公司资料 董事会 执行董事 TanHunTiong先生(主席)TanHanPeng先生(行政总裁)唐志明先生 陈达先生 非执行董事 徐佩妮女士 独立非执行董事 朱浩天先生吴映吉先生黄思乐先生 授权代表 TanHanPeng先生 林永泰先生 审核委员会 朱浩天先生(主席)吴映吉先生 黄思乐先生 薪酬委员会 吴映吉先生(主席) TanHanPeng先生 黄思乐先生 提名委员会 黄思乐先生(主席)朱浩天先生 TanHanPeng先生 公司秘书 林永泰先生 注册办事处 CricketSquare,HutchinsDrive P.O.Box2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands 马来西亚总部及主要营业地点 Lot333,KampungPaya Batu2JalanSeremban,PortDicksonNegeriSembilan,Malaysia 香港主要营业地点 香港 干诺道中168–200号信德中心 西翼19楼1903室 开曼群岛股份过户登记总处 ConyersTrustCompany(Cayman)Limited CricketSquare,HutchinsDrive P.O.Box2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands 公司资料 香港股份过户登记分处 卓佳证券登记有限公司 香港 夏悫道16号 远东金融中心17楼 核数师 香港立信德豪会计师事务所有限公司 (执业会计师及注册公众利益实体核数师) 香港 干诺道中111号永安中心25楼 主要往来银行 CIMBBankBerhad 1stFloor,WismaDPMNSJalanDatoBandarTunggal70000Seremban NegeriSembilanMalaysia UnitedOverseasBank(Malaysia)Bhd Level7,MenaraUOBJalanRajaLaut50350KualaLumpurMalaysia 网站 www.tbkssb.com.my 股份代号 1960 中期业绩 TBK&SonsHoldingsLimited(“本公司”)董事(“董事”)会(“董事会”)欣然呈列本公司及其附属公司(统称“本集团”)截至二零二三年十二月三十一日止六个月(“本期间”)的未经审核简明综合业绩,连同相关比较数字如下: 简明综合损益及其他全面收益表 截至二零二三年十二月三十一日止六个月 截至十二月三十一日止六个月 二零二三年 二零二二年 未经审核 未经审核 附注 千令吉 千令吉 收益 5 64,699 301,962 销售成本 (62,067) (289,722) 毛利 2,632 12,240 其他收入及收益及亏损 (182) 2,480 销售及分销开支 (450) (890) 行政开支 (10,403) (9,853) 贸易应收款项及合约资产减值 亏损净额 (1,951) (90) 支付分包商及供应商的垫款的减值 亏损拨回 – 1,146 融资成本 6 (187) (375) 分占联营公司(亏损)╱溢利, 扣除税项 (22) 2 除所得税开支前(亏损)╱溢利 7 (10,563) 4,660 所得税开支 8 (3) (2,047) 简明综合损益及其他全面收益表 截至二零二三年十二月三十一日止六个月 截至十二月三十一日止六个月 二零二三年 二零二二年 未经审核 未经审核 附注 千令吉 千令吉 期内(亏损)╱溢利 (10,566) 2,613 期内其他全面收益,扣除税项:其后不会重新分类至损益的项目: 换算本公司财务报表至其呈列货币产生的汇兑差额 (25) – 其后可能重新分类至损益的项目: 换算海外业务产生的汇兑差额 709 (1,753) 期内其他全面收益 684 (1,753) 期内全面收益总额 (9,882) 860 以下人士应占(亏损)╱溢利:—本公司拥有人 (10,107) 2,415 —非控股权益 (459) 198 (10,566) 2,613 简明综合损益及其他全面收益表 截至二零二三年十二月三十一日止六个月 截至十二月三十一日止六个月 二零二三年 二零二二年 未经审核 未经审核 附注 千令吉 千令吉 以下人士应占全面收益总额:—本公司拥有人 (9,444) 688 —非控股权益 (438) 172 (9,882) 860 每股(亏损)╱盈利 9 —基本(令吉) (1.01)仙 0.24仙 —摊薄(令吉) (1.01)仙 0.24仙 简明综合财务状况表 于二零二三年十二月三十一日 于二零二三年十二月三十一日 于二零二三年六月三十日 未经审核 经审核 附注 千令吉 千令吉 非流动资产物业、厂房及设备 11 16,275 18,012 无形资产 322 392 于联营公司的权益 126 148 16,723 18,552 流动资产贸易应收款项、其他应收款项、 按金及预付款项 12 58,996 60,762 合约资产 13 52,908 37,352 存货 24,610 25,575 已抵押定期存款 6,445 6,437 现金及现金等价物 35,581 45,928 可收回税项 3,096 3,096 181,636 179,150 流动负债贸易及其他应付款项 14 46,807 36,271 合约负债 15 8,622 6,119 租赁负债 1,007 1,692 银行及其他借款 5,159 6,384 应付税项 1,509 1,541 63,104 52,007 流动资产净值 118,532 127,143 总资产减流动负债 135,255 145,695 简明综合财务状况表 于二零二三年十二月三十一日 于二零二三年十二月三十一日 于二零二三年六月三十日 未经审核 经审核 附注 千令吉 千令吉 非流动负债租赁负债 44 470 银行及其他借款 615 747 递延税项负债 12 12 671 1,229 资产净值 134,584 144,466 权益股本 16 5,300 5,300 储备 128,270 137,714 本公司拥有人应占权益 133,570 143,014 非控股权益 1,014 1,452 总权益 134,584 144,466 简明综合权益变动表 截至二零二三年十二月三十一日止六个月 股本 股份溢价 购股权储备 合并储备 汇兑储备 保留溢利 总计 非控股权益 总权益 千令吉 千令吉 千令吉 千令吉 千令吉 千令吉 千令吉 千令吉 千令吉 (附注16) (附注(a)) (附注(b)) (附注(c)) 于二零二二年七月一日(经审核) 5,300 51,793 845 12,350 2,631 78,647 151,566 1,273 152,839 期内溢利 – – – – – 2,415 2,415 198 2,613 其他全面收益: —换算本公司财务报表至其呈列货币产生的汇兑差额 – – – – – – – – – —换算海外业务产生的汇兑差额 – – – – (1,727) – (1,727) (26) (1,753) 期内全面收益总额 – – – – (1,727) 2,415 688 172 860 于二零二二年十二月三十一日 (未经审核) 5,300 51,793 845 12,350 904 81,062 152,254 1,445 153,699 于二零二三年七月一日(经审核) 5,300 51,793 845 12,350 2,797 69,929 143,014 1,452 144,466 期内亏损 – – – – – (10,107) (10,107) (459) (10,566) 其他全面收益: —换算本公司财务报表至其呈列货币产生的汇兑差额 – – – – (25) – (25) – (25) —换算海外业务产生的汇兑差额 – – – – 688 – 688 21 709 期内全面收益总额 – – – – 663 (10,107) (9,444) (438) (9,882) 于二零二三年十二月三十一日 (未经审核) 5,300 51,793 845 12,350 3,460 59,822 133,570 1,014 134,584 附注: (a)购股权储备 向雇员授出购股权时确认的累计开支。 (b)合并储备 于二零二三年及二零二二年十二月三十一日的合并储备指附属公司的投资成本与根据集团重组收购的附属公司已发行股本总额之间的差额。 (c)汇兑储备 汇兑储备指将本公司财务换算为其呈列货币及换算海外业务财务报表而产生的汇兑差额。 简明综合现金流量表 截至二零二三年十二月三十一日止六个月 截至十二月三十一日止六个月 二零二三年 二零二二年 未经审核 未经审核 千令吉 千令吉 经营活动所用现金净额 (7,888) (25,785) 投资活动购买物业、厂房及设备 (125) (643) 出售永久业权土地的所得款项 – 1,533 已抵押定期存款及银行结余变动 (8) 1,071 投资活动产生的其他现金流量 97 103 投资活动(所用)╱所得现金净额 (36) 2,064 融资活动银行及其他借款的已付利息 (104) (185) 租赁负债的已付利息 (73) (180) 银行及其他借款的所得款项 3,250 – 偿还银行及其他借款 (4,596) (601) 偿还租赁负债 (1,186) (2,725) 融资活动所用现金净额 (2,709) (3,691) 简明综合现金流量表 截至二零二三年十二月三十一日止六个月 截至十二月三十一日止六个月 二零二三年 二零二二年 未经审核 未经审核 千令吉 千令吉 现金及现金等价物减少净额 (10,633) (27,412) 期初现金及现金等价物 45,928 74,156 汇率变动对现金及现金等价物的影响 286 (1,374) 期末现金及现金等价物 35,581 45,370 现金及现金等价物分析现金及银行结余 35,581 45,370 简明综合财务报表附注 截至二零二三年十二月三十一日止六个月 1.一般资料 本公司于二零一八年十一月八日根据开曼群岛公司法于开曼群岛注册成立为获豁免有限公司。本公司注册办事处地点位于ConyersTrustCompany(Cayman)Limited的办公室,地址为CricketSquare,HutchinsDrive,P.O.Box2681,GrandCaymanKY1-1111,CaymanIslands。其于香港及马来西亚的主要营业地点分别位于香港干诺道中168–200号信德中心西翼19楼1903室及Lot333,KampungPaya,Batu2JalanSeremban,PortDickson,NegeriSembilan,Malaysia。于二零 一九年九月三十日(“上市日期”),本公司股份(“股份”)以股份发售(“股份发 售”)方式于香港联合交易所有限公司(“联交所”)主板上市。 本公司为一间投资控股公司,其附属公司主要于马来西亚及中华人民共和国 (“中国”)从事提供土木及结构工程及于中国从事石油及相关产品贸易。本公司的最终控股公司为TBK&SonsInternationalLimited(“TBKSInternational”),该公司于英属维尔京群岛注册成立。本公司的控股股东为TanHunTiong先生及TanHanPeng先生。 2.编制及呈列基准 2.1编制基准 (a)合规声明 简明综合财务报表乃根据国际会计准则理事会颁布的国际会计准则第34号“中期财务报告”及联交所证券上市规则(“上市规则”)规定的适用披露规定编制。 (b)计量基准 简明综合财务报表乃按历史成本基准编制。 简明综合财务报表附注 截至二零二三年十二月三十一日止六个月 2.编制及呈列基准(续) 2.2呈列基准 简明综合财务报表乃根据截至二零二三年六月三十日止年度