2023 INTERIMREPORT 中期报告 目录 释义2 公司资料4 管理层讨论与分析6 补充资料16 中期财务资料审阅报告25 中期简明综合财务报表 中期简明综合资产负债表27 中期简明综合损益表29 中期简明综合其他全面收益表30 中期简明综合权益变动表31 中期简明综合现金流量表32 中期简明综合财务资料附注33 释义 于本中期报告,除文义另有所指外,下列词汇具有以下涵义。 “审核委员会” 指 董事会审核委员会 “董事会” 指 董事会 “英属维尔京群岛” 指 英属维尔京群岛 “企业管治守则” 指 载于上市规则附录十四的“企业管治守则” “翠慈” 指 翠慈控股有限公司,一间于2014年7月11日在英属维尔京群岛注册成立的有限责任公司,为梅医师所全资拥有 “中国” 指 中华人民共和国,就本中期报告及仅供地理参考而言,不包括香港、澳门及台湾 “三级医院” 指 卫健委医院分类系统中将中国最大及最好的区域医院认定为三级医院,此等医院通常拥有逾500张病床,为大范围地区提供优质专业的医疗服务,并承担更复杂的学术及科研任务 “公司”、“本公司”、 “瑞慈”、“集团”、“本集团” 指 瑞慈医疗服务控股有限公司,一间于2014年7月11日根据开曼群岛法注册成立的有限责任公司,除文义另有所指外,指(i)我们的附属公司及(ii)就本公司成为我们 或“我们” 现有附属公司的控股公司前的期间而言,有关附属公司或其前身(视情况而定)所经营的业务 “公司秘书” 指 本公司秘书 “控股股东” 指 梅医师及翠慈或其中之一 “COVID-19”或“疫情” 指 由严重急性呼吸综合症状冠状病毒2号引发的病毒性呼吸道疾病,被认为最早于2019年年底出现 “董事” 指 本公司董事或其中任何一名董事 “方医师” 指 方宜新医师,我们的主席、行政总裁、执行董事、梅医师的配偶及方浩泽先生的父亲 “梅医师” 指 梅红医师,我们的执行董事、控股股东、方医师的配偶及方浩泽先生的母亲 “甲等、乙等及丙等” 指 中国医院就服务质量、管理水平、医疗设备、医院规模及医疗技术分为一级、二级及三级。每级可再划分为甲等、乙等及丙等。三级甲等医院为中国医院最高级别 “港元” 指 港元及港仙,均为香港法定货币 “香港财务报告准则” 指 香港财务报告准则 2瑞慈医疗服务控股有限公司 释义 “香港” 指 中国香港特别行政区 “首次公开发售” 指 本公司于2016年10月6日进行的于所有方面成为无条件的首次公开发售 “上市” 指 股份于联交所主板上市 “上市日期” 指 股份在联交所上市并获准开始在联交所买卖之日,即2016年10月6日 “上市规则” 指 香港联合交易所有限公司证券上市规则(经不时修订) “标准守则” 指 载于上市规则附录十的“上市发行人董事进行证券交易标准守则” “南通瑞慈医院” 指 南通瑞慈医院有限公司,一间于2000年8月14日在中国注册成立的有限责任公司,为本公司之间接全资附属公司 “南通瑞慈美邸护理院” 指 南通瑞慈美邸护理院有限公司,一间于2014年8月19日在中国注册成立的有限责任公司,为本集团合营公司的附属公司 “卫健委” 指 中国国家卫生健康委员会 “提名委员会” 指 董事会提名委员会 “首次公开发售前购股权计划” 指 本公司于2016年9月19日采纳的首次公开发售前购股权计划 “招股章程” 指 本公司日期为2016年9月26日的招股章程 “薪酬委员会” 指 董事会薪酬委员会 “报告期” 指 截至2023年6月30日止六个月 “人民币” 指 中国法定货币人民币 “证券及期货条例” 指 香港法例第571章证券及期货条例(经不时修订、补充或以其他方式修改) “股份” 指 本公司已发行股本中每股0.0001美元的普通股 “股东” 指 股份持有人 “购股权计划” 指 本公司于2016年9月19日有条件采纳之购股权计划 “联交所” 指 香港联合交易所有限公司 “%” 指 百分比 2023中期报告3 公司资料 董事会 执行董事 方宜新医师(主席及行政总裁)梅红医师 方浩泽先生林晓颖女士 独立非执行董事 王勇博士黄斯颖女士姜培兴先生 公司秘书 陈坤先生(香港特别行政区律师) 授权代表 方宜新医师陈坤先生 审核委员会 黄斯颖女士(主席)姜培兴先生 王勇博士 薪酬委员会 姜培兴先生(主席)黄斯颖女士 梅红医师 提名委员会 方宜新医师(主席)王勇博士 姜培兴先生 核数师 香港立信德豪会计师事务所有限公司 执业会计师 注册公众利益实体核数师 香港干诺道中111号永安中心25楼 注册办事处 4thFloor,HarbourPlace103SouthChurchStreet P.O.Box10240 GrandCaymanKY1–1002CaymanIslands 中国总部及主要营业地点 中国上海市 浦东新区企荣路90号 前滩国际广场17楼 香港主要营业地点 香港 金钟金钟道89号力宝中心一座24楼2413A室 4瑞慈医疗服务控股有限公司 公司资料 主要往来银行 渣打银行(香港)有限公司香港 德辅道中4–4A号 上海浦东发展银行张江科技支行 中国上海 浦东新区 博云路56号D座 招商银行 金沙江路支行中国 上海普陀区 金沙江路1759号 交通银行张江支行中国 上海 浦东新区松涛路560号 上海银行张江支行中国 上海 浦东新区张江路665号 香港法律顾问 威尔逊•桑西尼•古奇•罗沙迪律师事务所香港 中环康乐广场1号怡和大厦15楼1509室 股份过户登记总处 HarneysServices(Cayman)Limited4thFloor,HarbourPlace 103SouthChurchStreet P.O.Box10240 GrandCaymanKY1–1002CaymanIslands 香港股份过户登记分处 香港中央证券登记有限公司香港 湾仔 皇后大道东183号合和中心 17楼1712–1716号铺 股份代号及每手股数 股份代号:1526 每手股数:1,000股 网址 www.rich-healthcare.com 2023中期报告5 管理层讨论与分析 业务概览及策略展望 行业概览 在克服了2022年的诸多挑战后,自2023年一季度起,我国医疗服务行业逐步恢复诊疗秩序,院内诊疗和消费医疗回归正常发展轨道,业绩呈现稳健增长态势。医疗服务需求相对刚性,被疫情压制的诊疗需求得以释放。人口老龄化、消费升级及医保政策预期趋于稳定等因素推动医疗服务市场稳步增长。 医院行业方面,院内常规诊疗活动恢复,医院场景下的刚性需求和消费需求陆续复苏。自2023年2月以来我国医院诊疗量逐步恢复,根据国家卫健委统计数据,3月全国医院诊疗人次为3.8亿,同比提高11.5%,环比提高26.1%,其中公立医院3.2亿人次,同比提高10.5%,环比提高25.8%;民营医院0.6亿人次,同比提高16.8%,环比提高27.4%。预计2023年下半年院内诊疗量将持续复苏。 体检行业方面,随着人口老龄化及居民健康意识提升,体检行业需求将持续增长。同时随着我国人均收入提高,体检行业将进入精细化发展时代,客户需求呈现多元化及定制化的特点,高端需求亦有望增加。根据智研咨询统计,2012年至2021年,我国体检市场规模从468亿元提升到1890亿元,复合年增速16.78%,2025年有望达到3900亿元。根据《中国卫生健康统计年鉴》,2021年全国体检行业渗透率为38.86%,但相较于发达国家而言仍处在低位,存在较大提升空间。行业竞争格局有望进入依靠品质提升来推动价格上涨的良性循环。近年来民营体检优势不断凸显,丰富的服务内容和创新产品更契合群众不断提升的健康管理需求,民营体检机构的认可度与受欢迎程度持续提高。 综合医院业务 南通瑞慈医院是南通经济技术开发区唯一的高等级综合医院,目前为三级乙等综合医院,医保定点单位,也是国家住院医师规范化培训协同基地。 6瑞慈医疗服务控股有限公司 管理层讨论与分析 2023年4月,南通瑞慈医院二期综合病房楼正式启用,二期综合病房楼共12层,设置18个病区,全部投入使用后,医院的床位数将达到1,500张,将极大提升医院的医疗服务能力。在报告期内,南通瑞慈医院继续推进医联体工作,开展专家社区坐诊、双向转诊、人员技术培训等合作,资源共享、互惠互利,让基层群众享受放心医疗,提升瑞慈医疗的品牌影响力。南通瑞慈医院与复旦大学附属中山医院开展深度合作,共建肿瘤专病中心,把肿瘤防治的“中山模式”推广到南通。报告期内,南通瑞慈医院与扬州大学医学院深入开展校企合作,选拔优秀学子进行联合培养,塑造具有国际视野、创新精神和领导力的顶尖医学人才,实现医教研协调发展。目前拥有国家临床重点专科建设项目1个(小儿外科)、市级临床重点专科6个 (儿科、心胸外科、心血管内科、普外科、神经内科、麻醉科)、市级重点学科1个(儿内科)。报告期内,南通瑞慈医院获得南通市新技术引进奖三等奖2项,省级立项继续教育项目2项。 报告期内,南通瑞慈医院共提供174,756人次门诊服务(2022年同期:163,948人次,排除核酸检测门诊影响),较去年同比增长6.6%,提供14,977人次住院服务(2022年同期:12,189人次),较去年同比增长22.9%。 南通瑞慈美邸护理院位于南通瑞慈医院内,由南通瑞慈医院和美邸养老服务有限公司合资设立,是集专业养老、护理、康复理疗为一体的医养结合模式养老机构。截至2023年6月30日,护理院入住老人106名(截至2022年6月30日:102名),入住率100%(截至2022年6月30日:96.2%)。 体检业务 体检业务是本集团营收占比最大的业务。于报告期内,本集团继续坚持双品牌运营与发展重点市场的策略,中高端品牌“瑞慈体检”与高端品牌“幸元会国际健检”协同互补,满足中国消费者对更加细分和更加个性化的体检服务的需求。“瑞慈体检”品牌执行重点市场策略,坚持重点布局上海和江苏两大市场,探索北京、大湾区和其他一线、新一线城市、二线城市。截至2023年6月30日,本集团于全国拥有76间体检中心,其中66间已投入营运,覆盖城市29个。 2023中期报告7 管理层讨论与分析 报告期内,为进一步提升客户满意度和改善客户到检满意度,开展了“彬彬有礼”、“快速响应”等系列活动,通过智能化改造,打通了客服系统和客户满意度评价体系,实现对客户评价的实时监测和实时响应。同时采取统一培训、客户评价、机构暗访等形式,开展仪容仪表、文明用语、隐私保护等主题活动。在医疗质量把控方面,深入开展远程系统监管,加强医疗引导服务,严格质控、专项提升。深耕超声、影像、检验、主检等重点学科建设,加强重要异常结果管理,实现三级质控体系全覆盖。 在疫情防控政策优化、2022年年末部分体检需求延后、疫后健康意识增强等因素影响下,2023年以来体检板块业绩迎来恢复性增长。报告期内,体检业务共接待顾客1,844,454人次(2022年同期,975,109人次),较去年同期增加89.2%;其中企业客户是本集团体检服务的主要客户群,占比约69.1%。报告期内,企业客户及个人客户服务人次分别为1,273,942人次及570,512人次(2022年分别为637,477人次及337,632人次),分别较去年同期上升99.8%及上升69.0%。人均消费单价为532.6元(2022年,500.5元),较去年同期上升6.4%。 前景 民营医疗作为公立医疗体系的重要补充,满足了人民日益增长的医疗需求。民营医院发挥了社会资本的高效率优势,在就诊环境、服务水平和就医速度上更具竞争力,为群众提供了差异化的医疗服务。新医改政策明确支持医疗技术创新发展,强调医疗服务的技术价值,随着医改全面铺开,具备优质运营管理能力的民营医院将脱颖而出。南通瑞慈医院将以创建三级甲等综合医院为目标,建设成为南通市三大医疗中心之一。具体而言,促进集团内医院与体检业务的协同转化,设立机构体检报告解读门诊,提供专家科普讲座等延伸服务;加强学科建设,着力