2023/24 中期业绩报告 InterimReport CorporateInformation 公司资料 BOARDOFDIRECTORSEXECUTIVEDIRECTORS SunTaoHungStanley(DeputyChairmanandChiefExecutiveOfficer) SunTaoHsiRyanChanWaiKwanRita NON-EXECUTIVEDIRECTORS SunTaiLunDennis(Chairman) FungYueChunStephen 董事会 执孙行道董弘(事副主席兼行政总裁) 孙道熙 陈蕙君 非孙执大行伦(董主事席) 冯裕津 INDEPENDENTNON-EXECUTIVEDIRECTORS 独刘立思非湛(执于行董事年月 日获委任) LauWilliamWayne(appointedon11August2023) LiKaFaiDavidLiuJianHuiAllan WongChiYunAllan COMPANYSECRETARY ChanWaiKwanRita 李家晖刘健辉黄子欣 公陈司蕙秘君书 2023811 PRINCIPALBANKERS BankofChina(HongKong)Limited IndustrialandCommercialBankofChina(Asia)LimitedTheHongkongandShanghaiBankingCorporationLimited AUDITOR PricewaterhouseCoopersCertifiedPublicAccountants RegisteredPublicInterestEntityAuditor REGISTEREDOFFICE VictoriaPlace,5thFloor31VictoriaStreetHamiltonHM10Bermuda PRINCIPALOFFICEINHONGKONG 8thFloor,TsuenWanIndustrialCentre220-248TexacoRoad TsuenWan,HongKong PRINCIPALSHAREREGISTRARANDTRANSFEROFFICE MUFGFundServices(Bermuda)Limited4thFloorNorth CedarHouse 41CedarAvenueHamiltonHM12Bermuda HONGKONGBRANCHSHAREREGISTRARANDTRANSFEROFFICE TricorTengisLimited 17/F,FarEastFinanceCentre16HarcourtRoad HongKong 主中要国银银行行(香港)有限公司 中国工商银行(亚洲)有限公司香港上海汇丰银行有限公司 核罗数兵师咸永道会计师事务所执业会计师 注册办事处 注册公众利益实体核数师 VictoriaPlace,5thFloor31VictoriaStreetHamiltonHM10Bermuda 主要股份过户登记处 香香港港主荃要湾办事处德士古道220-248号荃湾工业中心8楼 MUFGFundServices(Bermuda)Limited4thFloorNorth CedarHouse 41CedarAvenueHamiltonHM12Bermuda 香港股份过户登记分处 卓香佳港登捷时有限公司 夏悫道16号 远东金融中心17楼 Contents 目录 管理层讨论及分析 2ManagementDiscussionandAnalysis 权益披露 10DisclosureofInterests 企业管治及其他信息 15CorporateGovernanceandOtherInformation 中期财务资料的审阅报告 17ReportonReviewofInterimFinancialInformation 简明综合收益表 19CondensedConsolidatedIncomeStatement 简明综合全面收益表 20CondensedConsolidatedStatementofComprehensiveIncome 简明综合财务状况表 21CondensedConsolidatedStatementofFinancialPosition 简明综合权益变动表 23CondensedConsolidatedStatementofChangesinEquity 简明综合现金流量表 24CondensedConsolidatedStatementofCashFlows 简明综合中期财务资料附注 25NotestotheCondensedConsolidatedInterimFinancialInformation 词汇 47Glossary InterimReport2023/24中期业绩报告1 ManagementDiscussionandAnalysis 管理层讨论及分析 OVERALLREVIEWREVENUEANDRESULTS AsCOVID-19gotundercontrol,theGovernmentgraduallyliftedsocialdistancingmeasuresatthebeginningof2023.InFebruary2023,theGovernmentcanceledallthemandatoryquarantinerequirementsforinboundtravelersandresumedherfullconnectivitywithmainlandChina,followedbytheofficialwithdrawalofthemaskwearingpolicyamonthlater,markingHongKong'stransitiontoapost-COVID-19era.Meanwhile,theGovernmentmadeeveryefforttoorganizeextensiveeconomicactivitiestoexpeditetherecoverybydistributingGCVtoHongKongpeopleandlaunchingavarietyofcampaignstoattractinboundtourists,including"HelloHongKong",withtheaimofrejuvenatingthetourismandhencetheeconomyofHongKong.However,giventheuncertaintiesarisingfromdomesticandglobaleconomicfactorsandgeopoliticalconsiderations,HongKong'spathtorecoverywasconfrontedwithallsortsofchallenges;andfromthecorporateperspective,differentsegmentsoftheGroupreacteddifferentlytothenormalizationoftheeconomy.Nevertheless,theGrouprelentlesslyidentifiedpotentialbusinessopportunitiesfornormalizationandadjusteditsstrategiestocopewiththechangesindemandandspendingpatternsofcustomersduringthePeriod,andencouragingresultswereachievedaccordingly. ConsolidatedrevenuereachedHK$579million,representinganincreaseof7.7%comparedtothePreviousPeriod.NetprofitattributabletoShareholdersoftheCompanyforthePeriodwasHK$28.7million,representingariseof134.9%comparedtothePreviousPeriod.ExcludingtherelevantportionoftheESSsubsidyattributabletoShareholders,rentconcessionsbylandlords,thevaluationlossofinvestmentpropertiesandtheforeignexchangelossarisingfromthedepreciationofRMB,inboththePeriodandthePreviousPeriod,thenetprofitattributabletoShareholdersoftheCompanyforthePeriodwasHK$35.3million,improvingcompellinglyby226.7%comparedtothePreviousPeriod. BasicearningspersharewasHK2.43centsforthePeriod(thePreviousPeriod:HK1.03cents).AstherearestilllotsofuncertaintiesshadowingtheglobaleconomyandthebusinessperformanceoftheGroup,theBoarddoesnotrecommendthepaymentofanyinterimdividendforthePeriod. 整体回顾 收益及业绩 随着COVID-19受控,政府于2023年初逐步取消社交距离措施。于2023年2月,政府取消所有入境旅客的强制检疫规定,并恢复了与中国内地全面通关,一个月后更正式撤销口罩令,标志着香港过渡到后COVID-19时代。与此同时,政府全力推动各式各样的经济活动,加快复苏步伐,并向港人派发消费券和推出“你好,香港!”等多项吸引访港旅客的活动,以振兴旅游业,进而重振香港经济。然而,由于本地及环球经济因素及地缘政治形势同时带来不明朗因素,香港的复苏之路面对种种挑战。从本集团层面来看,不同业务分部对经济复常的反应不一。尽管如此,本集团仍坚持不懈地寻找经济复常带来的潜在商机,并调整策略以配合客户需求及消费模式于本期间出现的变化,取得了令人鼓舞的成绩。 综合收益达港币5.79亿元,较去年同期增加7.7%。本期间的本公司股东应占净利润为港币2,870万元,较去年同期上升134.9%。撇除本期间及去年同期保就业计划的股东应占相关部分补贴、业主提供的租金宽减、投资物业估值亏损及人民币贬值所产生的汇兑亏损,本期间的本公司股东应占净利润为港币3,530万元,较去年同期大幅上升226.7%。 本期间的每股基本盈利为2.43港仙(去年同期:1.03港仙)。由于全球经济和本集团业务表现仍受多项不明朗因素的阴霾所笼罩,董事会不建议就本期间派付任何中期股息。 2China-HongkongPhotoProductsHoldingsLimited中港照相器材集团有限公司 BUSINESSREVIEW MERCHANDISING PhotographicProducts Inrecentyears,thesegmentexperiencedasignificantdeclineinrevenueduetoCOVID-19.Ononehand,duringthepandemicperiod,itwasdifficultforHongKongpeopletohavegatheringsandtraveloverseasgiventheimpactofsocialdistancingandtravelisolatio