香港联合交易所股票代码:00883(港币柜台)及80883(人民币柜台)上海证券交易所股票代码:600938 2023 年度报告 重要提示 中国海洋石油有限公司(以下简称“本公司”、“公司”或“中国海油”)董事会及董事、高级管理人员保证年度报告内容的真实、准确、完整,不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏,并承担个别和连带的法律责任。 本年度报告已经本公司2024年第二次董事会审议通过。非执行董事温冬芬女士因公未能参加本次董事会,已书面委托本公司董事长、非执行董事汪东进先生代为出席会议并行使表决权。 本公司分别按中国企业会计准则及国际╱香港财务报告准则编制财务报告,并已分别经安永华明会计师事务所(特殊普通合伙)及安永会计师事务所审计且出具了标准无保留意见的审计报告。公司首席执行官及总裁周心怀先生、首席财务官兼财务部总经理王欣女士声明:保证年度报告中财务报告的真实、准确、完整。 经统筹考虑本公司未来收益、资本要求、财务状况、未来前景、现金流量等因素,董事会建议向全体股东派发2023年末期股息每股0.66港元(含税),连同已派发的中期股息每股0.59港元(含税),2023年末期股息及中期股息合计每股1.25港元(含税)。如在本年度报告日起至实施2023年末期股息的股权登记日,本公司已发行股份总数发生变动,本公司拟维持每股派息金额不变,相应调整分配总额,并将另行披露具体调整情况。股息将以港元计值和宣派,其中A股股息将以人民币支付,折算汇率按股东周年大会宣派股息之日前一周的中国人民银行公布的港元对人民币中间价平均值计算;港股股息将以港元支付。公司2023年度末期股息分配方案已经公司2024年第二次董事会审议通过,尚待股东于2023年度股东周年大会审议批准。 本公司不存在被控股股东及其关联方非经营性资金占用情况,也不存在违反规定决策程序对外提供担保的情况。 本年度报告包含公司的前瞻性资料,包括关于本公司和其附属公司业务相当可能有的未来发展的声明,例如预期未来事件、业务展望或财务结果。“预期”、“预计”、“继续”、“估计”、“目标”、“持续”、“可能”、“将会”、“预测”、“应当”、 “相信”、“计划”、“旨在”等词汇以及相似表达意在判定此类前瞻性声明。这些声明以本公司在此日期根据其经验以及对历史发展趋势,目前情况以及预期未来发展的理解,以及本公司目前相信的其它合理因素所做出的假设和分析为基础。然而,实际结果和发展是否能够达到本公司的目前预期和预测存在不确定性,取决于一些可能导致实际业绩、表现和财务状况与本公司的预期产生重大差异的不确定因素,这些因素包括但不限于宏观政治及经济因素、原油和天然气价格波动有关的因素、石油和天然气行业高竞争性的本质、气候变化及环保政策因素、公司价格前瞻性判断、并购剥离活动、HSSE及保险安排、以及反腐败反舞弊反洗钱和公司治理相关法规变化。 因此,本报告中所做的所有前瞻性声明均受这些谨慎性声明的限制。本公司不能保证预期的业绩或发展将会实现,或者即便在很大程度上得以实现,本公司也不能保证其将会对本公司、其业务或经营产生预期的效果。 本报告中表格数据若出现合计值与各分项数值之和尾数不符的情况,均为四舍五入所致。 目录 2公司简介 5财务摘要 6作业摘要 9董事长致辞 11业务回顾 11概览 15勘探 17工程建设与开发生产 18分区域回顾 23销售与市场 24科技发展 24低碳发展 25健康、安全、环保 28企业公民 28人力资源 30风险管理及内部控制 30风险管理、内部控制及合规管理体系 31风险因素 37企业管治报告 68董事和高级管理层 78董事会报告书 91管理层讨论与分析 97独立核数师报告 102财务报告 167石油和天然气生产活动补充资料(未经审计) 172公司信息 注册、办公和联系地址: 公司注册地址 公司境内办公地址 公司境内办公地址的邮政编码公司境外办公地址 公司境外办公地址的邮政编码公司网址 电子信箱 香港花园道1号中银大厦65层北京市东城区朝阳门北大街25号100010 香港花园道1号中银大厦65层 999077 www.cnoocltd.comir@cnooc.com.cn 2中国海洋石油有限公司二零二三年年报 公司简介 中国海洋石油有限公司于一九九九年八月在香港特别行政区(以下简称“香港”)注册成立,并于二零零一年二月二十八日在香港联合交易所(以下简称“香港联交所”)(股票代码:00883)挂牌上市。二零零一年七月,本公司股票入选恒生指数成份股。二零二二年四月二十一日,本公司人民币股份(以下简称“A股”)于上海证券交易所(以下简称“上交所”)(股票代码:600938)挂牌上市。二零二三年六月十九日,本公司在香港联交所的香港股份交易增设人民币柜台(股票代码:80883)。 本公司为中国最大之海上原油及天然气生产商,亦为全球最大之独立油气勘探及生产企业之一,主要业务为勘探、开发、生产及销售原油和天然气。 目前,本公司以中国海域的渤海、南海西部、南海东部和东海为核心区域,资产分布遍及亚洲、非洲、北美洲、南美洲、大洋洲和欧洲。 截至二零二三年十二月三十一日,本公司拥有净证实储量约67.8亿桶油当量,全年平均日净产量达1,857,619桶油当量 (除另有说明外,本报告中储量和产量数字均含权益法核算的储量和产量)。共有总资产约人民币10,056亿元。 中国海油基本情况如下: 公司的中文名称中国海洋石油有限公司 公司的中文简称中国海油 公司的外文名称CNOOCLimited 公司首席执行官周心怀 公司董事会秘书: 姓名徐玉高 联系地址北京市东城区朝阳门北大街25号 电话(8610)84520883 电子信箱ir@cnooc.com.cn CNOOCLIMITEDAnnualReport20233 中国海洋石油有限公司二零二三年年报3 公司简介 信息披露及备置地点变更情况: 公司选定的A股信息披露报纸名称中国证券报、上海证券报、证券时报、证券日报登载年度报告的“证券交易所”网站地址www.sse.com.cn www.hkexnews.hk 公司年度报告备置地点A股:北京市东城区朝阳门北大街25号海油大厦12层港股:香港花园道1号中银大厦65层 股票上市地点、股票简称和股票代码: 港股:香港联合交易所有限公司 股票代码:00883(港币柜台)及80883(人民币柜台) A股:上海证券交易所 股票简称:中国海油 股票代码:600938 公司聘请的会计师事务所: 境内:安永华明会计师事务所(特殊普通合伙) 办公地址:北京市东城区东长安街1号东方广场东三座安永大楼16层 签字会计师姓名:钟丽、赵毅智 境外:安永会计师事务所 办公地址:香港鲗鱼涌英皇道979号太古坊一座27楼 签字会计师姓名:张明益 MbblsMboeMcfMmboeMmbbls Mmcf 千桶 千桶油当量千立方英尺百万桶油当量百万桶 百万立方英尺 换算比例 1吨原油约合7.21桶,1立方米天然气约合35.26立方英尺 4中国海洋石油有限公司二零二三年年报 公司简介 常用词语及技术用语释义 预探井为探测石油储量而在地层钻的勘探井,包括为了获得地质和地球物理参数而钻的井 评价井在已发现石油地区所钻的勘探井,用以进行商业价值评估 探井包括预探井和评价井 上游业务油气勘探、开发、生产和销售 证实储量在现有经济、作业条件和法规下,根据地质和工程资料,可以合理确定的、在未来年份可从已知油气藏经济开采出的石油或天然气估计量 储量替代率指在指定年度,证实储量的总增加量除以该年度的产量 地震本文指地震勘探,是利用地下介质弹性和密度的差异产生波阻抗,经接收、处理后,反映和推断地下岩层的性质和形态的地球物理勘探方法 探明地质储量指经评价钻探证实油气藏可提供开采并能获得经济效益后,估算求得的、确定性很大的地质储量 非常规油气指用传统技术无法获得自然工业产量、需用新技术改善储层渗透率或流体黏度等才能经济开采、连续或准连续型聚集的油气资源。包括致密油气、页岩油气、煤层气、天然气水合物等 计量单位缩写 Bbl桶 Bcf十亿立方英尺 BOE桶油当量 中国海洋石油有限公司二零二三年年报5 财务摘要 (所有金额均以人民币百万元为单位) 合并损益及其他综合收益表(已经审计) 截至十二月三十一日止年度 二零一九年 二零二零年 二零二一年 二零二二年 二零二三年 收入总计 233,199 155,372 246,111 422,230 416,609 费用总计 (149,004) (118,983) (150,132) (228,905) (248,840) (财务费用)╱利息收入,净额 (4,798) (4,717) (4,678) (3,047) (549) 联营及合营公司利润╱(损失) 1,002 (632) 346 1,911 1,931 投资收益 4,632 2,978 2,850 2,058 3,084 税前利润 85,649 34,907 95,821 194,770 172,974 所得税费用 (24,604) (9,951) (25,514) (53,093) (48,884) 净利润 61,045 24,956 70,307 141,677 124,090 合并财务状况表(已经审计) 于十二月三十一日 二零一九年 二零二零年 二零二一年 二零二二年 二零二三年 流动资产 205,935 163,391 207,982 264,679 250,275 物业、厂房及设备 440,554 446,668 465,451 532,719 592,920 联营及合营公司投资 45,490 42,366 41,540 48,927 51,252 无形资产 16,306 15,129 14,864 16,600 16,769 资产总计 757,731 721,275 786,569 929,031 1,005,598 流动负债 (91,249) (74,852) (93,951) (113,391) (123,939) 非流动负债 (218,256) (212,493) (210,642) (217,257) (213,783) 负债总计 (309,505) (287,345) (304,593) (330,648) (337,722) 股东权益 448,226 433,930 481,976 598,383 667,876 6中国海洋石油有限公司二零二三年年报 作业摘要 (截至十二月三十一日止年度) 二零一九年 二零二零年 二零二一年 二零二二年 二零二三年 产量石油液体净产量(桶╱天)中国 渤海 南海西部南海东部东海 陆上海外 亚洲(不含中国)大洋洲 非洲北美洲(不含加拿大)加拿大欧洲南美洲 小计天然气净产量(百万立方英尺╱天)中国 渤海 南海西部南海东部东海 陆上海外 亚洲(不含中国)大洋洲非洲 北美洲(不含加拿大)加拿大欧洲南美洲 小计合计净产量(桶油当量╱天)**中国 渤海 南海西部南海东部东海 陆上海外 亚洲(不含中国)大洋洲 非洲北美洲(不含加拿大)加拿大欧洲南美洲 合计权益法核算的净产量石油液体(桶╱天)天然气(百万立方英尺╱天)合计(桶油当量╱天)总计(桶油当量╱天) 726,866436,173109,906176,8843,902 –368,886 45,020 3,764 120,925 62,74969,94762,544 3,937 775,161452,625110,247206,9115,377 –341,560 49,822 5,131 90,75067,24455,47153,30019,842 851,389494,019108,793243,0845,493 –359,723 69,566 4,684 85,07861,15762,53242,62434,082 921,130527,76098,853288,5046,014 –39