2 公司资料 4 主席报告 6 管理层讨论及分析 14 董事及高级管理层履历详情 21 企业管治报告 42 董事会报告 54 环境、社会及管治报告 109 独立核数师报告 114 综合损益及其他全面收益表 115 综合财务状况表 117 综合权益变动表 118 综合现金流量表 120 综合财务报表附注 182 财务概要 目录 1光荣建筑控股有限公司 公司资料 董事会 执行董事 KwanMeiKam先生 (主席兼行政总裁) TayYenHua女士 黄善达先生关曙明女士 非执行董事 林亚烈先生 独立非执行董事 庞廷武先生武冬青博士曹显裕先生 董事委员会 审核委员会 庞廷武先生(主席)武冬青博士 曹显裕先生林亚烈先生 薪酬委员会 曹显裕先生(主席)武冬青博士 KwanMeiKam先生林亚烈先生 庞廷武先生 提名委员会 KwanMeiKam先生(主席)关曙明女士 曹显裕先生武冬青博士 公司秘书 吴恺盈女士 授权代表 关曙明女士吴恺盈女士 核数师 Ernst&YoungLLP 执业会计师 OneRafflesQuay NorthTowerLevel18 Singapore048583 开曼群岛注册办事处 Windward3,RegattaOfficeParkPOBox1350 GrandCaymanKY1-1108CaymanIslands 新加坡总部及主要营业地点 11JooKoonCrescentSingapore629022 香港主要营业地点 香港湾仔 胶卷明道8号大同大厦502室 二零二三年年报2 公司资料 有关香港法例的法律顾问 崔曾律师事务所香港 湾仔胶卷明道8号大同大厦 22楼2201-2203室 开曼群岛股份过户登记总处 OcorianTrust(Cayman)LimitedWindward3,RegattaOfficeParkPOBox1350 GrandCaymanKY1-1108CaymanIslands 香港股份过户登记分处 卓佳证券登记有限公司香港 夏悫道16号 远东金融中心17楼 主要往来银行 DBSBankLtd Overseas-ChineseBankingCorporationLimited 公司网址 www.kwanyong.com.sg 股份代号 9998 3光荣建筑控股有限公司 主席报告 尊敬的各位股东: 本人谨代表光荣建筑控股有限公司(“本公司”)及其附属公司(统称“本集团”)董事(“董事”)会(“董事会”)向阁下提呈本集团截至二零二三年六月三十日止年度的年报。 尽管新加坡已经渡过新型冠状病毒疫情(“疫情”)的严重阶段,但疫情的负面影响继续给二零二三财年的商业环境蒙上阴影。本集团业务继续面临经济及地缘政治方面的不明朗因素。今年仍是自疫情以来本集团最具挑战性的时期。 贸易与工业部(“贸工部”)评估本年度剩余时间新加坡的外部需求前景,并相信需求于全球经济面临下行风险中仍然疲弱。贸工部已将二零二三年国内生产总值增长预测由“0.5%至2.5%”收窄至“0.5%至1.5%”。利率上升及全球贸易疲弱导致全球经济预测下滑。俄罗斯与乌克兰之间的持续冲突预期将持续,进而影响欧盟的整体经济前景。经济学家预测,全球主要央行数十年来最激进的加息周期正接近尾声,人们对之前加息对经济活动产生的影响的担忧加剧。 后疫情时代新加坡的通胀率飙升。幸而,核心通胀率由二零二三年六月的4.2%同比降至二零二三年八月的3.4%,这为新加坡建筑业带来轻微缓解。尽管通胀有所缓和,本行业继续面临劳工短缺及现有项目营运成本增加等挑战。新加坡建筑业仍高度依赖外籍劳工。劳工短缺仍将是一个问题,主要原因是与其他行业相比,恶劣天气及户外工作环境使本地居民对该本行业的工作缺乏兴趣。为挽留人才,建筑公司已根据其投入、积极性及生活成本的情况提高工资。 新加坡建筑业前景乐观,带动了大量筹划中的项目。新加坡建设局(“建设局”)预计二零二三年授出的建筑合约总值将介乎270亿新加坡元至320亿新加坡元,与建设局去年的预测相若。其中,公营界别需求占总体建筑需求的约60%,介乎160亿新加坡元至190亿新加坡元。 建屋发展局将不断增加接单生产公寓供应。工业及机构楼宇建筑预期将大力推动公营界别需求,更多项目用于建造水处理厂、教育楼宇及社区会所。 本集团的建筑活动于年内继续增长。本集团于截至二零二三年六月三十日止年度录得收益111.4百万新加坡元,高于截至二零二二年六月三十日止年度的77.8百万新加坡元。本集团于截至二零二三年六月三十日止年度录得纯利约2.3百万新加坡元。 二零二三年年报4 主席报告 尽管建筑业环境充满挑战,截至二零二三年六月三十日,本集团的建筑订单仍维持稳健,订单金额约达482.8百万新加坡元。于回顾年度内,本集团成功中标三个项目,价值301.5百万新加坡元。截至二零二三年六月三十日,本集团的整体财务状况维持稳健。本公司已准备就绪,在充满挑战的环境中继续营运。 长远而言,本集团的策略是透过采用创新及技术保持竞争力及生产力。我们将继续提升员工的技能。光荣建筑拥有可靠且经验丰富的领导及管理团队。本集团有信心把握有利于本集团长远发展的机遇。 我们营运所处的严峻环境给我们的员工带来了巨大压力。本人谨此衷心感谢全体光荣建筑雇员的努力、投入及坚韧不拔,共克时艰。本人谨此向董事会成员致以衷心谢意,感谢董事会成员在带领本集团应对经济不明朗因素及挑战方面的真知灼见及领导。本人亦衷心感谢所有尊贵股东、客户、业务伙伴、往来银行、供应商及承包商一直以来的支持、互信及对我们充满信心。 主席兼执行董事 KwanMeiKam 新加坡,二零二三年九月二十八日 5光荣建筑控股有限公司 管理层讨论及分析 业务回顾 本集团为在新加坡提供楼宇建筑工程的主承包商,工程项目包括新建以及改动及加建(“改动及加建”)工程。本集团拥有逾36年多种楼宇的楼宇建筑工程经验,包括(i)机构楼宇(如教育机构、医院及疗养院);(ii)商业楼宇(如办公大楼及餐厅);及(iii)工业及住宅楼宇。本集团以优质工程着名,特别是在公营界别楼宇建筑工程方面。 于二零二三年六月三十日,本集团手头有6个(二零二二年:4个)建筑项目(包括在建项目及尚未开工的项目),总合约价值约为482.8百万新加坡元(二零二二年:约214.2百万新加坡元)。 展望 根据贸工部于二零二三年八月十一日的公告,新加坡经济于二零二三年第二季度同比增长0.5%,高于上一季度0.4%的增幅。经季节性调整后,经济按季略微增长0.1%,较二零二三年第一季度0.4%的萎缩有所回落。建筑业按年增长6.8%,与上一季度录得的6.9%相若。于本季度,公营及私营界别的建筑工程量均有所上升。经季节性调整后,行业按季增长2.7%,高于第一季度0.3%的增幅。 贸工部预估本年度剩余时间新加坡的外部需求前景仍然疲弱。除新加坡主要需求市场预期放缓外,全球电子产品亦可能持续低迷,预期最早于今年底逐步复苏。同时,全球经济下行风险依然存在。首先,发达经济体高于预期的持续通胀可能导致全球金融状况收紧,进而导致全球支出大幅缩减,加剧制造业的持续低迷。其次,乌克兰战争升级及全球主要经济体之间的地缘政治紧张局势可能导致供应再次中断、削弱消费者及企业信心,并对全球贸易造成压力。贸工部已将二零二三年国内生产总值增长预测由“0.5%至2.5%”收窄至“0.5%至1.5%”。 建设局于二零二三年一月十二日宣布,预计二零二三年授出的建筑合约总值将介乎270亿新加坡元至320亿新加坡元,与去年的预测相若。预计公营界别需求占总体建筑需求的约60%,介乎160亿新加坡元至190亿新加坡元。此乃由于建屋发展局不断增加接单生产公寓供应,持续带动大量筹划中的公营房屋项目。工业及机构楼宇建筑预期将大力推动公营界别的需求,更多项目用于建造水处理厂、教育楼宇及社区会所。在地铁线建设及其他基础设施工程的持续支持下,预计土木工程建筑需求将保持稳定。 由于竞争格局、人力及建筑成本增加,本集团认为挑战仍将普遍存在。然而,本集团预计建造业将于中长期内恢复增长势头。 二零二三年年报6 管理层讨论及分析 尽管近期有迹象显示全球供应中断情况有所缓和,但由于俄乌冲突及贸易保护主义等相关因素持续存在,供应链中断情况很可能于本年度剩余时间持续。 本集团将继续监察新型冠状病毒疫情的发展形势、收紧货币政策及评估其对本集团营运的影响。尽管如此,本集团拥有充足的流动资金使本公司能够承担其责任及自报告期末起计未来12个月继续经营其业务。 作为楼宇承建商,本集团的业务重心将维持不变-矢志成为公营及私营界别建筑工程的领先主承建商。本集团将以审慎乐观的态度向前迈进,将自身打造成为强大且具韧性的公司。本集团将继续推行以下业务策略: (a)扩大本集团的业务及巩固本集团在新加坡建筑业的市场地位; (b)升级及更换现有机器及设备,以提高本集团的生产力及质量; (c)采用数字化解决方案增强本集团的技术能力及生产力;及 (d)增强及扩充本集团的员工队伍,以适应本集团的业务扩张。 财务回顾 收益 本集团截至二零二三年六月三十日止年度的收益约为111.4百万新加坡元,较截至二零二二年六月三十日止年度的约77.8百万新加坡元增加约33.6百万新加坡元或约43.2%。收益增加乃主要由于与上一财政年度相比,更多建筑活动恢复。 销售成本 截至二零二三年六月三十日止年度的销售成本约为102.8百万新加坡元,较截至二零二二年六月三十日止年度的约74.0百万新加坡元增加约28.8百万新加坡元或约38.9%。该增加乃主要由于建筑活动增加,与收益增幅一致。 毛利及毛利率 毛利由截至二零二二年六月三十日止年度的约3.8百万新加坡元增加约4.8百万新加坡元至截至二零二三年六月三十日止年度的约8.6百万新加坡元,而毛利率由截至二零二二年六月三十日止年度的约4.9%上升至截至二零二三年六月三十日止年度的约7.7%。毛利及毛利率提高乃主要由于本财政年度建筑工程得以恢复施工,令毛利率有所改善。 7光荣建筑控股有限公司 管理层讨论及分析 其他收入及收益 其他收入及收益由截至二零二二年六月三十日止年度的约2.6百万新加坡元减少约1.3百万新加坡元至截至二零二三年六月三十日止年度的约1.3百万新加坡元。减少乃主要由于活动限制解除,新加坡政府为帮助企业渡过新型冠状病毒疫情造成的艰难时期而发放的政府补助与上一财政年度相比减少。 融资成本 本集团的融资成本由截至二零二二年六月三十日止年度的约181,000新加坡元减少约46,000新加坡元至截至二零二三年六月三十日止年度的约135,000新加坡元。减少乃主要由于截至二零二三年六月三十日止年度的平均借款额较低。 所得税开支 截至二零二三年六月三十日止年度,本集团产生的所得税开支约为65,000新加坡元(二零二二年:约 9,000新加坡元)。增加乃主要由于上一课税年度所得税开支拨备不足。 年内溢利╱(亏损) 由于上述因素影响,本集团于截至二零二三年六月三十日止年度录得纯利约2.3百万新加坡元,而截至二零二二年六月三十日止年度录得亏损约0.4百万新加坡元。 流动资金、财务资源及资本架构 本集团的资本包括普通股,而本公司的资本架构主要包括已发行股本及储备。 本集团于二零二三年六月三十日的现金及现金等价物结余(以港元及新加坡元计值)约为22.9百万新加坡元(二零二二年:约13.9百万新加坡元)。 于二零二三年六月三十日,本集团的债务包括借款及租赁负债(以新加坡元计值)约为3.4百万新加坡元(二零二二年:约4.9百万新加坡元)。 本集团于二零二三年六月三十日录得流动资产总额约65.6百万新加坡元(二零二二年:约50.4百万新加坡元)及于二零二三年六月三十日录得流动负债总额约45.6百万新加坡元(二零二二年:约33.5百万新加坡元)。于二零二三年六月三十日,本集团的流动比率(按流动资产除以流动负债计算)约为1.4 (二零二二年:约1.5)。