YourEasternScent 你的东方植物调 品牌故事 时间为柴,自然作料。挖掘中国人 记忆中的情意结,做好原创东方植物香,是观夏初衷。 立足东方,拥有国际化视野的主创团队,善用全球签约农场萃取的天然植物花蜡,精油,提取物成分调和创香。 最好作品,都由光阴创作,只予愿意等待,认真生活之人。 你的东方植物调 观夏一直以来坚持立足东方植物成分,全球合作调香的立意。运用东方人熟悉的成分桂花、栀子、茉莉、梅、兰、竹、菊等,还原记忆中的山河湖海、四季原野。因为我们相信,东方香,只有国人自己可以驾驭好。 我们不一定熟悉薰衣草,但一定知道橘子的亲切。它让我们想起春节时家人团聚,大家围坐在一起剥开橘子分享的画面。那是我们中国熟悉的气味,会唤醒记忆深处最安心的情绪。 在观夏,所有的原创香都是讲究呼吸和留白的写意画。 INGREDIENTS 立足东方植物成分 观夏坚持选取最佳时节最佳产地的植物原料,而最好的东方花草,诸如桂花、茉莉、山茶花、栀子、腊梅等,只能采自中国。比如桂花,每年农历八月,我们都会去湖北咸宁收取新鲜打下来的桂花,将杂质筛去,倒进独家配比的有机溶剂里,过滤分离出浸膏,再空运到位于法国格拉斯的Robertet实验室,进行净油萃取和调香。 INTERNATIONALCOLLABORATORS 全球合作调香 观夏携手全球最顶级的调香师团队, 并与170多年历史、坚持出品天然香料的世界顶级香精香料公司—法国Robertet集团合作。以超高的品质,调配最纯粹,高级的东方植物香调。 代表调香师 JeromeEpinette 欧洲年轻一代调香师翘楚,是AtelierCologne,Byredo等品牌的主要调香师之一。 DavidHuang 法国Robertet屈指可数的来自中国的高级调香 师,毕业于法国顶级香水学院ISIPCA。 MengGu Robertet新生代调香师,以“少即是多”的理念调出结构清晰又极具辨识度的香气。 Robertet 成立于1850年的法国Robertet是世界 最著名的香精香料公司之一,在全球天然植物香料领域处于绝对领先地位,地处香水制造之都Grasse,亦是AtelierCologne,Byredo,Diptyque,JoMalone等品牌的主要合作伙伴。 观夏客厅ToSummer’sLivingRoom地址:北京市朝阳区三里屯太古里北区NLG-12b 连卡佛LaneCrawford 连卡佛北京金融街购物中心店一层美容与健康生活区连卡佛北京金融街购物中心店三层家品部香薰区 地址:北京市西城区金城纺街2号金融街购物中心 四季酒店FourSeasons北京四季酒店六层水疗中心 地址:北京市朝阳区亮马桥路48号 荣获奖项 TOSUMMER×SONGART 观夏×松美术馆2020年7月 风过松涛,心耳弥静。在中国传统文化中,“松”纯粹、峻然,象征着君子风骨。专注东方植物调的观夏与松美术馆联名,用松的气味承载一座美术馆的气息。也许我们无法私藏美术馆里那件最喜欢的艺术品,但生活里的艺术气息就在呼吸之间。 2020年秋,观夏和《VOGUE》中国版共同创作颐和金桂四季香薰HOPE版。疫情让2020年笼罩上一层阴霾,回归美好生活是全人类的共同希望。“HOPE”成为此次合作呈现的关键词。 颐和金桂是观夏做东方香以来,最深入人心的作品,也最适合在秋季感受。桂花与希望的联系,在这个特殊的年份尤为紧密。2020年3月23日上午,武汉市晴空历历,大地回春,李兰娟院士在武汉大学人民医院的绿地上亲手种下了桂花树,祈福国泰民安。 透明玻璃盅承载大颗绿色晶石,散发清润桂花香气。新绿代表希望的颜色,桂花象征美好希冀。借着桂花的纯净香气和天然植物的疗愈力,传达生机和希望。 TOSUMMER×VOGUE 观夏携手VOGUE中国版共同创作2020年9月 TOSUMMER×ROSEWOODBEIJING 观夏×北京瑰丽酒店联名下午茶2020年10月 无论是观夏专注挖掘的东方植物香,还是北京瑰丽酒店呈现出的东方意境,都在东方文化土壤上吸取灵感,又通过自身风格加入新的内涵。欣赏于北京瑰丽酒店对东方文化的引入与融合,从大堂内的“玫瑰”书法得到灵感,观夏将面世就广受喜爱的玫瑰灵药香气,作为联名的核心。一起创作了这场既可以闻到玫瑰沁脾香气、又能品尝到清甜滋味的下午茶。 2021开年之际,观夏ToSummer携手北京四季酒店,共同呈现联名款四季香薰「序」。在繁忙的城市生活中,伴随着香气在空间筑梦,旅居中亦能感受坐拥丛林与山海般的轻松自在。 “我相信气味和情绪的形成有着千丝万缕的联系,而一款美妙的香气所诱发的情绪是无法替代的。旅程也许有终点,但是那段专属的记忆会留存更长时间。观夏一直以来所秉承的年轻奢华的品牌形象、手工打造的香薰产品以及摩登时尚的风格,使得它成为北京四季酒店理想的合作伙伴,我们也很期待此次与观夏一起,通过这款联名香薰带来别样体验,也共同以积极的姿态为全新的一年谱写美好序章。” TOSUMMER×FOURSEASONSHOTELBEIJING 观夏×四季酒店2021年2月 ——北京四季酒店总经理 ChristianPoda TOSUMMER×MWOODSMUSEUM 观夏×木木美术馆2021年3月 观夏牵手木木美术馆,以艺术家莫兰迪的绘画为灵感,呈现一次西方油彩与东方草木芬芳的碰撞。不论莫兰迪克制留白禅意隽永的绘画风格,还是他深入简出、远离喧嚣的生活方式,都与东方着脱离民族文化和时代背景下的共通之处,亦与观夏一贯东方审香意趣之下的调香风格有所契合。 联名款香挂,每一枚灵感,都来自一幅莫兰迪的作品。两组香挂分为草木组和花香组,分别命名「静默」与「旖旎」。把它们拿在手里,细细端详,可以感知到六种香气与色彩所诠释的画中风景。 TOSUMMER×NEIWAI 观夏×内外2021年5月 观夏一直在探讨香气与使用者及其空间的关系。气味触动情绪,织物贴近肌肤。此次携手NEIWAI内外,共创「拥抱」礼盒,以观夏经典的白玉兰香为引,轻柔缠绕于颈间的NEIWAI内外丝巾为介,构筑柔软气味的精神休憩之所。 PRODUCTINTRODUCTION 产品介绍 EASTERNESSENCEEAUDEPARFUM 东方精粹香水系列 观夏在江南庭院寄出的一封信,以茶香开头,玫瑰收尾。寄信前轻吻,虽昆仑难越。有心,海角亦达。 三重茶 「三重茶」是观夏东方精粹系列香水的第一支,整个系列从气味到设计概念灵感来自东方庭院的美学启发。古老的中国茶,也可被当代人轻易穿着出东方人的风雅。 啜苦咽甘才是中国茶 主理人嗜茶挑剔,近十年间游离云南景迈、易武茶山。烟熏火燎的茶香,古茶树萌发的新叶,是每次喝茶时都唤回的嗅觉记忆。中国人欣赏茶,珍惜茶与水本来的样子,清苦回甘,是对人生的隐喻,要保留。与调香师Jerome一起构思了这支东方茶香,气味立意不同于西方人眼里的“甜茶”。观夏理想的三重茶味,经历苦、甘、醇,那一丝淡淡的苦味,让后面的回甘显得超脱清甜。 瓶身设计源自江南庭院独有的八棱花窗,手工打磨,每个纹理都独一无二,宛如玉石般温润光泽,充满东方建筑美感。 昆仑煮雪 「昆仑煮雪」是观夏东方精粹系列香水的第二支,整个系列从气味到设计概念灵感来自东方庭院的美学启发。以中国神山昆仑为灵感,调和出辽阔、肃杀与温暖交织的氛围。穿上它,在炎炎夏日,捎来清凉,惊动月光。 风雪夜归人听松便知雪 主理人曾在雪山中的小木屋聆听寂静,看阳光普照树林,斑驳的光影在雪地上,像是树木对雪的告白。傍晚,她搭起了篝火,听噼啪的柴火声,温暖又亲切,像雪对深林的回应,也像是好友的一个拥抱。 前调是古龙水般的柑橘气息,几乎是咬到果核后汁水浸在舌尖的苦,生人勿近的酷。其后偶尔冒出头的玫瑰或茉莉,中和了最初的距离感,让人了解到你不是一味的高冷,温柔也是有的。十几分钟的时间,混合了几种松木的底调,像夏夜虫鸣的合奏,高高低低自然和谐,永远闻不腻这层次感。 溺海之橙 行山宿海,为你亦当是平地。将大海与生俱来的浪漫无畏幻化成香,调出澄澈迷幻的海洋柑橘木质调,欲成为每个勇敢赴爱之人心中的苏格拉底。穿上它,你是人海中永远浪漫清澈的存在。 此爱无畏可越山海 前调是新鲜的柑橘与空灵的大海交融,水汽将肌肤覆盖,如海浪起伏变换。中调是一束带露的茉莉,日日灌溉。最后海浪轻拍浮木,温柔的木质感席卷全身。有如耳语过后,拥抱接踵而至。 所爱翻山海,但山有路可行,海有舟可渡。下次再爱,依然敢爱,溺过海的人还会相信大海。 玫瑰烧 利刃已出,玫瑰洒路。玫瑰烧是极具个性的沙龙调,散发醇厚酒意。高大18%的香料浓度长久留香,是调香师与观夏气味风格的双重突破。 我不要摘月我要月亮奔我而来 它是一支复杂的西谱玫瑰,烈酒浸透暗夜色玫瑰花瓣,衬得穿香者摇曳生辉。爱它的人,是影史上那些侠女形象,若换成当代面貌,应是未见其人先闻其声,行走江湖号令一方的潇洒女士。 调香师Jerome擅长调制玫瑰,在塑造了无人区玫瑰之后,仍渴望一朵不拘一格的玫瑰。异军突起的危险气场和大杀四方的肆意张扬,让它成为一支无意取悦所有人的玫瑰。 EASTERNPHILOSOPHYEAUDEPARFUM 东方哲学香水系列 东方哲学沙龙香水,只为自我表达而生。仿佛游历东方后,回归庭院休憩,以赤裸之心见天地,品苦啜甘,最终游走 于笔墨。 NUDE 裸 观夏主理人曾在台北历史博物馆,驻足凝视常玉笔下的裸女。画中女郎自信放松,画家用寥寥几笔,勾勒出女性对自我的欣然接受。常玉偏爱画裸女,他用「裸」,表达对精神自由的追求和对美的描摹。 这是东方人对于纯粹境界的理解,也是观夏倡导内观自我的东方哲学主张。 一生爱好是天然 裸,是初始,是人面对自我的样子,是最放松的姿态。喷上它,这瓶香的创作才最终完成。以柔软的麝香模拟肌肤本身干净温暖的味道。喷上它,夏日午后,微微出汗,与自身气息融合后,「裸」最终成为你独一无二的身体印记。观夏不计成本调香,这瓶「裸」里采用了珍稀昂贵的黄葵精油,是最接近体香的天然原料。你没有喷香水,你自己的味道就是最好闻的。 CRYSTALMOODAROMA 晶石情绪香薰系列 THURSDAYSONLY 周四限定 采自最好时节的植物精油,与世界各地 晶石的灵感碰撞。 香气与能量的邂逅 天然采集晶石 每块晶石都是天然采集,从世界各地运回来,再一块块手工开凿。清洗,分装,称重,保留有天然、独特的裂面。 手作玻璃 每一个叮当瓶,都由观夏手工玻璃工坊的匠人们手工吹制。历经1500度熔炉高温融化,冷却至800度的玻璃水,由至少四年经验的玻璃匠人为它吹出流畅轮廓,并进行手工上色。手作玻璃不断受到流水线生产的冲击,而观夏希望能留住并传承这门传统手工艺。 窗台上的莫吉托 主调:薄荷尤加利的清冽香气 主要成分:美国/香橙精油澳洲/尤加利精油印度/薄荷精油 主扩香石:西伯利亚,英国/绿萤石其他拼配扩香石:白晶石,六棱水晶能量:#清醒,活力# 印度恒河沿岸的薄荷庄园,采取4年轮耕方式,给土壤充分时间和耐心恢复肥力。 徒手采摘的头端嫩叶,每次只筛选1/3极佳品质叶片,低温萃取纯薄荷精油。 橘子汽水 主调:充满阳光味的加州柑橘香气 主要成分:美国/香橙精油美国/柑橘精油马达加斯加/依兰精油 主扩香石:喜马拉雅/橙盐石 其他拼配扩香石:白晶石,六棱水晶 能量:#元气满满# 九月可以萃取出阳光味的柑橘香。南加州果园最够味的有机血橙甜橙油,混合着花草,橘子脉络的苦中和了甜,让人忍不住想要细细的品尝。 昆仑煮雪 主调:阳光普照雪山的木质香气 主要成分:意大利/香柠檬精油中国/雪松精油非洲/大西洋雪松精油意大利/杜松子油西南印度洋/天竺葵精油南非/愈创木油 主扩香石:美国/白松石 其他拼配扩香石:白晶石,六棱水晶,斑马石能量:#沉静,安全# 三百万年的地质变迁,昆仑用山脉形态忠实记录。喜马拉雅雪松,经历高原和风雪的调和,蒸馏出点滴精油。复配大西洋雪松精油、愈创木和杜