股份代号 中期报告 2023 Contents目录 2CorporateInformation 公司资料 5ManagementDiscussionandAnalysis 管理层讨论与分析 35SupplementaryInformation 补充资料 43InterimCondensedConsolidatedStatementofComprehensiveIncome 中期简明综合全面收益表 44InterimCondensedConsolidatedStatementofFinancialPosition 中期简明综合财务状况表 46InterimCondensedConsolidatedStatementofChangesinEquity 中期简明综合权益变动表 48InterimCondensedConsolidatedStatementofCashFlows 中期简明综合现金流量表 50NotestotheInterimCondensedConsolidatedFinancialInformation 中期简明综合财务资料附注 CorporateInformation 公司资料 BoardofDirectors ExecutiveDirectors Mr.LuiMing(Chairman) Mr.LuiJinLing Mr.LuiChiChungJimmy Non-executiveDirectors Mr.LuiWingMauMr.LuiWingNam IndependentNon-executiveDirectors Mr.ChanPakHungMr.GuoShaomuMs.TangLoNar AuditCommittee Mr.ChanPakHung(Chairman) Mr.LuiWingNamMr.GuoShaomuMs.TangLoNar RemunerationCommittee Mr.GuoShaomu(Chairman) Mr.ChanPakHungMs.TangLoNar NominationCommittee Mr.LuiMing(Chairman) Mr.ChanPakHungMr.GuoShaomuMs.TangLoNar AuthorisedRepresentatives Mr.LuiJinLing Mr.LamYuTinEugene CompanySecretary Mr.LamYuTinEugene RegisteredOffice HarneysFiduciary(Cayman)Limited4thFloor,HarbourPlace 103SouthChurchStreet,P.O.Box10240GrandCaymanKY1-1002 CaymanIslands 董事会 执行董事 吕明先生(主席)吕进亮先生 吕志聪先生 非执行董事 吕永茂先生吕永南先生 独立非执行董事 陈栢鸿先生郭少牧先生邓露娜女士 审核委员会 陈栢鸿先生(主席)吕永南先生 郭少牧先生邓露娜女士 薪酬委员会 郭少牧先生(主席)陈栢鸿先生 邓露娜女士 提名委员会 吕明先生(主席)陈栢鸿先生 郭少牧先生邓露娜女士 授权代表 吕进亮先生林雨田先生 公司秘书 林雨田先生 注册办事处 HarneysFiduciary(Cayman)Limited4thFloor,HarbourPlace 103SouthChurchStreet,P.O.Box10240GrandCaymanKY1-1002 CaymanIslands 2GanglongChinaPropertyGroupLimitedInterimReport2023 HeadquartersinthePRC No.11Building,PortMixSouthDistrictNo.2177ShenkunRoad MinhangDistrictShanghai China PrincipalPlaceofBusinessinHongKong Suites501 5/F,FivePacificPlace28HennessyRoadWanChai HongKong TheCaymanIslandsPrincipalShareRegistrarandTransferOffice HarneysFiduciary(Cayman)Limited4thFloor,HarbourPlace 103SouthChurchStreet,P.O.Box10240GrandCaymanKY1-1002 CaymanIslands HongKongBranchShareRegistrar TricorInvestorServicesLimited17/F,FarEastFinanceCentre16HarcourtRoad HongKong PrincipalBanks BankofChina(HongKong)DBSHongKong BankofJiangsuBankofChinaIndustrialBank BankofCommunications 中国总部 中国上海市闵行区 申昆路2177号 虹桥国际展汇南区11号楼 香港主要营业地点 香港湾仔 轩尼诗道28号太古广场五座5层501室 开曼群岛股份过户登记总处 HarneysFiduciary(Cayman)Limited4thFloor,HarbourPlace 103SouthChurchStreet,P.O.Box10240GrandCaymanKY1-1002 CaymanIslands 股份登记处香港分处 卓佳证券登记有限公司香港 夏悫道16号 远东金融中心17楼 主要银行 中国银行(香港)星展银行(香港)江苏银行 中国银行兴业银行交通银行 港龙中国地产集团有限公司中期报告20233 LegalAdvisers AstoHongKongLaw: CFNLawyersinassociationwithBroad&Bright AstoCaymanIslandslaw: HarneyWestwood&Riegels Auditor PricewaterhouseCoopers CertifiedPublicAccountantsRegisteredPublicInterestEntityAuditor ListingInformation ShareListing TheCompany’sordinaryshareswerelistedontheMainBoardofTheStockExchangeofHongKongLimited(StockCode:06968.HK)on15July2020 Company’sWebsite www.glchina.group StockCode 06968.HK 法律顾问 有关香港法律: 陈冯吴律师事务所与世泽律师事务所联营 有关开曼群岛法律: 衡力斯律师事务所 核数师 罗兵咸永道会计师事务所 执业会计师 注册公众利益实体核数师 上市信息 股份上市 本公司的普通股自2020年7月15日于香港联合交易所有限公司主板上市 (股份代码:06968.HK) 公司网站 www.glchina.group 股份代码 06968.HK 4GanglongChinaPropertyGroupLimitedInterimReport2023 ManagementDiscussionandAnalysis 管理层讨论与分析 GENERALOVERVIEW Reviewofthefirsthalf2023 Injusthalfayearaftertherelaxationoftheanti-pandemicmeasuresinChina,theeconomiccycleaswellastheincomeandconsumptionofthepopulationhaveshownpositiveimprovements.TherealestatemarkethasshownastabletrendingeneralwithanincreaseintheGDPof5.5%inthefirsthalfoftheyear.Allregionsupheldthedirectionof“housesareforlivinginandnotforspeculativeinvestment”andimplementedcity-basedpoliciestosupportrigidandupgradereasonabledemandforhousing,inordertoproactivelyensureprojectdelivery,people’slivelihoodandstability.Inthefirstquarter,thepreviouslybackloggeddemandforhousingwasreleasedintensively,leadingtoanimprovementintherealestatemarket,andinthesecondquarter,therealestatemarketgraduallyreturnedtonormalizedoperation.Thegrowthofmediumandlong-termloancontinuedtoriseintherealestateindustry.AsattheendofJune,thegrowthofmediumandlong-termloanintherealestateindustryreached7.1%,whichhasbeenrisingfor11consecutivemonths. ThePeople’sBankofChinaandtheAdministrationofFinancialRegulationjointlyissuedanoticetoextendtheapplicableperiodoftwoofthe“16SupportiveFinancialMeasures”totheendofDecember2024,guidingfinancialinstitutionstocontinuetoextendthematurityoftheexistingloansofrealestateenterprises,increasethefinancialsupportforguaranteeddeliveryofhousing,satisfytheindustry’sreasonablefinancingneedsandcreateafavorablefinancialenvironmentfortheresolutionofindustryrisksinanorderlymanner. Inthefaceoftheseveresituationoftheindustry,theGroupadherestotheprincipleof“customerorientation,qualityassuranceanddeliveryassurance”andthecorporatecultureof“responsibility,pragmatism,simplicityandefficiency”,unitinginitseffortstoachievesustainabledevelopmentbyfightingandcoexistingtogether. Inthefirsthalfoftheyear,theGroup’soperationsweregenerallystable.Throughtheadoptionofamarketingstrategyofprecisecategorizationwithreasonablepricing,theGroupwasabletoac