西巴尔干定期经济报告第24期，2023年秋季：迈向可持续增长（英）

西方BALKANS定期经济报告 迈向可持续增长 授权公开披露授权公开披露授权公开披露授权公开披露 西巴尔干 定期经济报告No.24|2023年秋季 迈向可持续增长 ©2023国际复兴开发银行/世界银行1818HStreetNW 华盛顿特区20433 电话：202-473-1000互联网 ：www.worldbank.org 这项工作是世界银行工作人员在外部贡献下的产物。这项工作中表达的调查结果、解释和结论不一定反映世界银行、其执行董事会或他们所代表的政府的观点。 世界银行不保证本作品中包含的数据的准确性。本作品中任何地图上显示的边界，颜色，面额和其他信息并不意味着世界银行对任何领土的法律地位或认可或接受此类边界的任何判断。 权限和权限 本作品中的材料受版权保护。由于世界银行鼓励传播其知识，因此只要赋予该作品全部或部分归属，就可以出于非商业目的复制该作品。有关权利和许可，包括附属权利的任何疑问，应向世界银行出版物，世界银行集团，华盛顿特区西北1818号H街，美国，DC20433；传真：202-522-2625；电子邮件：pbrights@worldba。 本报告中使用的数据的截止日期为2023年9月28日。 Acknowledgements 本定期经济报告（RER）涵盖西巴尔干地区的经济发展，前景和经济政策：阿尔巴尼亚，波斯尼亚和黑塞哥维那，科索沃，黑ft，北马其顿和塞尔维亚。 该报告每年由NatashaRovo，RichardRecord和ChristosKosopolos（任务团队负责人）领导的团队制作两次。该问题的核心团队包括世界银行在西巴尔干国家工作的工作人员（对特定部分的额外捐款） ：NatashaRovo，RichardRecord（增长部分），桑贾·马扎列维奇·卢杰斯特、乔娜·马约斯卡(劳工部分)、莱昂纳多·拉米罗·卢切蒂、亚历ft德鲁·科乔卡鲁、卡洛斯·古斯塔沃·奥斯皮诺·埃尔南德斯、安娜·弗鲁特罗、祖拉布·萨贾亚(贫困部分)、米兰·拉基克·马约斯科纳·霍亚·霍亚·霍亚·霍 SuzanaJukić提供了研究援助。PeterMilne在编辑方面提供了帮助，BudyWirasmo在排版方面提供了帮助 。封面图像由SanjaTanić创建。 报告的传播以及外部和媒体关系由一个外部传播小组管理，该小组由菲利普·科尚，萨尼亚·塔尼奇 ，伦德里姆·阿利乌，安妮塔·博伊诺夫斯卡，安娜·乔库塔伊，贾斯米纳·哈季奇，戈尔达纳· 菲利波维奇和米尔贾纳·波维奇组成。 团队感谢YXiaqig（西巴尔干地区总监）；AsadAlam（公平增长，金融和机构区域总监）；JasmiChaeri（实践经理，宏观经济，贸易和投资全球实践）；FraeJgblth（农业和食品全球实践实践经理）；以及西巴尔干国家管理团队在编写本报告时的指导。该小组还感谢西巴尔干国家财政部和中央银行对本报告早期草案的评论。 这个西巴尔干RER和以前的问题可以在www.worldbank.org/eca/wbrer/上找到。 iii Contents Acknowledgementsiii 增长1 1. 2.西巴尔干6 3.劳动力市场在各种困难下仍然保持强劲，但在某些方面正在降温国家10 4.低劳动力参与率，再加上显著的性别差距，限制了进一步的贫困reduction15 5.固结19 6.坚持24 7.金融部门保持稳定，而前景脆弱30 8.尽管商品贸易逆差增加，但外部经常账户仍将改善36 9.增长39 10.聚光灯：西方的绿化农业巴尔干半岛44 Notes64 黑塞哥维那70 指标99 数字 图2.1。2022年实际GDP增长强于预期，但在2022年和2023年的课程...6 图2.2。...由于全球需求疲软对整个WB6产生了不同的影响，原因是 他们不同的经济结构6 图2.3工业生产继续减速...7 图2.4。。。。。因为出口高度集中于#年的发达经济体ECA7 图2.5。尽管价格上涨，消费仍然是重要的增长动力压力8 Figure2.6.Somecountriesdisplaymoregrowthvolbilitythan其他8 图2.7西巴尔干人的生活水平在四分之一到二分之一之间 欧盟平均水平，但趋同正在以不同的方式发展速度9 图3.1.西方就业率达到历史高位巴尔干...10 图3.2。。。。。但大多数经济放缓正在进行中国家10 图3.3.服务业和建筑业创造了最高的就业机会rates11 图3.4.企业需要政策来留住劳动力并吸引侨民到 西巴尔干劳工市场11 图3.5.失业率降至新低12 图3.6。随着劳动力市场的发展，大多数国家的不活动率下降加强12 图3.7。青年失业率下降到新的低13 图3.8.2023年重返劳动力市场的妇女多于男子，科索沃除外北马其顿13 图3.9。与欧盟同行相比，最低工资毛额增长了两倍 过去两个年14 图3.10.人工成本和其他费用在过去增加year14 图4.1。预计该区域的贫困将继续下降，但速度较慢15 图4.2.男性和女性劳动力参与率(15+)和人均GDP，最新数据16 图4.3。男性和女性劳动力参与率之间的显著差异构成了 major挑战17 图4.4.儿童在公共场所的正常全职工作时间份额学校18 图5.1.黑ft、阿尔巴尼亚和塞尔维亚的财政状况将有所改善余额19 图5.2。。。。但合并仅由塞尔维亚和黑ft19 图5.3。社会福利的份额仍然存在高...20 图5.4....而所有WB6国家都转向了更高的公共支出工资20 图5.5.除了北马其顿以外的所有国家的PPG债务都在下降.21 图5.6。和外债的趋势相似21 图6.1.通货膨胀正在减速，但价格压力依然存在高架24 图6.2。国内食品价格通胀仍然很高世界24 图6.3。在2022年达到峰值之后，WB6的通货膨胀一直处于下降趋势25 图6.4.……商品宽松支持价格25 图6.5。政策利率增加反映了持续的通货膨胀，但实际政策利率仍然存在负26 图6.6。北马其顿和塞尔维亚的汇率稳定，但在阿尔巴尼亚26 图6.7.通货膨胀的驱动因素(GDP平减指数收入方法)29 图7.1。与一年相比，信贷增长削减了一半ago30 图7.2。波黑阿尔巴尼亚的公司贷款急剧放缓，甚至萎缩塞尔维亚30 图7.3.不良贷款继续呈下降趋势31 Figure7.4.GapbetweenStage3and2loansisincreasing,anindicateof前瞻性recognitionofpotentialloan 减值31 图7.5.银行的资本缓冲保存32 图7.6西巴尔干：数字Payments34 图8.1.该地区大多数国家的经常账户赤字(CAD)有所改善36 图8.2.尽管从历史角度来看商品贸易逆差持续上升36 图8.3。整个WB6的服务和汇款帮助包含外部赤字...37 图8.4。。。。。与大流行前相比，显示出持续增长年37 图8.5.过去外国直接投资净流入几乎完全为外部赤字提供了资金 three年...38 图8.6。……尽管以国家为基础，CAD由外国直接投资资助的程度 流入量各不相同显着38 图9.1。预计2023年GDP增长将减速，并逐步恢复。中期39 Figure9.2.AllWB6countriesareexpectingtobringinflationclosertotheirmedium-term 目标39 图9.3全球经济事态发展42 图10.1.WB6农业的结构转型部门44 图10.2.2010-2022年WB6和欧盟农业增加值的变化45 图10.3.WB6对欧盟的农产品出口47 图10.4。2018-2020年WB6和欧盟化肥和化学品的使用49 图10.5。WB6相对于EU27的作物产量（2018–2020)49 图10.6.2013-2020年WB6和欧盟的畜群密度50 图10.7.2020年WB6按部门和国家分列的温室气体排放量50 图10.8.WB6和EU27的农业预算支持占GDP的百分比51 图10.9.WB6地区农业环境措施的公共支出， 2012–202152 图10.10.合格WB6的IPARDIII分配国家52 图10.11.WB6和WB6中农业公共支出的功能构成 欧盟54 图10.12.WB6和欧盟55对农业资本形成的投资 图10.13.WB6的农业生态多样性和绿化机会国家62 盒子 方框2.1。走向收入收敛性8 方框4.1.护理负担和劳动力市场参与17 方框6.1。自2021年以来西巴尔干地区的通货膨胀驱动因素：利润，然后工资27 方框7.1.通过西巴尔干付款现代化实现数字化系统33 方框9.1。全球活动正在改善，但仍然很薄冰41 Box10.1.TheNewEUCAP46 Tables 表1.1.西巴尔干2020-25年展望5 表5.1.西巴尔干国家未偿还欧洲债券的收益率23 表10.1a。WB6与EU27的人均农业温室气体排放量（CO2eqt/pc）48 表10.1b.WB6与EU27在实现EGD农业目标方面的对比48 表10.2.2010-2020年WB6和欧盟的农业增长和温室气体排放量51 表10.3.在选定的WB6国家采用CSA技术的潜力56 缩写 AE发达经济体 AFOLU农业、林业和其他土地利用 AKIS农业知识和创新系统 CAD经常账户赤字CAP共同农业政策 CESEE中欧、东欧和东南欧 CO2二氧化碳 CPI居民消费价格指数 CSA气候智能农业EAFRD欧洲农业基金 农村发展 ECEuropeanCommission ECA欧洲和中亚 ECB欧洲中央银行 EGD欧洲绿色交易 EIP欧洲创新伙伴关系EMDE新兴市场与发展 Economies 欧盟欧盟 H2下半场 公顷 HBS家庭预算调查HICP消费者协调指数 Prices ICT信息和通信技术 IFC国际金融公司ILO国际劳工组织国际货币基金组织国际货币基金组织IPARD加入前文书 援助农村发展 IPPU工业过程和产品使用 KYC了解您的客户 LCU本地货币单位LEADER联络参与行动 农村发展(农村经济发展活动之间的联系) lhs左手刻度 MTRS中期收入战略NEET不在就业、教育或 欧盟DGAGRI 欧盟委员会农业和农村发展总局培训 不良贷款不良贷款 F2F农场到叉子 FAO粮食及农业组织FAOSTAT粮食及农业组织 企业统计数据库 FAS农场咨询系统FBiH波斯尼亚和黑塞哥维那联邦 黑塞哥维那 FDI外商直接投资 FPS快速支付系统GDP温室气体国内生产总值 H1上半场 PMI采购经理指数 PPG公共和公共保证的PPP购买力平价第一季度 第二季度 第三季度第三季度 Q4第四季度 R&D研究与开发rhs右手量表RS斯普斯卡共和国 SBA备用安排 viii缩写 SEPA单一欧洲支付区SILC收入和生活调查 Conditions 中小企业中小企业国有企业 SWG常设工作组 TARGET跨欧洲自动实时总结算快速转账系统小费目标即时付款 结算 UAA利用农业区UNWTO联合国世界旅游 组织机构 WDI世界发展指标同比 西巴尔干国家缩写 ALB阿尔巴尼亚 波黑波斯尼亚和黑塞哥维那科索沃 MKD北马其顿MNE黑ft SRB塞尔维亚 WB6西巴尔干6 注：除非另有说明，否则所有比较均为逐年。 缩写9 迈向可持续增长 1.Overview 在全球需求疲软的背景下，西巴尔干地区的增长在2022年和2023年放缓。在俄罗斯入侵乌克兰，粘性通货膨胀和金融状况收紧的冲击的持久影响的背景下，全球需求一直在减弱，这在整个西巴尔干地区（WB6）产生了不同的影响。一方面，全球需求放缓导致整个欧盟（EU）地区和WB6的工业生产表现弱于预期。另一方面，事实证明，全球服务需求更具弹性，特别是旅游需求，2023年第一季度全球旅游人数是2022年同期的两倍。这尤其使阿尔巴尼亚，科索沃和黑ft受益，这些国家的服务出口创历史新高。相比之下，全球商品需求的减弱给波斯尼亚和黑塞哥维那（波黑），北