公司资料 告 动表 综合现金流量表 综合财务报表附注 五年财务概要 目录0204主席报告 06行政总裁回顾 41企业管治报 52董事会报告 71独立核数师报告 77综合损益表 78综合全面收益表 79综合财务状况表 81综合权益变 82 84 160 公司资料 董事会执行董事谢安先生 (署理主席及行政总裁)孙大千博士 非执行董事李卫强先生崔浩先生 AllaYALENIKOVA女士 BrianThomasMCCONVILLE先生 独立非执行董事 段雄飞先生刘畅女士 ElizabethMonkDALEY博士胡劲恒先生 审核委员会 段雄飞先生(主席)刘畅女士 胡劲恒先生 薪酬委员会 段雄飞先生(主席)谢安先生 BrianThomasMCCONVILLE先生刘畅女士 胡劲恒先生 提名委员会 段雄飞先生(主席)谢安先生 刘畅女士胡劲恒先生 公司秘书 霍丽恩女士 股份代号 547 注册办事处 ClarendonHouse,2ChurchStreetHamiltonHM11,Bermuda 总办事处及主要营业地点 香港 干诺道中168-200号信德中心西座 20楼2005室 于百慕大之主要股份过户登记处 MUFGFundServices(Bermuda)Limited 4thFloorNorth,CedarHouse,41CedarAvenueHamiltonHM12,Bermuda 于香港之股份过户登记分处香港中央证券登记有限公司香港湾仔 皇后大道东183号合和中心 17楼1712-1716号铺 主要往来银行 中国银行(香港)有限公司中信银行(国际)有限公司 中国建设银行(亚洲)股份有限公司招商银行股份有限公司 花旗银行(印度)华美银行 华信商业银行 HDFCBank 中国工商银行股份有限公司加拿大皇家银行 瑞银集团 独立核数师 香港立信德豪会计师事务所有限公司执业会计师 注册公众利益实体核数师 律师 礼德齐伯礼律师行有限责任合伙 digitaldomain.com DigitalDomainHoldings DigitalDomain DigitalDomain 数字王国 数字王国集团有限公司2023年报2 数字王国汇聚娱乐、灵感与创意启迪,致力缔造崭新感官体验。本公司是多个技术领域的先驱,包括视觉特效及虚拟人。 凭着出色的视觉特效和媒体应用的创意势力,数字王国及其前身公司已为数以百计的电影、广告、视频游戏、音乐录像及虚拟实境体验,带来无可比拟的艺术美感和先进技术。公司的美术团队屡获殊荣,涵盖奥斯卡金像奖、克里奥国际广告奖、英国电影和电视艺术学院奖,以及康城金狮奖等超过100个享誉国际的大奖。 数字王国在洛杉矶、温哥华、蒙特利尔、卢森堡、海德拉巴、北京、上海、深圳及香港均设有办事处。以下是本集团之主要业务概括示意图。 美国/加拿大DD 欧洲DD 大中华DD 印度DD 视觉特效制作及后期制作 虚拟人业务 共同制作 (剧情片╱剧集系列) 附注 就此等业务╱项目╱公司之详情及全称,请参阅本报告第6页至40页“行政总裁回顾”一节。 3数字王国集团有限公司2023年报 主席报告 本人谨代表数字王国集团有限公司(“本公司”)董事会 (“董事会”)欣然提呈本公司及其附属公司(统称 “本集团”)截至二零二三年十二月三十一日止年度之年报。 尽管经历新型冠状病毒的挑战后全球经济有所改善,惟复苏步伐仍较预期缓慢。此外,于二零二三年开始并持续至二零二四年的一系列全球事件,例如货币政策收紧、通胀压力、加息及持续的地缘政治紧张局势,预计于二零二四年将对我们所经营的市场带来重大不确定性。 在我们的产业中,荷里活罢工的后果及人工智能(“AI”)的出现均带来了挑战及机遇。在应对这些不可预测的变化时,数字王国作为一家财务独立的顶级工作室尽显其坚韧性。我们过去三十年的成功及对未来的展望,植根于我们将尖端数码艺术与最先进技术无缝融合的能力。 数字王国集团有限公司2023年报4 目前正处于新一轮技术革命和产业转型深度发展阶段。人工智能的发展激发了人们对未来的想像力,引发了全球对人工智能技术的狂热追求。透过利用这种发展和思维方式的变化,我们拥有明确的战略(包括进一步投资我们的人工智能研究实验室),藉着我们的两个关键业务领域(视觉特效和虚拟人),透过加强我们的业务模式及产品以应对全球变化,于市场中取得高增长机会。 本人谨代表董事会及我们的管理团队,感谢客户、业务伙伴及股东的信任和持续支持。此外,本人衷心感谢全体董事提供的专业指导和建议,以及我们敬业的管理团队和员工的勤奋和努力,为本集团过去一年的增长及成功作出贡献。 谢安 署理主席 香港,二零二四年三月二十二日 5数字王国集团有限公司2023年报 行政总裁回顾 本人谨此向股东、员工及其他宝贵持份者一直以来的信心与鼎力支持致以最诚挚的谢意。我们将继续努力不懈,令数字王国 达到持续及未来的成功。 财务及业务回顾 于截至二零二三年十二月三十一日止年度,本集团之收入为736,501,000港元(二零二二年:958,651,000港元),较去年减少约23%。于回顾年度,本集团之毛利 为120,191,000港元(二零二二年:216,862,000港元),减少约45%。营业额及毛利减少乃源于媒体娱乐分部之下跌。于二零二三年十二月三十一日,本集团之总资产为1,253,923,000港元(于二零二二年十二月三十一日: 1,029,703,000港元)。本年度之本公司持有人应占亏损为 394,571,000港元(二零二二年:206,320,000港元)。本年度之亏损约为475,776,000港元(二零二二年:215,265,000港元)。本年度之亏损主要是由于: (i)确认非现金流出开支,包括: (a)摊销及折旧开支(不包括使用权资产的折旧及下文(e)所述的摊销电影权)为62,954,000港元 (二零二二年:72,821,000港元); (b)来自一个现金产生单位的商誉及无形资产减值亏损44,746,000港元(二零二二年:零港元)及来自联营公司的减值亏损3,248,000港元(二零二二年:12,180,000港元); (c)应占联营公司亏损为2,000港元(二零二二年: 2,000港元); (d)透过损益按公平价值计量之金融资产之公平价值亏损为8,318,000港元(二零二二年:24,430,000港元); (e)摊销电影权26,106,000港元; 数字王国集团有限公司2023年报6 谢安 行政总裁 (f)电影权减值104,423,000港元;及 (g)并无投资一间合营企业之减值亏损 (二零二二年:71,000港元); (ii)行政及其他项目开支;及 (iii)来自媒体娱乐分部之营运亏损。 媒体娱乐分部 于回顾年度,此分部录得之收入约709,733,000港元 (二零二二年:958,651,000港元)及录得亏损约 324,385,000港元(二零二二年:100,960,000港元)。 亏损包括于回顾年度录得商誉及相关无形资产(如适用)之减值亏损149,169,000港元(二零二二年:零港元)及就虚拟人技术所录得之研究及开发成本。 媒体娱乐分部于截至二零二三年十二月三十一日止年度之“除利息、税项、折旧及摊销前利润(EBITDA)”(包括商誉及相关无形资产(如适用)之减值亏损149,169,000港元(二零二二年:零港元)为亏损183,598,000港元(二零二二年:利润6,148,000港元)。EBITDA并非香港财务报告准则项下之标准计量方法,但属于获得广泛采用以计量公司之经营表现之财务指标。EBITDA不应作单独考虑或阐释为现金流量、净收入或任何其他表现计量方法之替代方法,亦不应作为本集团之经营表现、流动性、盈利能力或由经营、投资或融资活动产生之现金流量之指标。媒体娱乐分部之EBITDA乃根据期内分部亏损计算,但不计入税项、利息开支、折旧(分部之物业、厂房及设备)及摊销支出(分部之无形资产)。 “谢安先生之相片:来自南华早报Principals'Forum2023” 7数字王国集团有限公司2023年报 视觉特效协会奖 JanPhilipCRAMER先生及Elizabeth 荷里活专业协会奖 AladinoDEBERT先生、Greg 荷里活 视觉特效制作及后期制作业务 此分部向大型电影制作室、网络、串流服务、广告客户、品牌及游戏商提供视觉特效(“视觉特效”)制作及后期制作服务,包括三维预览、视效预览、后制、视觉特效、电脑图像 (“电脑图像”)、动画、动态捕捉、脸部捕捉、虚拟制作、实时游戏引擎制作、实景真人拍摄、剪辑、设计及最后修饰。 BERNARD女士凭数字王国于《变形女侠:律政英雌》的出色表现荣获“影集╱广告类╱游戏类-最佳虚拟角色奖”提名。 TEEGARDEN先生、JamesREID先生、MathewROTMAN先生及VivJIM先生 凭其团队于亚马逊Prime视频的《堡垒》 中的杰出表现,荣获荷里活专业协会奖“最佳辅助视效奖–单集或系列季度类别”。 数字王国北美洲(“DDNA”) —美国和加拿大: 以下是最近的奖项及提名,是对数字王国的美术人员和技术的肯定: 泰利奖 JanPhilipCRAMER先生、MichaelMELCHIORRE先生、ElizabethBERNARD女士、DanielBROVERMAN先生及EricKIMELTON 先生凭工作室于《变形女侠:律政英雌》的出色视觉特效荣获泰利银奖。 ArunaINVERSIN先生、PaulPIANEZZA先生及KimberlyCHEIFER女士凭数字王国于SupermassiveGames开发的二零二二年互动戏剧恐怖电玩游戏《猎逃惊魂》中的出色表现荣获“游戏类-最佳视觉效果”提名。 克里奥国际广告奖 预告片”和“电视|系列:视频宣传-特别拍摄”类别的两项克里奥国际广告铜奖。 数字王国团队凭藉宣传“堡垒”系列,于《堡垒》神话预告片中重建三位历史人物的虚拟人,荣获“电视|系列: 数字王国集团有限公司2023年报8 DigitalDomain3.0,Inc. (“DD3I”)为本公司的附属公司,其美术人员提供的视觉特效服务包括: 1 《蚁侠与黄蜂女:量子狂热》–视觉特效总监DavidHODGINS先生与其才华横溢的团队已完成制作这部有关蚁侠与黄蜂女展开冒险的电影,漫威反派魔多客于电影中正式亮相,并已于二零二三年二月上映。这项制作打入今年奥斯卡金像奖视觉特效类别的十强名单。 •《我的吸血怪好友》–视觉特效总监MitchDRAIN先生与Netflix工作室合作完成视觉特效制作,并已于二零二三年四月上映。 2 《惊天营救2》–视觉特效总监Jean-LucDINSDALE先生和其美术团队制作,并由SanHARGRAVE执导的Netflix动作惊栗片的续集,已于二零二三年六月上映。团队为影片制作了22分钟惊心动魄的精彩镜头。 《蓝甲虫》–视觉特效总监JayBARTON先生和其数字王国美术团队制作,此出华纳兄弟电影已于二零二三年八月登上银幕。BARTON先生和其团队完成了接近700个镜头,并首次于剧情片中使用工作室专有的机器学习布料工具“MLCloth”。 •视觉特效总监JoelBEHRENS先生继续和视觉特效总监MatthewBULTER先生制作一出即将上映的Netflix电影。 •视觉特效总监PiotrKARWAS先生与其团队开始制作一出即将上映的GeorgeNOLFI电影。 •视觉特效总监ScottEDELSTEIN先生与其团队已完成制作索尼影视电影《蜘蛛夫人》,并已于二零二四年二月上映。 1 2 9数字王国集团有限公司2023年报 数字王国的视觉特效团队为不同的热播电视及串流节目的剧集完成视觉特效工作,如: 1 《最后生还者》第一季–数字王国团队于二零二二年已完成HBO《最后生还者》第一季的出色环境制作,并于二零二三年一