鹰普精密2023年度报告

目录 目录 1 关于我们 2 企业及业务概况 6 重要里程碑 12 财务摘要 14 主席报告 17 管理层讨论与分析 25 投资者关系 33 公司可持续发展 36 企业管治报告 37 董事及高级管理层 51 董事会报告 57 词汇 69 独立核数师报告 73 综合损益表 81 综合损益及其他全面收益表 82 综合财务状况表 83 综合权益变动表 85 综合现金流量表 87 财务报表附注 88 财务概要 179 本年报以环保纸印制。 关于我们 鹰普使命 鹰普愿景 成为提供高精密度、高复杂度、性能关键的零部件和解决方案的全球领导者；成为行业翘楚可靠的、灵活的、全球的业务伙伴。 成为客户、股东、员工和社会的挚爱。 鹰普核心价值 正直诚信 它意味着遵循我们所做的承诺，以有道德、负责任的方式从事我们的经营活动。在鹰普，它是一切工作的关键要素。它指引我们的每一个行动，并强化我们对内、对外诚实、透明、守信及合规的承诺。 勤奋团结 这不仅意味着对自己工作的投入—做事彻底，也意味着我们认定合作是成功的途径。我们相信，通过创建团队合作，我们使个人发挥优势，并获得机会实现突破和成长。在鹰普，勤奋是我们所有工作流程的基础，而团结让我们创造比个人单打独干更多的价值。 务实高效 这意味着我们始终是务实的，结果导向和将非增值活动降到最低。在鹰普，务实是目标执行的路线图，效率是我们所有行动的推动力。它勾勒出我们前进的道路，让我们直面每一个挑战。这意味着我们将各种浪费，诸如重复工作或停机时间等，降到最低。 求精创新 它意味着我们总是想方法关注细节、设法实施改进、挑战传统，在所有的业务领域采用全新的思维。在鹰普，求精使我们与众不同：我们承诺尽我们所能做好每一项工作，并力求完美。创新使我们能够重新认识问题，并看到别人所看不到的解决方案—这是我们不断改进的方法。 3二零二三年年报|鹰普精密工业有限公司 公司资料 执行董事 陆瑞博先生 （主席兼行政总裁） 王辉女士 余跃鹏先生朱力微女士王东先生 独立非执行董事 余国权先生严震铭博士李小明先生 审核委员会 余国权先生（主席）严震铭博士 李小明先生 薪酬委员会 李小明先生（主席）余国权先生 陆瑞博先生 提名委员会 陆瑞博先生（主席）严震铭博士 李小明先生 可持续发展委员会 严震铭博士（主席）李小明先生 余跃鹏先生朱力微女士王东先生 授权代表 陆瑞博先生叶汇荣先生 公司秘书 叶汇荣先生，执业会计师 注册办事处 CricketSquareHutchinsDrive P.O.Box2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands 总部及香港主要营业地点 香港湾仔 港湾道6–8号瑞安中心803室 中国主要营业地点 中国 江苏省无锡市锡山经济开发区芙蓉五路18号 香港法律顾问 摩根刘易斯律师事务所香港 皇后大道中15号置地广场 公爵大厦 19楼 二零二三年年报|鹰普精密工业有限公司4 公司资料 核数师 毕马威会计师事务所执业会计师 按照《会计及财务汇报局条例》注册的公众利益实体核数师 香港中环遮打道10号 太子大厦8楼 主要往来银行 中国银行股份有限公司中国银行（香港）有限公司交通银行股份有限公司江苏银行股份有限公司法国巴黎银行香港分行 中国建设银行（亚州）股份有限公司花旗银行（香港分行） 星展银行（香港）有限公司富邦银行（香港）有限公司恒生银行有限公司 中国工商银行股份有限公司香港上海汇丰银行有限公司 大华银行有限公司（香港分行） 网站 www.improprecision.com 投资者关系 ir@impro.com.hk 股份代号 1286 香港股份登记处 香港中央证券登记有限公司香港湾仔 皇后大道东183号合和中心 17楼1712-1716号铺电话：+85228628555 传真：+85228650990 网站：www.computershare.com/hk/contact 主要股份登记及过户处 ConyersTrustCompany(Cayman)LimitedCricketSquare HutchinsDrive P.O.Box2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands 5二零二三年年报|鹰普精密工业有限公司 企业概况 鹰普精密工业有限公司于一九九八年在中国无锡市正式成立，二零一一年集团总部搬到中国香港，为全球十大高精密度、高复杂度、性能关键的铸件、机加工零部件和液压摆线马达制造商之一，本集团产品应用于多元化的终端市场。根据市场统计，按二零二二年收入总额计算，本集团是全球第五大独立熔模铸件制造商及中国最大的熔模铸件制造商。同时，本集团亦为汽车、航空及液压终端市场方面的全球第三大精密机加工件公司，亦是少数能够提供从最初的研发、模具设计及制造、铸造、热处理、二次机加工及至表面处理服务的一站式解决方案供应商。本集团产品出售至逾30个国家及地区，与全球公认行业领袖已创建长期战略合作关系。 按业务分部划分的收入 垂直综合一站式解决方案供应商， 包括最初研发、模具设计与制造、铸造、热处理、二次机加工及表面处理 全球第三大精密机加工件公司（汽车、航空及液压终端市场） 全球第五大独立熔模铸件制造商及中国最大的熔模铸件制造商 表面处理 1.2% 砂型铸件 17.9% 熔模铸件 41.6% 精密机加工件 及其他 39.3% 二零二三年集团收入：4,604.4百万港元收入增长率：5.7% 二零二三年年报|鹰普精密工业有限公司6 企业概况 雇员遍及全球 客户 逾7,600名雇员，包括约600名 来自全球的工程师 逾1,000名来自全球逾30个国家及 地区的客户 件号专利 •二零二三年和客户共同开发逾 1,100个新活跃件号零部件 •逾9,300个活跃件号零部件 •于二零二三年提交93个新专利申请 •注册专利合共553个，涉及我们生产流程中使用的若干关键技术 德国 卢森堡 希尔岑海恩 LibavskeUdoli 伊斯坦布尔 北京 芝加哥 宾夕法尼亚州 卢森堡 重庆佛山 镇江泰州南通 无锡 洛杉矶 德州 美国 圣刘易斯波托西 香港 捷克共和国 土耳其 墨西哥 中国 无锡 总部21个生产工厂9个销售办事处物流及仓储中心 鹰普精密已创建全球版图，在中国、土耳其、德国、捷克共和国及墨西哥拥有21间生产设施（当中19间正在运作中及2间正进行设备安装），并由位于中国、美国、卢森堡、德国、土耳其、香港及墨西哥的9个销售办事处以及在中国、美国、卢森堡、墨西哥、德国及土耳其的仓储能力提供支持。 7二零二三年年报|鹰普精密工业有限公司 业务概况 熔模铸件 熔模铸件为本集团最大业务分部，占本集团截至二零二三年十二月三十一日止年度的收入41.6%。熔模铸件是一种金属成型工艺，是在蜡模表面，采用陶瓷耐热材料涂覆的方法形成的陶瓷模。形成的陶瓷模经过干燥、蜡模熔化去除形成陶模模壳。然后将熔融金属倒入陶瓷模壳中以形成铸件。随后将模壳去除，获得铸件。一些熔模铸件需要在铸造后进行二次机加工。熔模铸件通常用于生产形状复杂且需要高精密度及表面粗糙度要求高的零部件。 本集团尤其专注于高精密度、高复杂度及性能关键熔模铸件零部件。本集团现时于四个国家的工厂（包括中国、墨西哥、德国及捷克）制造熔模铸造零部件。在二零二三年，熔模铸造零部件销往多元化的终端市场，包括多元化工业、汽车、航空、医疗及能源，本集团逾半熔模铸件产品销往美洲，其次则在为欧洲及亚洲（包括中国）出售。 精密机加工件及其他 精密机加工件及其他为本集团第二大业务分部，占本集团截至二零二三年十二月三十一日止年度的收入39.3%。精密机加工件是指利用电脑数控及其他设备及工具，对各种成品所用的金属零部件进行高精度规格的钻孔或成型加工。精密机加工件及其他在采购自全球第三方供应商的棒材及其他成型材料上进行。其他是指研发和制造的液压摆线马达。 本集团现时于三个国家的工厂（包括中国、土耳其及墨西哥）制造精密机加工零部件。本集团制造的 精密机加工件产品主要销往汽车终端市场，其次为工程机械及航空终端市场，以高端精密机加工件及其他产品为重点。在二零二三年，约一半精密机加工件及其他产品销往欧洲，约三分之一销往美洲，余下则在亚洲（包括中国）出售。 二零二三年年报|鹰普精密工业有限公司8 业务概况 砂型铸件 砂型铸件为本集团第三大业务分部，占本集团截至二零二三年十二月三十一日止年度的收入17.9%。砂型铸件是一种最常见的金属成形工艺，它是通过将熔化后的金属液倒入和零件完全对应的，由三维型砂为主要材料形成的空腔里面，凝固冷郄后形成零件的过程。随后在金属零部件冷却及成形之后去除砂壳。若干砂型铸造零部件需要在铸造后进行二次机加工。砂型铸件主要用于结构性金属零部件制造。 本集团现时于中国以及墨西哥的工厂制造砂型铸造零部件。本集团制造的砂型铸造部件主要销往大马力发动机及工程机械终端市场。在二零二三年，本集团约一半砂型铸件销往美洲、约三分一销往亚洲（包括中国），余下则在欧洲出售。 表面处理 表面处理为本集团第四大业务分部，占本集团截至二零二三年十二月三十一日止年度收入1.2%。本集团主要通过电镀提供表面处理服务，电镀是一种用于改变金属部件表面特性的工艺，透过电流的作用在金属表面附着一层金属涂层。本集团的电镀服务一般可分为功能性电镀和装饰性电镀。功能性电镀工艺可改善零部件的导电性、耐磨性及抗腐蚀，因此对零部件的功能至关重要，而装饰性电镀工艺主要用于装饰目的。 本集团现时于中国的两间工厂提供表面处理服务。在二零二三年，表面处理客户乃来自中国客户，三大终端市场：多元化工业、汽车和航空、能源和医疗各占约三分之一的销售金额。 9二零二三年年报|鹰普精密工业有限公司 业务概况 我们的终端市场 我们的产品及服务广泛应用于多个终端市场，包括工程机械、大马力发动机、农业机械、休闲娱乐船舶及车辆、商用车、乘用车、航空、医疗及能源。 下表载列我们按终端市场划分的主要产品： 终端市场 主要业务分部 主要产品╱服务 工程机械 熔模铸件、精密机加工件及其他和砂型铸件 燃油系统、电动燃油喷射系统、排气系统及传动系统的零部件和液压摆线马达 大马力发动机 熔模铸件和砂型铸件 燃油系统、发动机缸体、缸盖、分布式能源引擎排放系统的零部件 农业机械 熔模铸件、精密机加工件及其他和砂型铸件 传动系统、发动机系统及联合收割机、播种机和拖拉机排放系统的零部件和液压摆线马达 休闲娱乐船舶及车辆 熔模铸件、精密机加工件和砂型铸件 船用发动机及转向系统的零部件、摩托车制动及传动系统的零部件 其他 熔模铸件、精密机加工件和砂型铸件 泵、轴承、消防安全设备及食品加工机械等 商用车 熔模铸件、精密机加工件和砂型铸件 燃油系统、废气再循环（“废气再循环”）系统、涡轮增压器、传动系统及排放系统的零部件和液压摆线马达 二零二三年年报|鹰普精密工业有限公司10 业务概况 终端市场 主要业务分部 主要产品╱服务 乘用车 熔模铸件、精密机加工件和表面处理 燃油系统、废气再循环系统、涡轮增压器、传动系统及车身系统的零部件、电动车电机轴；制动系统、紧固件、转向系统、排放系统及装饰零部件的电镀服务（用于传统内燃发动机汽车及电动车） 航空 熔模铸件、精密机加工件和表面处理 空气及燃油系统、飞机发动机系统、液压系统、飞行控制系统、环境控制系统、着陆控制系统及辅助动力装置的零部件；空气及燃油系统以及发动机零部件镀硬铬，燃油系统、发动机系统、液压系统及飞行控制系统的零部件阳极氧化及化学转化膜处理 医疗 熔模铸件、精密机加工件和砂型铸件 手术器械、手术机器人、医疗诊断设备、生物系统设备、义肢及病人处理设备的零部件 能源 熔模铸件、精密机加工件和表面处理 燃气轮机燃烧室端盖、燃料喷嘴、石油钻井平台钻井板块钻探、开采的钻井工具、完井类零部件以及控砂和防砂系统等；核反应堆内构件和控制棒驱动机构零部件的表面处理 11二零二三年年报|鹰普精密工