TATHONGEQUIPMENTSERVICECO.,LTD. 达丰设备服务有限公司 (于开曼群岛注册成立的有限公司) 股份代号:02153 年报 2023 目录 2公司资料 4主席报告 6管理层讨论及分析 12董事及高级管理层履历 20企业管治报告 36董事报告书 48环境、社会及管治报告 92独立核数师报告 97综合全面收益表 98综合财务状况表 100综合权益变动表 101综合现金流量表 102综合财务报表附注 166五年财务概要 公司资料 董事会执行董事 邱国燊先生(行政总裁)林翰威先生(运营总监) 非执行董事 黄山忠先生(主席)孙兆林先生 刘鑫先生郭金君先生 独立非执行董事 尹金涛先生黄兆仁博士潘宜珊女士 审核委员会 潘宜珊女士(主席)尹金涛先生 黄兆仁博士 薪酬委员会 尹金涛先生(主席)潘宜珊女士 黄兆仁博士 提名委员会 黄山忠先生(主席)尹金涛先生 黄兆仁博士 公司秘书 胡倩铷女士 授权代表 邱国燊先生胡倩铷女士 法律顾问 崔曾律师事务所,香港 香港湾仔胶卷明道8号 大同大厦22楼2201–2203室 核数师 罗兵咸永道会计师事务所 执业会计师及注册公众利益实体核数师 香港中环 太子大厦22楼 注册办事处CricketSquareHutchinsDrive P.O.Box2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands 香港主要营业地点 香港湾仔 皇后大道东248号大新金融中心40楼 中国主要营业地点 中国上海闵行区 申昆路2377号 虹桥国际展汇8幢601室 开曼群岛股份过户登记总处 ConyersTrustCompany(Cayman)Limited CricketSquareHutchinsDrive P.O.Box2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands 公司资料 香港股份过户登记分处卓佳证券登记有限公司香港 夏悫道16号 远东金融中心17楼 主要往来银行 大华银行(中国)有限公司 中国上海市浦东新区银城路116/128号 华侨永亨银行(中国)有限公司 中国上海市浦东新区 源深路1155号华侨银行大厦 StandardCharteredBank(Singapore)Limited 8MarinaBoulevard,#27-01MarinaBayFinancialCentreSingapore018981 中国银行(香港)有限公司 香港 新界葵涌兴芳路223号 新都会广场第一座13楼 招商银行中国上海市天山路762号 公司网站 www.tathongchina.com 股份代号 2153 主席报告 各位股东: 本人谨代表达丰设备服务有限公司(“本公司”)及其附属公司(统称为“本集团”)董事(“董事”)会(“董事会”)向阁下呈列本集团截至2023年3月31日止年度的年报。 财务表现 在过去的一年里,2019冠状病毒病全球蔓延且起伏不定,引发了前所未有的商业运作和经济的混乱。全球货币政策收紧以及地缘政治局势持续紧张使本集团面临的外部环境更加复杂。 地缘政治局势及全国经济下行的负面影响为本集团带来了巨大的挑战。于2022年,不同城市的感染率再创新高,而由于地方政府采取严格的防疫措施,我们的项目出现了不可预测的延误。本集团亦面临房地产市场低迷及基建市场同步放缓的局面。部分新项目延误至下一个报告期。 尽管存在这些挑战,随着逐渐放宽的2019冠状病毒病防控措施以及中国政府相继发布的支援政策,本集团对其业务的未来仍持乐观态度,并对本集团有能力驾驭这些不明朗时期保持信心。本集团相信疫情后的复苏将为业务带来新的增长机会。本集团旗下子公司通过自主研发的“TOP”、“爱建通”等软件拓展数据化管理及提高管理运营效率。我们继续优化调整内部程序,进一步加强本集团的业务营运。本集团亦一直积极发展清洁能源、基建及公建领域的业务,特别是以大型塔式起重机提供服务。此外,本集团已在南方注册成立两家新公司,以把握大湾区的商机。 本集团的收益由截至2022年3月31日止年度的人民币867.0百万元减少约11.1%至截至2023年3月31日止年度的人民币770.8百万元,主要是由于2019冠状病毒病疫情及华东等地区实施相应管控措施,导致工程项目被延后及延误。尽管我们的使用总吨米由截至2022年3月31日止年度的3,112,084增加至截至2023年3月31日止年度的3,192,710,塔式起重机使用每吨米平均每月服务价格由人民币279.0元下降至人民币241.0元。 本集团的毛利由截至2022年3月31日止年度约人民币234.1百万元减少至截至2023年3月31日止年度约人民币173.2百万元,减幅约为26.0%。该减少主要由于2019冠状病毒病疫情及华东地区实施相应的管控措施令部分项目被延后及延误,继而影响本集团的收益。相应地,年内纯利由截至2022年3月31日止年度约人民币47.6百万元减少至截至2023年3月31日止年度的净亏损约人民币35.8百万元,减幅约为175.2%,主要是由于外币贷款及其他外汇风险产生的汇兑亏损大幅增加约人民币37.2百万元所致。 截至2023年3月31日止年度,本集团的毛利率及净亏损率分别约为22.5%及4.7%。 主席报告 于2023年3月31日,我们有260个尚未完成合约总值约为人民币538.6百万元的在建项目及45个预期合约总值约为人民币118.5百万元的手头项目。该等项目中,我们预期于截至2024年3月31日止年度完成价值约人民币495.7百万元的合约工程。因此,管理层认为本集团有能力维持整体上稳健的财务状况。 前景 目前,全球经济环境充满不确定因素。自2022年12月以来,中国政府已逐步取消各种2019冠状病毒病防控措施,社会及经济活动已恢复正常。虽然中国已重新开关,但经济复苏步伐仍不明朗。尽管面临该等挑战,本集团正积极寻找商机,以实现可持续增长、加强成本控制,并采取适当措施在来年发展我们的业务。本公司将继续密切监察市场状况,采取适当措施把握商机,降低经营风险,从而提升经营业绩。 致谢 本人谨代表董事会,衷心感谢管理团队及员工的努力和贡献,亦十分感谢股东、投资者及业务伙伴的信任和不懈支持。 主席 黄山忠 香港╱中国,2023年6月29日 管理层讨论及分析 业务回顾 我们为在中华人民共和国(“中国”)成立的首家外资塔式起重机服务供应商,亦为亚太区领先的起重机租赁公司之一。自2007年以来,我们已成为塔式起重机服务供应商,主要向中国特级及一级EPC承建商提供涵盖咨询、技术设计、调试、施工至售后服务等一站式塔式起重机解决方案服务。我们主要于中国参与基建、清洁能源、传统能源、公建及厂建、商业楼宇及住宅楼宇的工程、采购及建造项目(“EPC项目”)。 中国市场在整个2022年一直受到2019冠状病毒病爆发及防疫措施的不利影响。中国政府在中国多个城市不时实施封城,暂停经济活动,导致本公司于上半年在华东的部分项目及经济活动停顿。于2022年12月,中国政府宣布逐步放宽2019冠状病毒病相关措施及限制。然而,此举导致2019冠状病毒病感染率急升。尽管面对该等挑战,本集团积极优化营运及管理。本集团的附属公司已使用自行开发的软件“TOP”及“爱建通”扩展数据化管理,以改善其管理及营运效率。我们继续优化调整内部程序,进一步加强本集团的业务营运。与此同时,本集团致力追求高质量项目,积极寻求清洁能源、基建及公共建设的业务合约,尤其是大型塔式起重机服务,以提升下一个报告期间的业务及财务表现。 于本年度报告日期,我们管理合共1,166台塔式起重机,配备塔式起重机旨在迎合我们客户于中国各地的专业EPC项目。 另外,本集团瞄准大湾区的发展机遇而进行了内部架构调整,在南方注册成立了两家新公司应对大湾区的机会。 经营业绩 本集团于截至2023年3月31日止年度录得净亏损约人民币35.8百万元,较截至2022年3月31日止年度的纯利约人民币47.6百万元减少约175.2%。该减少主要由于(其中包括)(i)外币贷款及其他外汇风险产生的汇兑亏损大幅增加约人民币 37.2百万元;及(ii)2019冠状病毒病疫情爆发及相应的控制措施(特别是在华东地区),导致工程项目被延后及延误。我们的塔式起重机使用每吨米平均每月服务价格由人民币279.0元下降至人民币241.0元。 未来发展 随着疫情缓和,建筑业复工复产的顺利推行,国家陆续出台一系列产业扶持政策以及促进经济发展的计划。我们已进入了后疫情时代,机遇和挑战并存。 展望未来,我们将在“厚德、安全、卓越”的核心价值观的引领下,继续完善和聚焦本集团可持续发展的战略目标。通过在全集团范围内完善数据化管理、实现资源共享、降本增效、积极探寻跨国业务这一系列举措提高经营效益,实现本集团的百年企业愿景“做最好的建筑设备服务供应商”。 管理层讨论及分析 财务回顾 收益 本集团的收益由截至2022年3月31日止年度的人民币867.0百万元减少约11.1%至截至2023年3月31日止年度的人民币770.8百万元,主要是由于2019冠状病毒病疫情爆发及实施相应的控制措施(特别是在华东地区),导致工程项目被延后及延误。尽管我们的使用总吨米由截至2022年3月31日止年度的3,112,084增加至截至2023年3月31日止年度的3,192,710,塔式起重机使用每吨米平均每月服务价格由人民币279.0元下降至人民币241.0元。 销售成本 我们的销售成本由截至2022年3月31日止年度的人民币632.9百万元减少约5.6%至截至2023年3月31日止年度的人民币597.5百万元。该减少乃主要归因于(其中包括)(i)我们的分包劳务成本由截至2022年3月31日止年度约人民币266.4百万元减少至截至2023年3月31日止年度的人民币229.3百万元,主要由于2019冠状病毒病疫情爆发导致工程项目被延后及延误;及(ii)维修开支由截至2022年3月31日止年度约人民币16.1百万元减少至截至2023年3月31日止年度约人民币9.3百万元。 毛利及毛利率 我们的整体毛利由截至2022年3月31日止年度的人民币234.1百万元减少约26.0%至截至2023年3月31日止年度的人民币173.2百万元。我们的整体毛利率由截至2022年3月31日止年度约27.0%减少至截至2023年3月31日止年度约22.5%。 其他收入 截至2023年3月31日止年度,我们的其他收入约为人民币7.1百万元,较截至2022年3月31日止年度约人民币14.7百万元减少约人民币7.6百万元或51.5%。其他收入主要包括增值税退税及政府补助。该减少主要是由于收取的财政奖励减少所致。 研发开支 研发开支由截至2022年3月31日止年度约人民币25.4百万元增加至截至2023年3月31日止年度约人民币29.7百万元。此乃主要由于专利开发工作所致。 销售及分销开支 我们的销售及分销开支由截至2022年3月31日止年度约人民币17.5百万元减少约17.5%至截至2023年3月31日止年度约人民币14.5百万元。该减少主要由于本集团在疫情期间采用视像会议,导致差旅开支减少。 一般及行政开支 我们的一般及行政开支由截至2022年3月31日止年度约人民币129.2百万元减少约人民币38.2百万元或29.6%至截至2023年3月31日止年度约人民币91.0百万元。一般及行政开支主要包括专业开支、工资成本及办公室开支。该减少主要是由于(i)本公司控股股东并未于2023年3月向高级管理层授予约人民币29.1百万元的奖励股份计划;及(ii)进行遥距办公导致差旅开支及办公室开支减少。 管理层讨论及分析 融资成本 我们的融资成本由截至2022年3月31日止年度约人民币21.1百万元增加约人民币60.4百万元或286.4%至截至2023年3月31日止年度的人民币81.5百万元。该增加主要是由于确认截至2023年3月31日止年