2023 印度更广泛的便捷化举措推动有弹性和可持续的全球价价值链发展中文

印度G20轮值主席国下的宏观经济、贸易与生计政策简报

摘要

COVID-19大流行凸显了全球供应链面临的国际冲击风险，并强调了数字化和可持续性在减轻未来冲击影响、促进社会包容性方面的重要性。20国集团通过多项举措推动了弹性与可持续供应链议程，其中贸易与运输便利化尤为突出。印度作为G20轮值主席国，强调了可持续贸易便利化的关键作用，提出了一系列针对性建议。

主要建议

1. 加强国家层面及国际间的治理合作：提升贸易和运输便利化在国家层面的协调性，促进公私部门间的合作，以简化贸易流程，提高可预测性。
2. 强化《贸易便利化协定》的执行：增强世界贸易组织（WTO）贸易便利化协议中建立的应急协议的执行力度，以加强抗灾准备。
3. 推进数字贸易与融资渠道的包容性：扩大技术应用范围，增强发展中国家接入公平金融的途径，促进贸易效率与包容性。
4. 纳入可持续性参数：将环境与气候指标纳入全球贸易便利化框架，强调通用的可持续性标准，特别是对小型企业、女性和小农户的特别关注。

关键挑战与机遇

• 气候变化风险：强调了理解和应对气候变化对全球价值链的影响，以及采取行动减轻其影响的重要性。
• 技术赋能：认识到技术在缓解危机、增强供应链灵活性和贸易流动中的关键作用，特别是在数字化基础设施和法规的应用上。
• 持续的贸易成本：关注运输、旅行成本以及贸易政策差异对贸易成本的影响，呼吁更多关注边境效率和跨境连通性。

G20的角色与贡献

G20通过建立全球贸易便利化联盟等倡议，提供技术和能力建设支持，鼓励企业采取可持续和包容性做法，支持实施《贸易便利化协定》，并关注中小微企业和女性参与全球价值链的特殊挑战。

结论与展望

印度作为G20轮值主席国，应利用这一平台，推动实施上述建议，促进可持续的全球价值链发展，通过加强合作、技术应用和政策支持，应对全球贸易与供应链面临的挑战，为全球经济的韧性与可持续性做出贡献。