安全 与暴力幸存者的协商反对女性和女孩 ©2022联合国妇女署。保留所有权利。终止对妇女的暴力行为科编制 本出版物中表达的观点是作者的观点,不一定代表联合国妇女署、联合国或其任何附属组织。 TABLEOFCONTENTS ACKNOWLEDGEMENTS5 Introduction6 THE基本服务包7 A以幸存者为中心的途径8 两个咨询的主要方式幸存者8 什么是焦点小组讨论(FGD) 长度OfConsultations14 谁应该与幸存者接触?14 Financial参与补偿14 How接触幸存者15 参与幸存者的示例电话脚本在一个焦点小组15 补偿用于幸存者参与16 与幸存者?9 遗属的经济补偿16 什么是个人幸存者采访?9 儿童保育16 交通运输16 为什么与幸存者的咨询以及什么 可以通过与他们?10 安全与幸存者11 谁应该参加者?12 尺寸组和数 协商13 Where将幸存者协商拿走?16 What一天的时间应该存活 Conconsultationstakeplace?17 Consultation人员:谁应该在除了幸存者之外的房间?18 谁应该进行幸存者远程幸存者协商25 咨询?有多少个因素 应该有吗?19 支持期间和之后的幸存者 THE协商19 ConfidentialityAND 知情同意20 What应该包括在同意书中形式20 幸存者咨询视频会议25 远程咨询的安全注意事项幸存者26 远程咨询小组27 协助和面试注意事项27 照顾幸存者29 附录32 录音和记笔记 在与幸存者21 指南FortheFacilitator:Questionsto ASK幸存者21 文档22 照顾幸存者22 Data幸存者的分析与鉴定协商23 数据审查委员会-成员和职能23 总结报告23 注意事项用于传导焦点VAWG员工的团体或采访幸存者组织24 大纲37 Introductions39 关于大学校园性侵犯幸存者参与刑事司法系统的样本#5焦点小组笔记 Response42 样本6幸存者焦点小组讨论(FGD)报告48 消息来源53 ACKNOWLEDGEMENTS 如果没有: 许多经历过暴力并说出自己经历的女性的勇气和积极分子,特别是来自妇女组织在全球范围内,她们主张为遭受暴力的妇女提供适当的服务和支持。 各国政府正在采取行动,通过立法改革,政策举措以及实施预防和应对方案,结束对妇女和女童的暴力行为。 澳大利亚外交和贸易部在全球消除暴力侵害妇女和女童行为的努力中发挥了主导作用。 联合国系统不断承诺,制定应对暴力侵害妇女和女童行为的方案和行动。以下机构代表分享了他们的时间和知识,以确保我们继续改进为遭受暴力侵害的妇女和女孩提供的优质基本服务 ,感谢他们对该工具开发的承诺和支持:KalliopeMigeiro,CarolieMeeagh,IèsZamori,MelissaAlvarado和KaaeTaaa(联合国妇女署);GemmaWood和ShrtiMajmdar(联合国制止暴力侵害妇女行为信托基金);RalcaPopa,ReaAbadaChi组织机构)。 来自民间社会和司法部门的以下同事也感谢他们的技术支持 :联合主任斯科特·米勒和家庭虐待干预计划(“DAIP”,也称为“德卢斯模型”)的联合创始人艾伦·彭斯博士,第一个集中的组织和模型之一幸存者在应对暴力侵害妇女和女孩行为的系统改革努力中的声音;RhondaMartinson,前检察官和“受虐妇女司法项目”(DAIP方案)的工作人员。 如果没有这个指导是不可能的谢丽尔·托马斯的重大技术贡献, LoriFlohaug、PatriciaCumbie和LauraWilliams(全球妇女权利) 。 作者-MelissaScaiaMPA(全球妇女权利),衷心感谢她对本指南的方向和发展的奉献精神和大量技术支持。 INTRODUCTION 对妇女和女童的暴力行为(VAWG)是最普遍的侵犯人权行为,植根于不平等的权力关系 ,结构性不平等和歧视 据估计,在全球范围内,有7.36亿妇女-几乎三分之一-遭受过身体和/或性亲密伴侣暴力,非伴侣性暴力,或在其一生中至少遭受过一次(占15岁及以上的女性)。这个数字不包括性骚扰1 对妇女和女孩的暴力行为既是性别不平等的原因,也是性别不平等的结果。它可以采取多种形式,包括:家庭暴力 ;性暴力,包括性骚扰或强奸;杀害妇女;人口贩运;切割女性生殖器官;童婚;或在线和信通技术促进的暴力,e。Procedre2暴力影响妇女和女孩的整个生命周期,无论其收入水平或社会地位如何。许多妇女和女孩因年龄、性取向 、性别认同、族裔/种族/种姓、残疾或健康状况和国籍而遭受交叉形式的歧视,面临更大的暴力风险。 自大流行爆发以来,近1/2的女性(45%)报告说,她们或她们认识的女性经历了某种形式的暴力。UNODC-联合国妇女署联合报告显示的数字2021年,全球至少有45,000名妇女和女孩被亲密伴侣或家庭成员杀害。4大多数针对妇女的暴力行为是由现任或前任丈夫或亲密伴侣实施的。 VAWG对幸存者的身心健康,福祉有许多短期和长期影响 和安全。研究表明,女性遭受暴力的女孩利用保健服务与那些没有经历暴力的人相比,更频繁并且更有可能报告更差的健康状况和生活质量。5VAWG也对家庭,社区,更广泛的社会和经济产生连锁反应。例如,失去就业和生产力(工作和学校)阻碍了长期经济增长。如果得不到解决,VAWG将对减贫和发展产生严重的成本影响和后果,包括阻碍实现可持续发展目标和2030年可持续发展议程的努力。 本指南提供了信息,包括妇女的实际步骤、安全措施和行动组织、政府机构和协调通过与幸存者的协商,机构可以采取将VAWG幸存者的声音纳入系统改革努力。焦点小组讨论(FGD)和对幸存者的个人访谈通常不进行,因为担心这样做会重新创伤幸存者。此外,许多人会喜欢与幸存者接触,不要这样做,因为他们不确定问幸存者的适当和有用的问题。 它是为任何打算与VAWG幸存者进行焦点小组讨论(FGD)或个人访谈的人撰写的,以获取他们对有效的系统改革的投入。 1世界卫生组织代表联合国暴力侵害妇女问题机构间工作组和数据(2021年)。对妇女的暴力行为患病率估计,2018年。亲密伴侣对妇女的暴力行为的全球,区域和国家患病率估计以及非伴侣对妇女的性暴力的全球和区域患病率估计 2 3https://data.unwomen.org/publications/vaw-rga 4 与性别有关的杀害妇女和女孩的行为改进数据改进对杀害妇女的反应 5Grisso等人(1999),Kyriacou等人(1999),Bonomi等人(2006)。 基本服务包 《受暴力侵害的妇女和女童基本服务一揽子计划:核心要素和质量准则》提供了有关如何在卫生,警察,司法和社会服务部门以及协调机制中提供优质基本服务和对策的技术指导 基本服务一揽子计划:核心要素和质量准则(基本服务一揽子 计划)6由联合国促进性别平等和增强妇女权能署(妇女署)、联合国人口基金(人口基金)、联联合国毒品和犯罪问题办公室(毒品和犯罪问题办公室)、世界卫生组织(世卫组织)和联合国联合国开发计划署(UNDP)于2015年启动,是联合国全球基本服务联合计划的一项举措。 基本服务包反映了至关重要的COM-为遭受暴力侵害的妇女和女孩采取协调的多部门对策的组成部分。提供,协调和治理必不可少的卫生、警察、司法和社会服务可以显着减轻暴力对妇女和女孩生命的福祉、健康和安全的影响,协助妇女康复和赋权,并阻止暴力再次发生。 理想情况下,与暴力侵害妇女和女童幸存者进行安全协商的指南应与基本服务包:核心要素和质量指南中的指南结合阅读以及其他特定部门的指导和工具,例如,《为遭受暴力侵害的妇女和女孩提供促进性别平等的警察服务手册》。7 6 -和-女孩-遭受暴力 7 以幸存者为中心的方法 TheEssentialServicesPackage(ESP)hasoverlappingprint-ciplesthatunderpinthedeliveryofallessentialservicesandcoordinationofthoseservices.Thoseprinciplesinclude: •基于权利的方法 •促进性别平等和增强妇女权能 •文化和年龄适当和敏感 •以受害者/幸存者为中心8 •确保安全 •肇事者问责制 以幸存者为中心的方法将妇女和女童幸存者的人权,需求和愿望作为提供服务的中心重点。实施多部门应对措施指南的国家面临的主要挑战之一是确保幸存者的声音和投入 纳入结束VAWG倡议。世界各地暴力侵害妇女和女童(VAWG)的幸存者有不同的需求,面临不同的风险。势在必行决策者、民间社会组织和希望让幸存者了解他们与系统干预者的经验,并将吸取的教训纳入他们的工作,并将幸存者的声音纳入系统改革。政府,包括卫生,警察,司法,社会服务机构所采取的决定和行动的影响深刻地影响了幸存者的生活。幸存者的意见和声音应纳入作为VAWG响应的一部分制定的政策 ,做法和程序,包括基本服务一揽子计划的实施。通过焦点小组或访谈,幸存者可以描述他们的需求以及政策和/或实践如何影响他们的生活的细微差别。 以幸存者为中心的方法将妇女和女童幸存者的人权,需求和愿望作为提供服务的中心重点 两种主要方法与幸存者协商 ThereareseveralwaystoincorporatethevoiceandinputofVAWGsurvivorsintoresponseprogramming.ThisguidefocusesontwokeymethodtoengagewithsurvivorstoincorporatetheirvoiceandinputintotheimplementationoftheESP: 1)与幸存者进行的小组访谈,通常称为焦点小组讨论(FGD);以及 2)个别幸存者访谈。 与幸存者和个体幸存者访谈的FGD可以从幸存者那里收集定性数据,并为他们提供有关如何改善对VAWG的响应的意见提供机会。本指南提供了如何对幸存者和个体幸存者访谈进行FGD的分步过程。 在本指南中,团体和个人幸存者咨询的图标指示技术或考虑符合其各自的方法。 8受暴力侵害的妇女和女孩的基本服务包(2015年)。模块1:概述和介绍。第23页。可访问:https://www.unwomen.org/sites/default/files/Headquarters/Attachments/Sections/Library/Publications/2015/Essential-Services-Package-Module-1-en.pdf 什么是与幸存者的焦点小组讨论(FGD)? FGD是与一群具有共同兴趣、经验或特征的VAWG幸存者的讨论。FGD由与该小组合作的主持人召集,作为学习和记录他们所面临问题的信息的一种方式。FGD还旨在引起幸存者的意见、态度、信念和意见。不像一对一的单向信息流采访,FGD通过小组讨论的“给予和接受”产生数据。在FGD期间,询问和回应相互建立并产生主题。讨论通常从个人和个人经验转向关于机构和社区的启示, 同时确定需要的变化。倾听幸存者分享和比较他们不同的观点提供了丰富的信息-不仅仅是关于他们的想法,还有为什么。他们还提供了有关干预措施对幸存者影响的信息。例如 ,在有因家庭暴力被捕的幸存者的FGD中,从业人员得知 ,幸存者被告在自己被捕后不再报警要求保护免受肇事者的侵害。幸存者压倒性地认为,他们的所作所为应该被视为自卫,因为他们经历了长期的虐待和暴力。 什么是个人幸存者访谈? 个人幸存者访谈是从幸存者那里收集定性数据的最常用手段之一。富有成效的形式是半结构化的面试-使用开放的框架,允许集中而对话的沟通。这对于收集