(Formerlyknownas“HualiUniversityGroupLimited")(前称“华立大学集团有限公司”) 2023 ANNUALREPORT 年报 Contents 目录 CorporateInformation公司资料 2 IndependentAuditor’sReport独立核数师报告 128 FinancialHighlights财务摘要 5 ConsolidatedStatementofComprehensiveIncome合并综合收益表 138 Chairman’sStatement6 主席报告 ConsolidatedBalanceSheet139 合并资产负债表 ManagementDiscussionandAnalysis8 管理层讨论及分析 DirectorsandSeniorManagement24 董事及高级管理层 Directors’Report33 董事会报告 CorporateGovernanceReport69 企业管治报告 ConsolidatedStatementofChangesinEquity 合并权益变动表 ConsolidatedStatementofCashFlows 合并现金流量表 NotestotheConsolidatedFinancialStatements 合并财务报表附注 141 142 143 Environmental,SocialandGovernanceReport 环境、社会及管治报告 88Five–YearFinancialSummary237 五年财务概要 Definitions238 释义 CorporateInformation 公司资料 BOARDOFDIRECTORS ExecutiveDirectors Mr.ZhangZhifeng(ChairmanoftheBoard) Mr.YeYamingMr.ZhangYudeMr.ZouKang IndependentNon-ExecutiveDirectors Ms.ChiuLaiKuenSusannaMHJPMr.YangYing Mr.DingYi AUDITCOMMITTEE Ms.ChiuLaiKuenSusannaMHJP(Chairperson) Mr.YangYingMr.DingYi REMUNERATIONCOMMITTEE Mr.YangYing(Chairman) Mr.YeYamingMr.DingYi NOMINATIONCOMMITTEE Mr.ZhangZhifeng(Chairman) Mr.YangYingMr.DingYi JOINTCOMPANYSECRETARIES Ms.LeiYingran Mr.CheungKaiCheong,Willie(CPA,FCCA) AUTHORIZEDREPRESENTATIVES Mr.YeYaming Mr.CheungKaiCheong,Willie REGISTEREDOFFICEINCAYMANISLANDS P.O.Box309,UglandHouseGrandCaymanKY1-1104CaymanIslands 董事会 执行董事 张智峰先生(董事会主席) 叶雅明先生张裕德先生邹康先生 独立非执行董事 赵丽娟女士MHJP 杨英先生丁义先生 审核委员会 赵丽娟女士MHJP(主席) 杨英先生丁义先生 薪酬委员会 杨英先生(主席)叶雅明先生 丁义先生 提名委员会 张智峰先生(主席)杨英先生 丁义先生 联席公司秘书 雷颖然女士 张启昌先生(CPA,FCCA) 授权代表 叶雅明先生张启昌先生 开曼群岛注册办事处 P.O.Box309,UglandHouseGrandCaymanKY1-1104CaymanIslands 02ChinaVocationalEducationHoldingsLimited2023AnnualReport CorporateInformation 公司资料 HEADQUARTERSINTHEPRC TheAdministrationBuildingofGuangzhouHualiScienceandTechnologyTown No.11HualiRoadZengchengDistrictGuangzhouGuangdongProvincePRC PRINCIPALPLACEOFBUSINESSINHONGKONG 40thFloor,DahSingFinancialCentreNo.248Queen’sRoadEast WanchaiHongKong CAYMANISLANDSSHAREREGISTRARANDTRANSFEROFFICE MaplesFundServices(Cayman)LimitedPOBox1093,BoundaryHall CricketSquare GrandCaymanKY1-1102CaymanIslands HONGKONGSHAREREGISTRAR ComputershareHongKongInvestorServicesLimitedShops1712-1716,17thFloor,HopewellCentre 183Queen’sRoadEastWanchai HongKong AUDITOR PricewaterhouseCoopers CertifiedPublicAccountantsandPIERegisteredAuditor 22/F,Prince’sBuildingCentral HongKong 中国总部 中国广东省广州市增城区 华立路11号 广州华立科技园行政大楼 香港主要营业地点 香港湾仔 皇后大道东248号大新金融中心40楼 开曼群岛股份过户登记处 MaplesFundServices(Cayman)LimitedPOBox1093,BoundaryHall CricketSquare GrandCaymanKY1-1102CaymanIslands 香港证券登记处 香港中央证券登记有限公司香港 湾仔 皇后大道东183号 合和中心17楼1712-1716号铺 核数师 罗兵咸永道会计师事务所 执业会计师及注册公众利益实体核数师 香港中环 太子大厦22楼 中国职业教育控股有限公司03 2023年度报告 CorporateInformation 公司资料 LEGALADVISERASTOHONGKONGLAW King&WoodMallesons13/F,GloucesterTowerTheLandmark 15Queen’sRoadCentralCentral HongKong PRINCIPALBANKS CMBWingLungBankLimited 16/F,CMBWingLungBankBuildingNo.45DesVoeuxRoadCentralHongKong GuangzhouRuralCommercialBankCo.,Ltd.No.81LixinMiddleRoad,ShitanTownZengchengDistrict GuangzhouGuangdongProvincePRC COMPANYWEBSITE www.cveduholdings.com INVESTORRELATIONCONTACT Emailaddress:ir@hltz.net Telephone/Faxnumber:+862082901822 STOCKCODE 1756 有关香港法律的法律顾问 金杜律师事务所香港 中环 皇后大道中15号置地广场 告罗士打大厦13楼 主要往来银行 招商永隆银行有限公司香港 中环德辅道中45号 招商永隆银行大厦16楼 广州农村商业银行股份有限公司中国 广东省广州市增城区 石滩镇立新中路81号 公司网站 www.cveduholdings.com 投资者关系联络 电邮地址:ir@hltz.net 电话╱传真号码:+862082901822 股份代号 1756 04ChinaVocationalEducationHoldingsLimited2023AnnualReport FinancialHighlights 财务摘要 Asat Asat August31, August31, Percentage 2023于2023年8月31日 2022于2022年8月31日 Change 变动 change 百分比变动 NumberofSchools 学校数目 3 3 – – Studentenrollment 就读学生人数 52,740 47,131 5,609 11.9% Yearended Yearended August31, August31, Percentage 2023 截至2023年8月31日止年度 2022 截至2022年8月31日止年度 Change 变动 change 百分比变动 (RMB’000) (RMB’000) (RMB’000) (人民币千元)(人民币千元)(人民币千元) Revenue 收入 1,083,304 907,762 175,542 19.3% Grossprofit 毛利 624,604 482,151 142,453 29.5% Profitfortheyear 年内利润 393,047 259,784 133,263 51.3% Adjustednetprofit(1) 经调整纯利(1) 405,132 263,838 141,294 53.6% Earningspershare(RMB) 每股盈利(人民币元) 0.328 0.216 0.112 51.9% Grossprofitratio 毛利率 57.7% 53.1% 4.6 Operatingprofitratio 经营利润率 45.8% 42.3% 3.5 NetProfitratio 纯利率 36.3% 28.6% 7.7 AdjustedNetProfitratio(2) 经调整纯利率(2) 37.4% 29.1% 8.3 Notes: (1)Adjustednetprofitisanon-HKFRSsfinancialmeasure,whichisderivedfromtheprofitfortheyearafteradjustingimputedinterestexpensesondiscountoflong-termborrowingsandlong-terminterestpayablesduetoarelatedparty,netexchangegains/(losses),imputedinterestexpensesondiscountofcompensationpayablefortheConversionofHualiCollegeandfairvaluegainsoninvestmentproperties. (2)Adjustednetprofitratioundernon-HKFRSfinancialmeasuresfortheyeariscalculatedonadjustednetprofitundernon-HKFRSfinancialmeasuresfortheyeardividedbyrevenuefortherespectiveyear. 附注: (1)经调整纯利并非香港财务报告准则财务计量方法,按长期借款及应付一名关联方长期应付利息的估算已折现利息开支、汇兑收益╱(亏损)净额、就应付华立学院转设补偿款项的估算已折现利息开支及投资物业的公平值收益作出调整后的年内利润计算。 (2)年内非香港财务报告准则财务计量方法下的经调整纯利率按年内非香港财务报告准则财务计量方法下的经调整纯利除以各年内收入计算。 中国职业教育控股有限公司05 2023年度报告 Chairman’sStatement 主席报告