INN Proposed List 130

InternationalNonproprietaryNamesforPharmaceuticalSubstances(INN) Noticeisherebygiventhat,inaccordancewitharticle3oftheProcedurefortheSelectionofRecommendedInternationalNonproprietaryNamesforPharmaceuticalSubstances,thenamesgiveninthelistonthefollowingpagesareunderconsiderationbytheWorldHealthOrganizationasProposedInternationalNonproprietaryNames.TheinclusionofanameinthelistsofProposedInternationalNonproprietaryNamesdoesnotimplyanyrecommendationoftheuseofthesubstanceinmedicineorpharmacy. ListsofProposed(1–117)andRecommended(1–78)InternationalNonproprietaryNamescanbefoundinCumulativeListNo.17,2017(availableinCD-ROMonly).Thestatementsindicatingactionandusearebasedlargelyoninformationsuppliedbythemanufacturer.ThisinformationismerelymeanttoprovideanindicationofthepotentialuseofnewsubstancesatthetimetheyareaccordedProposedInternationalNonproprietaryNames.WHOisnotinapositioneithertoupholdthesestatementsortocommentontheefficacyoftheactionclaimed.Becauseoftheirprovisionalnature,thesedescriptorswillneitherberevisednorincludedintheCumulativeListsofINNs. DénominationscommunesinternationalesdesSubstancespharmaceutiques(DCI) Ilestnotifiéque,conformémentauxdispositionsdel'article3delaProcédureàsuivreenvueduchoixdeDénominationscommunesinternationalesrecommandéespourlesSubstancespharmaceutiqueslesdénominationsci-dessoussontmisesàl'étudeparl'OrganisationmondialedelaSantéentantquedénominationscommunesinternationalesproposées.L'inclusiond'unedénominationdansleslistesdeDCIproposéesn'impliqueaucunerecommandationenvuedel'utilisationdelasubstancecorrespondanteenmédecineouenpharmacie. Ontrouverad'autreslistesdeDénominationscommunesinternationalesproposées(1–117)etrecommandées(1–78)danslaListerécapitulativeNo.17,2017(disponiblesurCD-ROMseulement).Lesmentionsindiquantlespropriétésetlesindicationsdessubstancessontfondéessurlesrenseignementscommuniquésparlefabricant.Ellesnevisentqu'àdonneruneidéedel'utilisationpotentielledesnouvellessubstancesaumomentoùellessontl'objetdepropositionsdeDCI.L'OMSn'estpasenmesuredeconfirmercesdéclarationsnidefairedecommentairessurl'efficacitédumoded'actionainsidécrit.Enraisondeleurcaractèreprovisoire,cesinformationsnefigurerontpasdansleslistesrécapitulativesdeDCI. DenominacionesComunesInternacionalesparalasSustanciasFarmacéuticas(DCI) Deconformidadconloquedisponeelpárrafo3del"ProcedimientodeSeleccióndeDenominacionesComunesInternacionalesRecomendadasparalasSustanciasFarmacéuticas",secomunicaporelpresenteanuncioquelasdenominacionesdetalladasenlaspáginassiguientesestánsometidasaestudioporlaOrganizaciónMundialdeLaSaludcomoDenominacionesComunesInternacionalesPropuestas.LainclusióndeunadenominaciónenlaslistasdelasDCI Propuestasnosuponerecomendaciónalgunaenfavordelempleodelasustanciarespectivaenmedicinaoenfarmacia. LaslistasdeDenominacionesComunesInternacionalesPropuestas(1–117)yRecomendadas(1–78)seencuentranreunidasenCumulativeListNo.17,2017(disponiblesóloenCD-ROM).Lasindicacionessobreacciónyusoqueaparecensebasanprincipalmenteenlainformaciónfacilitadaporlosfabricantes.EstainformacióntieneporobjetodarunaideaúnicamentedelasposibilidadesdeaplicacióndelasnuevassustanciasalasqueseasignaunaDCIPropuesta.LaOMSnoestáfacultadapararespaldaresasindicacionesniparaformularcomentariossobrelaeficaciadelaacciónqueseatribuyealproducto.Debidoasucarácterprovisional,esosdatosdescriptivosnodebenincluirseenlaslistasrecapitulativasdeDCI. ProposedInternationalNonproprietaryNames:List130 Commentson,orformalobjectionsto,theproposednamesmaybeforwardedbyanypersontotheINNProgrammeoftheWorldHealthOrganizationwithinfourmonthsofthedateoftheirpublicationinWHODrugInformation,i.e.,forList130ofProposedINNnotlaterthan30June2024.Publicationdate:01.03.2024 Dénominationscommunesinternationalesproposées:Liste130 Desobservationsoudesobjectionsformellesàl'égarddesdénominationsproposéespeuventêtreadresséespartoutepersonneauProgrammedesDénominationscommunesinternationalesdel'OrganisationmondialedelaSantédansundélaidequatremoisàcompterdeladatedeleurpublicationdansWHODrugInformation,c'estàdirepourlaListe130deDCIProposéesle30juin2024auplustard.Datedepublication:01.03.2024 DenominacionesComunesInternacionalesPropuestas:Lista130 Cualquierpersonapuededirigirobservacionesuobjecionesrespectodelasdenominacionespropuestas,alProgramadeComunesInternacionalesdelaOrganizaciónMundialdelaSalud,enunplazodecuatromeses,contadosdesdelafechadesupublicaciónenWHODrugInformation,esdecir,paralaLista130deDCIPropuestasel30deJuniode2024amástardar. Fechadepublicación:01.03.2024 ProposedINN (Latin,English,French,Spanish) DCIProposée DCIPropuesta Chemicalnameordescription:Actionanduse:Molecular formula ChemicalAbstractsService(CAS)registrynumber:Graphicformula Nomchimiqueoudescription:Propriétésetindications:Formulebrute NumérodansleregistreduCAS:Formuledéveloppée Nombrequímicoodescripción:Acciónyuso:Fórmulamolecular NúmeroderegistrodelCAS:Fórmuladesarrollada abenacianinum abenacianine(12(2)Ξ,3(41)Ξ,42Ξ,5Ξ,23S,36Ξ,38Ξ,40Ξ,42(432)Ξ)-23-[(2S)-2- [[(benzyloxy)carbonyl]amino]-3-phenylprop