玖龙纸业2023/2024中期业绩报告

目录 Contents 公司资料 CorporateInformation 2 主要产品 MainProducts 4 董事长报告书 Chairlady’sReport 11 管理层讨论及分析 ManagementDiscussionandAnalysis 15 企业管治及其他资料 CorporateGovernanceandOtherInformation 23 简明综合资产负债表 CondensedConsolidatedBalanceSheet 32 简明综合损益表 CondensedConsolidatedIncomeStatement 34 简明综合全面收入表 CondensedConsolidatedStatementofComprehensiveIncome 36 简明综合权益变动表 CondensedConsolidatedStatementofChangesinEquity 37 简明综合现金流量表 CondensedConsolidatedStatementofCashFlows 38 简明综合中期财务资料附注 NotestotheCondensedConsolidatedInterimFinancialInformation 40 投资者关系及与股东的沟通 InvestorRelationsandCommunicationswithShareholders 69 释义 Definition 71 ContentsprintedonLandDragon100%RecycledFiberOffsetPaper 内文印刷用纸：地龙牌100%再生纤维双胶纸 2NINEDRAGONSPAPER(HOLDINGS)LIMITED玖龙纸业（控股）有限公司 公司资料 CorporateInformation 董事会 执行董事 张茵女士太平绅士（董事长） 刘名中先生（副董事长兼行政总裁）张成飞先生 （副董事长兼副行政总裁）KenLiu先生（副董事长兼副总裁）刘晋嵩先生（副总裁） 张连鹏先生（副总裁）张元福先生（财务总监） 张连茹女士（副财务总监） （于二零二四年三月一日获委任） 独立非执行董事 吴亮星先生银紫荆星章，太平绅士林耀坚先生 陈曼琪女士荣誉勋章，太平绅士李惠群博士 陈克复先生 （于二零二三年十二月十一日退任） 执行委员会 张茵女士太平绅士（主席）刘名中先生 张成飞先生刘晋嵩先生 审核委员会 林耀坚先生（主席） 吴亮星先生银紫荆星章，太平绅士陈曼琪女士荣誉勋章，太平绅士 薪酬委员会 陈曼琪女士荣誉勋章，太平绅士（主席）吴亮星先生银紫荆星章，太平绅士 林耀坚先生刘名中先生张成飞先生 提名委员会 张茵女士太平绅士（主席） 吴亮星先生银紫荆星章，太平绅士林耀坚先生 陈曼琪女士荣誉勋章，太平绅士张成飞先生 企业管治委员会 吴亮星先生银紫荆星章，太平绅士（主席）林耀坚先生 陈曼琪女士荣誉勋章，太平绅士张茵女士太平绅士 张成飞先生 授权代表 张成飞先生 郑慧珠女士ACG，HKACG 公司秘书 郑慧珠女士ACG，HKACG BOARDOFDIRECTORS ExecutiveDirectors Ms.CheungYanJP(Chairlady) Mr.LiuMingChung(DeputyChairmanandChiefExecutiveOfficer) Mr.ZhangChengFei (DeputyChairmanandDeputyChiefExecutiveOfficer) Mr.KenLiu(DeputyChairmanandVicePresident) Mr.LauChunShun(VicePresident) Mr.ZhangLianpeng(VicePresident) Mr.ZhangYuanfu(ChiefFinancialOfficer) Ms.ZhangLianru(DeputyChiefFinancialOfficer) (appointedon1March2024) IndependentNon-ExecutiveDirectors Mr.NgLeungSingSBS,JP Mr.LamYiuKin Ms.ChanManKiMaggieMH,JP Dr.LiHuiqunMr.ChenKefu (retiredon11December2023) EXECUTIVECOMMITTEE Ms.CheungYanJP(Chairlady) Mr.LiuMingChungMr.ZhangChengFeiMr.LauChunShun AUDITCOMMITTEE Mr.LamYiuKin(Chairman) Mr.NgLeungSingSBS,JP Ms.ChanManKiMaggieMH,JP REMUNERATIONCOMMITTEE Ms.ChanManKiMaggieMH,JP(Chairlady) Mr.NgLeungSingSBS,JP Mr.LamYiuKin Mr.LiuMingChungMr.ZhangChengFei NOMINATIONCOMMITTEE Ms.CheungYanJP(Chairlady) Mr.NgLeungSingSBS,JP Mr.LamYiuKin Ms.ChanManKiMaggieMH,JP Mr.ZhangChengFei CORPORATEGOVERNANCECOMMITTEE Mr.NgLeungSingSBS,JP(Chairman) Mr.LamYiuKin Ms.ChanManKiMaggieMH,JP Ms.CheungYanJP Mr.ZhangChengFei AUTHORISEDREPRESENTATIVES Mr.ZhangChengFei Ms.ChengWaiChu,JudyACG,HKACG COMPANYSECRETARY Ms.ChengWaiChu,JudyACG,HKACG 公司资料（续） CorporateInformation(Continued) 注册办事处 ClarendonHouse,2ChurchStreet HamiltonHM11,Bermuda 香港办事处 香港九龙观塘海滨道181号 OneHarbourSquare22楼1室 电话：(852)39293800 传真：(852)39293890 核数师 罗兵咸永道会计师事务所 执业会计师及注册公众利益实体核数师 法律顾问 ConyersDill&Pearman（百慕大）盛德律师事务所（香港） 中伦律师事务所（中国） 主要往来银行 交通银行中国银行 中国进出口银行招商银行 中国工商银行中国建设银行中国农业银行中国民生银行 中国邮政储蓄银行 股份过户登记处 总处： ConyersCorporateServices(Bermuda)Limited ClarendonHouse2ChurchStreet HamiltonHM11Bermuda 香港分处： 悫 卓佳证券登记有限公司香港夏道16号 远东金融中心17楼 电话：(852)29801333 传真：(852)28108185 网址 www.ndpaper.com www.irasia.com/listco/hk/ndpaper REGISTEREDOFFICE ClarendonHouse,2ChurchStreetHamiltonHM11,Bermuda HONGKONGOFFICE Unit1,22/F.,OneHarbourSquare,181HoiBunRoad,KwunTong,Kowloon,HongKong Tel:(852)39293800 Fax:(852)39293890 AUDITOR PricewaterhouseCoopersCertifiedPublicAccountantsand RegisteredPublicInterestEntityAuditor LEGALADVISERS ConyersDill&Pearman(Bermuda)SidleyAustin(HongKong) ZhongLunLawFirm(PRC) PRINCIPALBANKERS BankofCommunicationsBankofChina TheExport-ImportBankofChinaChinaMerchantsBank IndustrialandCommercialBankofChinaChinaConstructionBank AgriculturalBankofChinaChinaMinshengBank PostalSavingsBankofChina SHAREREGISTRARANDTRANSFEROFFICE Principal: ConyersCorporateServices(Bermuda)LimitedClarendonHouse 2ChurchStreet HamiltonHM11Bermuda HongKongbranch:TricorInvestorServicesLimited17/F,FarEastFinanceCentre,16HarcourtRoad,HongKongTel:(852)29801333 Fax:(852)28108185 WEBSITE www.ndpaper.comwww.irasia.com/listco/hk/ndpaper 主要产品 MAINPRODUCTS 01 卡纸类 1)牛卡纸 牛卡纸是一种以本色木浆及废纸制造的本色卡纸。集团分别以玖龙、海龙区分不同檔次产品，以适应客户不同需求。 2)环保牛卡纸 环保牛卡纸乃由100%废纸制造，切合若干客户低成本及更符合环保的要求。集团分别以地龙牛卡纸、海龙再生纸、地龙再生纸、江龙再生纸区分不同檔次产品，以适应客户不同需求。 3)白面牛卡纸 白面牛卡纸是三层的纸张，其中面层已漂白，以迎合需要白色表面作为外观或超强印刷适性的客户。集团分别以玖龙、海龙区分不同檔次产品，以适应客户不同需求。 LINERBOARDCATEGORY 1)Kraftlinerboard Kraftlinerboardisunbleachedlinerboardmanufacturedfromunbleachedwoodpulpandrecoveredpaper.TheGroupclassifiesdifferentclassesofproductsintoNineDragonsandSeaDragonsoastocatertothedifferentneedsofthecustomers. 2)Testlinerboard Testlinerboardismadeof100%recoveredpaper.Itmeetscertaincustomers’requirementsforlowercostandenvironmentallyfriendlypurposes.TheGroupclassifiesdifferentclassesofproductsintoLandDragonhighperformancetestlinerboard,SeaDragontestlinerboard,LandDragontestlinerboardandRiverDragontestlinerboardsoastocatertothedifferentneedsofthecustomers. 3)WhiteTopLinerboard Whitetoplinerboardisathree-plysheetofwhichthesurfacelayerisbleached,andcaterstocustomersthatrequireawhitesurfaceforappearanceorsuperiorprintability.TheGroupclassifiesdifferentclass