肝胆药物 骨科药物OrthopedicsMedicines Hepatobiliary Medicines 对比剂ContrastMedium 肾科药物KidneyMedicines 消化系统药物GastroenterologyMedicines 妇儿药物GynaecologyandPaediatricMedicines Contents目录 CorporateInformation 公司资料 2-4 Chairman’sStatement 主席报告 5-14 FinancialHighlights 财务摘要 15 ManagementDiscussionandAnalysis 管理层讨论及分析 16-26 DirectorsandSeniorManagementProfile 董事及高层管理人员履历 27-36 CorporateGovernanceReport 企业管治报告 37-61 ReportofDirectors 董事局报告 62-88 IndependentAuditor’sReport 独立核数师报告 89-99 ConsolidatedStatementofProfitorLoss 综合损益表 100 ConsolidatedStatementofProfitorLossandOtherComprehensiveIncome 综合损益及其他全面收益表 101 ConsolidatedStatementofFinancialPosition 综合财务状况表 102-103 ConsolidatedStatementofChangesinEquity 综合权益变动表 104-105 ConsolidatedCashFlowStatement 综合现金流量表 106 NotestotheConsolidatedFinancialStatements 综合财务报表附注 107-235 Five-YearFinancialSummary 五年财务摘要 236 CorporateInformation 公司资料 DIRECTORS ExecutiveDirectors Mr.AnMeng(Chairman,andappointedastheChiefExecutiveOfficeron17January2024) Ms.LiQian(ViceChairladyandChiefExecutiveOfficer)(resigned,effectivefrom17January2024) ProfessorZhuQuanMr.XuHanxing Non-ExecutiveDirector Dr.ZhangLihua IndependentNon-ExecutiveDirectors Mr.FengZhongshiMs.ChenYujun Mr.SuYuanfu(resigned,effectivefrom25March2024) AUDITCOMMITTEE Ms.ChenYujun(CommitteeChairlady) Dr.ZhangLihua(appointedon25March2024) Mr.FengZhongshi Mr.SuYuanfu(resigned,effectivefrom25March2024) NOMINATIONCOMMITTEE Mr.FengZhongshi(CommitteeChairman)(appointedon25March2024) Mr.AnMengMs.ChenYujun Mr.SuYuanfu(CommitteeChairman)(resigned,effectivefrom25March2024) REMUNERATIONCOMMITTEE Mr.FengZhongshi(CommitteeChairman) Mr.AnMeng Ms.ChenYujun(appointedon25March2024) Mr.SuYuanfu(resigned,effectivefrom25March2024) ENVIRONMENTAL,SOCIALANDGOVERNANCECOMMITTEE Mr.AnMeng(CommitteeChairman) Mr.FengZhongshiMs.ChenYujun 董事 执行董事 安猛先生（主席，及于2024年1月17日获委任为首席执行官） 黎倩女士（副主席及首席执行官） （已辞任，于2024年1月17日生效） 朱荃教授 徐瀚星先生 非执行董事 张丽华博士 独立非执行董事 冯仲实先生陈玉君女士 苏元福先生（已辞任，于2024年3月25日生效） 审核委员会 陈玉君女士（委员会主席） 张丽华博士（于2024年3月25日获委任） 冯仲实先生 苏元福先生（已辞任，于2024年3月25日生效） 提名委员会 冯仲实先生（委员会主席） （于2024年3月25日获委任） 安猛先生 陈玉君女士 苏元福先生（委员会主席） （已辞任，于2024年3月25日生效） 薪酬委员会 冯仲实先生（委员会主席）安猛先生 陈玉君女士（于2024年3月25日获委任） 苏元福先生（已辞任，于2024年3月25日生效） 环境、社会及管治委员会 安猛先生（委员会主席）冯仲实先生 陈玉君女士 2CONSUNPHARMACEUTICALGROUPLIMITED康臣药业集团有限公司 2CONSUNPHARMACEUTICALGROUPLIMITED康臣药业集团有限公司 CorporateInformation 公司资料 COMPANYSECRETARY Mr.YauChiMing(CPA) AUTHORISEDREPRESENTATIVESFORTHEPURPOSEOFTHELISTINGRULES Mr.AnMeng Mr.YauChiMing AUDITOR KPMG PublicInterestEntityAuditorregisteredinaccordancewiththeAccountingandFinancialReportingCouncilOrdinance 8thFloor,Prince’sBuilding 10ChaterRoad,Central,HongKong LEGALADVISER(ASTOHONGKONGLAW) Li&Partners22ndFloor World-WideHouse 19DesVoeuxRoadCentralHongKong REGISTEREDADDRESS Windward3RegattaOfficeParkPOBox1350 GrandCaymanKY1-1108CaymanIslands HEADQUARTERSINTHEPRC 71,DongpengAvenue Easternsection,GuangzhouEconomicandTechnologicalDevelopmentDistrict Guangzhou,PRC PRINCIPALPLACEOFBUSINESSINHONGKONG 22ndFloor World-WideHouse 19DesVoeuxRoadCentralHongKong 公司秘书 丘志明先生（执业会计师） 就上市规则而言的授权代表 安猛先生丘志明先生 核数师 毕马威会计师事务所 于《会计及财务汇报局条例》下的注册公众利益实体核数师 香港中环遮打道10号太子大厦8楼 法律顾问（香港法律） 李伟斌律师行香港 德辅道中19号环球大厦 22楼 注册地址Windward3RegattaOfficeParkPOBox1350 GrandCaymanKY1-1108CaymanIslands 中国总部 中国广州 广州经济技术开发区东区东鹏大道71号 香港主要营业地点 香港 德辅道中19号环球大厦 22楼 ANNUALREPORT2023年度报告3 CorporateInformation 公司资料 LIAISONOFFICEINHONGKONG Room803WingOnPlaza62ModyRoad Tsimshatsui,Kowloon PRINCIPALBANKERS BankofChina(HongKong)LimitedBNPParibas ChinaConstructionBankChinaMerchantsBankDBSBank IndustrialandCommercialBankofChina TheHongkongandShanghaiBankingCorporationLimited PRINCIPALSHAREREGISTRAR OcorianTrust(Cayman)LimitedWindward3 RegattaOfficeParkPOBox1350 GrandCaymanKY1-1108CaymanIslands HONGKONGBRANCHSHAREREGISTRAR ComputershareHongKongInvestorServicesLimitedShops1712-1716,17thFloorHopewellCentre 183Queen’sRoadEastWanchai,HongKong COMPANYWEBSITE www.chinaconsun.com STOCKCODE 1681 香港联络办公室 九龙尖沙咀么地道62号永安广场803室 主要往来银行 中国银行（香港）有限公司法国巴黎银行 中国建设银行招商银行 星展银行 中国工商银行汇丰银行 主要证券登记处 OcorianTrust(Cayman)LimitedWindward3 RegattaOfficeParkPOBox1350 GrandCaymanKY1-1108CaymanIslands 香港证券登记分处 香港中央证券登记有限公司香港湾仔 皇后大道东183号 合和中心17楼1712-1716号铺 公司网站 www.chinaconsun.com 股份代号 1681 4CONSUNPHARMACEUTICALGROUPLIMITED康臣药业集团有限公司 4CONSUNPHARMACEUTICALGROUPLIMITED康臣药业集团有限公司 Chairman’sStatement 主席报告 DearShareholders, Onbehalfoftheboard(the“Board”）ofdirectors(the“Directors”）ofConsunPharmaceuticalGroupLimited(the“Company”）,IampleasedtopresenttheauditedconsolidatedresultsoftheCompanyanditssubsidiaries(collectivelyreferredasthe“Group”,“Consun”,“ConsunPharmaceutical”or“ConsunPharmaceuticalGroup”）fortheyearended31December2023. I.IndustrialandBusinessReview In2023,withtheglobalpandemicsubsiding,variousindustries,includingthepharmaceuticalindustry,graduallyreturnedtonormal,butdifficultiesandtrialsremained.Ontheonehand,risingdemandofpeopleforhealthandmedicalcaredrovetheconsumptionupgradeofthepharmaceuticalmarket.Ontheotherhand,theStatecontinuedtopromotethenormalizationofcentrali