通过基于自然的解决方案设计可持续的农村乡镇

前言4 执行摘要6 第1章：导言7 •背景和理由 •可持续发展的梅窝愿景 •研究范围 第2章理解基于自然的解决方案（NbS）10 •NbS的关键组件 •国际承认和采纳 •NbS的IUCN全球标准 第三章梅窝——一个繁荣的乡村乡镇13 •为什么是梅沃？ •社区多样性和遗产 •城市发展 •生境多样性 •物种多样性 第4章方法论20 •研究设计 第五章识别梅窝的社会挑战22 •关于梅窝的观点 •Summary 第六章：梅窝的NbS建议28 6.1再生农业 6.2生态海岸线 6.3空中绿化 6.4河流恢复 6.5综合湿地处理系统 6.6水牛城公园 第7章NbS规划与实施44 •NbS实施路线图 第8章结论和建议46 •Conclusion •Recommendations 第九章梅窝之外的潜力49 参考文献51 编辑凭据53 t+44 m+44 e 术语 报告中的含义 生物多样性 IPBES将生物多样性描述为各种环境中的生物多样性，包括陆地，海洋和其他水生生态系统，以及它们所属的生态复合体。它包括遗传，表型，系统发育和功能多样性，以及物种，生物群落和生态系统之间随时间和空间的丰度和分布波动。 碳封存 IPBES定义的碳封存是指植物、土壤、地质构造和海洋中的碳的长期储存。这个过程是自然发生的，通过人类活动发生的，主要是储存可能很快变成二氧化碳气体的碳。 生态系统服务 IPBES将生态系统服务描述为生态系统由于其功能性质而固有地提供的益处，示例包括授粉，养分循环，固氮以及果实和种子的分散。 环境影响 环境影响是指由于基础设施的发展，扩大，运营和退役而对自然产生的广泛影响，包括空气，土壤和水的污染以及碳排放。 绿色基础设施 在本报告中，绿色基础设施采用了欧盟委员会的定义：自然和半自然区域以及环境特征的战略规划网络，旨在提供广泛的生态系统服务和增强生物多样性。 绿色屋顶 世界绿色基础设施网络将绿色屋顶定义为有目的地集成到建筑物屋顶系统中的植物层。 基于自然的解决方案(NBS) 联合国环境大会（UNEA）已正式接受NbS定义为保护，维持，恢复，负责任地使用和管理各种自然和改良生态系统的行动，以有效地应对社会，经济和环境挑战，并具有适应性，提供福祉，生态系统服务，复原力和生物多样性优势。 RESILIENCE 恢复力意味着生态系统能够忍受和适应反复发生的干扰或冲击，并在生态破坏造成的破坏后改变自身的能力。 锻造通往主流NbS的路径 Arup与WWF-香港的合作之旅，由Arup研究员撰写 生物多样性对于维持生态系统的健康和功能至关重要。然而，建筑环境的迅速扩张往往是以自然为代价的。城市发展对生物多样性的一个特别明显的影响是栖息地的破坏和破碎化。 在Arup，我们的目标是“更好地重建”，设想一个人与自然和谐相处的世界，并提供切实可行的解决方案来改善城市与生物多样性的关系。 尽管基于自然的解决方案（NbS）的概念在香港相对较新 ，但我们正在积极与客户合作，在他们的项目中实施NbS 。我们最近的倡议涉及香港最原始的河流系统之一的再生 。这是通过对流的人工段进行去通道化来实现的。我们取消了混凝土衬砌，并用河石等天然材料代替，从而稳定了河岸并促进了水生植物的生长。我们还整合了鱼梯和导流板等结构，以丰富生物多样性。 DrVincentCheng Arup，东亚气候和可持续发展负责人 Arup 香港九龙塘达吉道80号节日步道5楼 释放香港的NbS潜力 自然解决方案(NbS)利用自然生态系统的再生能力,为城市和乡村景观的复兴提供了巨大的潜力,以改善人类和自然。 随着最近在香港宣布了雄心勃勃的大型开发项目，本报告对NbS在农村环境中的实际应用进行了有远见的探索，选择了多样化和迷人的梅窝作为案例研究。肥沃的梅窝盆地已经居住了几个世纪，但同时也支持香港发现的所有主要栖息地类型。宁静的乡村风景不仅受到当地民众的珍视，而且还吸引了在乡村寻找一天的游客。 我们很高兴与Arp合作，推广NbS在香港提供的令人兴奋的机会。通过将他们的工程能力与我们的生态和保护见解相结合，我们努力展示NbS如何满足人们的需求，满足当地社区的愿望，保护或恢复自然。我们的目标是激励香港各行各业的人士拥抱NbS，确保我们的自然和文化遗产得到保护，以造福市民。 BoscoChan博士 世界自然基金会香港保护主任 世界自然基金会-香港1号电车径，中环， 香港 Arp和世界自然基金会-香港进行了一项联合有远见的研究，以通过基于自然的解决方案（NbS）在香港打造一个可持续和有弹性的农村社区。NbS被认为是一种具有成本效益的战略，它利用自然的潜力来应对气候变化、减少灾害风险、人类健康、粮食和水安全以及生物多样性丧失等社会挑战。这些解决方案在符合联合国可持续发展目标 （SDGs）的同时，为人类和自然带来益处。它们进一步被认为是实现《生物多样性公约》（CBD）昆明-蒙特利尔全球生物多样性框架（GBF）和《联合国气候变化框架公约》（UNFCCCCOP27）目标的关键工具。 MiWo具有很高的生态价值和多样化的人类社区，已被选为根据IUCN全球NbS标准检查实际NbS应用的场所。采用了详尽的方法，包括广泛的文献综述，反复的实地考察和焦点小组讨论，以彻底了解现场的社会和生态挑战。此外，还进行了意见调查，以收集居民和访客的观点和意见。 与香港其他农村地区类似，梅窝正经历发展愿望与自然特征和农村生活方式退化之间的紧张关系。必须在经济增长和环境保护之间达成微妙的平衡。在这项研究中，确定了与梅窝有关的特定社会和生态挑战，并建议使用六个NbS来确保该镇的可持续未来。 这些解决方案旨在加强自然旅游业，促进当地就业，创造安全宜人的环境，并保护在香港迅速消失的野生动物栖息地。拟议的NbS包括: •再生农业 •生态海岸线 •空中绿化 •河流恢复 •综合湿地处理系统 •水牛城公园 详细阐述了每个NbS，阐明了所解决的社会挑战 ，其基本原则，设计要素，实施因素，有针对性的可持续发展目标，经济可行性，立法/规划影响，监测策略以及根据IUCN全球标准进行的自我评估。 为了遵守IUCNNbS全球标准，我们划定了全面的“NbS实施路线图”，详细说明了规划和执行符合IUCNNbS标准的NbS的基本步骤，从而指导NbS在香港的成功注册。 以北方大都会为例，讨论了梅窝以外的NbS应用潜力。 ©WWF-香港 背景和理由 随着我们努力将基于自然的解决方案（NbS）纳入香港的主流，从理论框架到实际应用的转变至关重要。在这份有远见的报告中，我们采用了NbS方法，在香港设计一个符合全球标准的可持续农村社区。我们的最终目标是促进NbS做法在香港及以外地区的广泛采用和扩大，为我们的社区和自然世界确保一个可持续和有弹性的未来。 根据政府对大屿山的可持续发展愿景，全面整合NbS对于应对社会挑战和保护自然资产至关重要。我们选择的研究地点梅窝是大屿山东南海岸风景如画的乡村小镇，为在社区层面展示NbS提供了一个典范的环境。梅窝今天以其一系列自然栖息地的娱乐吸引力而闻名，历史上是一个以水稻生产而闻名的繁荣农业中心。稻田已被香港一些最原始，最广阔的淡水沼泽所取代，这些沼泽通过漫游的水牛和牛而努力维护。然而，这种共生也带来了挑战，特别是在管理人与动物的相互作用方面。 利用NbS使我们能够为在香港建立宜居的农村社区设定明确的标准，从而改善环境，娱乐和社会方面。梅窝独特的乡村魅力和未开发的潜力使其成为展示NbS优势的典范。通过这份报告，我们旨在激发一场变革运动，鼓励在香港注入NbS，以应对乡村景观日益增长的发展压力。通过共同努力，我们可以制定一条通往可持续和有弹性的未来的道路，让我们的社区与自然和谐相处。 可持续发展的梅窝愿景 我们致力于人与自然的繁荣，我们的愿景是将梅窝作为香港可持续发展农村城镇的典范。 ©WWF-香港 梅窝淡水沼泽的水牛 研究范围 这项有远见的研究旨在彻底调查梅窝面临的社会挑战，并查明可以有效实施以产生积极影响的NbS。 本案例研究的重点是南大屿山郊野公园丘陵地带环绕的肥沃梅窝盆地。这是一个主要的农村地区，占地380公顷，点缀着村庄，并由毗邻银河的一个小型现代市中心锚定。这项研究涵盖了香港发现的所有重要栖息地类型，以及梅窝的绝大多数人类居民。 梅窝研究区 ©地图数据:Google ©WWF-香港 NbS的关键组件 基于自然的解决方案（NbS）是旨在通过利用自然或改良的生态系统来应对社会，经济和环境挑战的行动，无论是陆地，淡水，沿海还是海洋。这些解决方案有助于提高人类福祉，并提供生态系统服务、复原力和生物多样性益处 ，为传统的基于工程的方法提供可持续的替代方案。NbS是综合的，在计划和执行中都将环境，社会和经济考虑因素结合在一起，并建立在可持续发展的原则之上。 NbS优先考虑同时管理社会挑战和为人类福祉和生物多样性带来共同利益。NbS解决的社会挑战包括: •适应和减缓气候变化 •减少灾害风险 •经济和社会发展 •人类健康 •粮食安全 •水安全 •环境退化和生物多样性丧失 NbS可以根据所涉及的生态系统转化水平和生态复杂性进行分类： •自然生态系统的利用 •管理或恢复生态系统 •创造新的生态系统 在NbS的范围内，认识到五种基于生态系统的方法： •恢复 •特定问题的解决方案 •与基础设施相关的方法 •生态系统管理 •保护方法 国际承认和采纳 NbS被全球公认为应对气候变化，促进生物多样性保护和保护社会符合可持续发展目标（SDGs）的手段。 •昆明-蒙特利尔在《生物多样性公约》（CBD）COP15上建立的全球生物多样性框架（GBF）承认NbS是实现2030年目标的关键。 •联合国气候变化框架公约（UNFCCC）COP27将NbS纳入其实施计划的决定文本，详见UNFCCC（2022）。COP28气候，自然和人民联合声明强调必须通过NbS加强对气候和自然的融资和投资，倡导共同利益和有效利用。 ©WWF-香港 •IUCN（2016）中普遍认可的NbS定义在2022年联合国环境大会（UNEA，2022）上被多个政府正式采用。 NbS的IUCN全球标准 2020年，国际自然保护联盟（IUCN）推出了首个NbS全球标准（IUCN，2020年）。该标准包含8项标准和相关指标，并得到用户指南和自我评估工具的支持。这些工具对于确保NbS的一致和可信设计、验证和缩放至关重要。 “为了实现基于自然的解决方案的潜力，我们必须确保今天采取的行动为社会和生物多样性带来预期的利益。 -IUCNNbS集团全球总监StewartMaginnis。 NbS的八大标准 Criterion 标准概述 1：社会挑战 NbS必须有效解决受影响社区面临的重大社会挑战，为人类福祉带来可衡量的利益。 2：按比例 NbS设计必须考虑社会和生态系统之间的相 设计 互作用，整合各个部门的不同需求，战略，计划和政策。它还应在定义的空间背景下包含土著和传统做法。 3：生物多样性净收益 NbS必须增强生物多样性和生态系统完整性，对目标区域及其周围的生物多样性和生态完整性产生净积极影响。 4：经济可行性 NbS必须在经济上可行，考虑到干预措施寿命之外的长期可持续性。 5：包容性治理 NbS需要包容、透明和授权的治理流程，确保利益相关者参与协商、决策、监测、反馈和申诉机制。 6：平衡权 NbS必须在实现其主要目标和提供多种利益之间 衡 公平地平衡权衡。干预的结果应该得到彻底评估，透明沟通，并得到受影响最大的利益相关者的同意，以有效地管理权衡。 7:适应性管理 必须自适应管理NbS，使用解决意外、不可预见和负面后果的证据。 8:主流化和可持续性 NbS应该是可持续的，并在相关管辖框架内主流化。干预措施应该制定和管理，以符合现有的体制结构、政策、计划、法律、法规、相邻的倡议。 ©WWF-香港 为什么是梅沃？ 根据2021年人口普查，梅窝位于大屿山东南海岸线，是林发山山麓的肥沃沿海盆地，是岛上最大