IncorporatedintheCaymanIslandswithlimitedliability 于开曼群岛注册成立之有限公司STOCKCODE股份代号:223 AnnualReport年报 2023 Contents目录 1CorporateInformation 公司资料 2CorporateProfile 公司简介 3FinancialHighlights 财务摘要 4Chairman’sStatement 主席报告 5ManagementDiscussionandAnalysis 管理层讨论及分析 13Directors&SeniorManagementProfiles 董事及高级管理层简介 17CorporateGovernanceReport 企业管治报告 38ReportoftheDirectors 董事会报告 53IndependentAuditors’Report 独立核数师报告书 58AuditedFinancialStatementsandNotes 审核财务报表及附注 –CONSOLIDATED 综合 •StatementofProfitorLossandOtherComprehensiveIncome 损益及其他全面收益表 •StatementofFinancialPosition 财务状况表 •StatementofChangesinEquity 权益变动表 •StatementofCashFlows 现金流量表 –NOTESTOTHEFINANCIALSTATEMENTS 财务报表附注 CorporateInformation 公司资料 BOARDOFDIRECTORS ExecutiveDirectors: ZhangXiaobin(Chairman) GaoFeng(Vice-Chairman) ChiuSuiKeung(ChiefExecutiveOfficer) QinJiali(Appointedon1July2023) ZhangShaoyan(Appointedon1July2023) IndependentNon-executiveDirectors: ChengWingKeung,RaymondLamWilliamson WongHoiKuenLamLeeG. AUDITCOMMITTEE LamWilliamson(Chairman)ChengWingKeung,RaymondWongHoiKuen REMUNERATIONCOMMITTEE LamWilliamson(Chairman)ChengWingKeung,RaymondChiuSuiKeung NOMINATIONCOMMITTEE ChengWingKeung,Raymond(Chairman) LamWilliamsonWongHoiKuen COMPANYSECRETARY ChowChiFai PRINCIPALPLACEOFBUSINESSINHONGKONG Unit806,Level8,CoreD Cyberport3,100CyberportRoadHongKong REGISTEREDOFFICE CricketSquareHutchinsDrive P.O.Box2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands PRINCIPALBANKER BankofChina(HongKong)Limited AUDITORS HLBHodgsonImpeyChengLimitedCertifiedPublicAccountants 31/F.,GloucesterTower,TheLandmark11PedderStreet,Central,HongKong SHAREREGISTRAR TricorTengisLimited 17/F,FarEastFinanceCentre16HarcourtRoad HongKong LEGALADVISERS Loong&YeungSolicitors Room1603,16/F,ChinaBuilding29Queen’sRoadCentral,CentralHongKong STOCKCODE 00223 董事会 执行董事: 张晓彬(主席) 高峰(副主席) 赵瑞强(行政总裁) 覃佳丽(于二零二三年七月一日获委任)张绍岩(于二零二三年七月一日获委任) 独立非执行董事: 郑永强 林全智黄海权林家礼 审核委员会林全智(主席)郑永强 黄海权 薪酬委员会林全智(主席)郑永强 赵瑞强 提名委员会郑永强(主席)林全智 黄海权 公司秘书 周志辉 香港主要营业地点香港数码港道100号数码港3座 D区8楼806室 注册办事处CricketSquareHutchinsDrive P.O.Box2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands 主要来往银行 中国银行(香港)有限公司 核数师 国卫会计师事务所有限公司 香港执业会计师 香港中环毕打街11号 置地广场告罗士打大厦31字楼 股份登记处 卓佳登捷时有限公司 香港 夏悫道16号 远东金融中心17楼 法律顾问 龙炳坤、杨永安律师行 香港 中环皇后大道中29号华人行16楼1603室股份代号 00223 1ELIFEHOLDINGSLIMITED易生活控股有限公司·AnnualReport2023年报 CorporateProfile 公司简介 ElifeHoldingsLimited(the“Company”or“Elife”,togetherwithitssubsidiaries,the“Group”)isprincipallyengagedincommoditiestrading,sales,marketingandbrandbuildingofanti-epidemic,dailycleaningproductsandlicensedbrandedwatchesbusinesses.Ithasalsobeenexpandingitsbusinessesintotheconsumerproductsmarketincludingbutnotlimitedtohealthfoodandsupplements,functionalfoodandfoodadditivesinthePeople’sRepublicofChina(the“PRC”)conformingtotheGroup’sbusinessprincipleandmissionofdelivering“aneasierlife,greaterhealthandbetterlivelihood”(易生活,大健康,惠民生). TheGrouphasbeenprincipallyengagedinthefollowingbusinesses: COMMODITIESTRADINGBUSINESS Duringtheyearended31March2023,theGroupcontinuedtofocusonsourcingdomesticqualityproductsaswellasmetalscommoditiesforsaletoretailchannelsorlower-tieragentsinthePRC. DAILYCLEANINGANDANTI-EPIDEMICPRODUCTSBUSINESS On31July2020,theCompanyandMr.ZhuQian(“Mr.Zhu”)enteredintothecooperationagreementtoestablishajointventuregroupwhichpossessesthebrand“易安生”/”E’ANSN”andthesupplychainincludingtheformula,brandandpackagedesignoftheanti-epidemicanddailycleaningproductsandisprincipallyengagedinthesale,marketingandbrandbuildingofsuchproductsinthePRCandoverseas. LICENSEDBRANDEDWATCHESBUSINESS ShenzhenAishange-buyTechnologyCo.,Ltd(“Aishange-buy”),awholly-ownedsubsidiaryoftheCompanyandtheprincipaloperatingsubsidiaryofthelicensedbrandedwatchesbusiness,hasestablishedapresenceontelevisionshoppingchannelsthroughoutthenationsincere-organizingitsteaminApril2022.CurrentlyAishange-buyhascommencedcooperationwithseveraltelevisionnetworksinBeijing,Jiangxi,Hangzhou,ShandongandGuangxi,threeofwhicharenationwide.Moreover,ithascompleteditsregistrationonTikTok,anonlinelive-streamingplatform,andhaspreliminarilysetupabrandwebsiteaswellasaWeChatMiniShop,enablingAishange-buytoreceivecustomerflowfromlive-streamingonceTikTokapprovedthetransactionofwatches. Aishange-buyisexploringanddevelopingnewproductlinessuchasladieshandbag,minitotebag,sportandcasualshoes,etc. AsChina’seconomyhasgraduallyresumedtonormalsinceFebruary2023,weforeseethatAishange-buywillbeabletoelaboratewithmoretelevisionnetworksandonlineplatformsforitsexistingwatchesbusinessandotherdifferentfashionproducts. 易生活控股有限公司(“本公司”或“易生活”,连同其附属公司统称“本集团”)主要从事防疫用品、日用清洁品及特许品牌手表之商品贸易、销售、行销及品牌建设业务。其亦正在拓展其业务至消费品市场,包括但不限于中华人民共和国(“中国”)保健品、功能性食品及食品添加剂市场,以配合本集团“易生活,大健康,惠民生”之经营原则及使命。 本集团主要从事以下业务: 商品贸易业务 截至二零二三年三月三十一日止年度,本集团继续专注采购本地优质产品及金属商品,以销往中国各零售渠道或较下层之代理商。 日用清洁和防疫用品业务 于二零二零年七月三十一日,本公司与朱其安先生 (“朱先生”)订立合作协议,以成立一间拥有“易安生” ╱“E'ANSN”品牌以及防疫和日用清洁品之配方、品牌及包装设计等过程之供应链,并主要于中国及海外从事该等产品之销售、行销及品牌建设之合营企业集团。 特许品牌手表业务 本公司之全资附属公司及特许品牌手表业务之主要营运附属公司深圳市爱尚易购科技有限公司(“爱尚易购”)于二零二二年四月重新组建团队以来,在全国之电视 购物频道展开布局,并与在北京、江西、杭州、山东、广西等地区之电视网络开始合作,其中三个电视网络为全国性。而在线直播平台抖音也完成注册,初步已建设