TATHONGEQUIPMENTSERVICECO.,LTD. 达丰设备服务有限公司 (于开曼群岛注册成立的有限公司) 股份代号:02153 2022/2023 中期报告 目录 2 公司资料 4 未经审核简明综合损益及其他全面收益表 5 未经审核简明综合财务状况表 7 未经审核简明综合权益变动表 8 未经审核简明综合现金流量表 9 未经审核简明综合财务报表附注 33 管理层讨论及分析 39 其他资料 公司资料 董事会 执行董事 邱国燊先生(行政总裁)林翰威先生(运营总监) 非执行董事 黄山忠先生(主席)孙兆林先生 刘鑫先生郭金君先生 独立非执行董事 尹金涛先生黄兆仁博士潘宜珊女士 审核委员会 潘宜珊女士(主席)尹金涛先生 黄兆仁博士 薪酬委员会 尹金涛先生(主席)潘宜珊女士 黄兆仁博士 提名委员会 黄山忠先生(主席)尹金涛先生 黄兆仁博士 公司秘书 陈芷瑜女士(于2022年6月29日辞任) 胡倩铷女士(于2022年6月29日获委任) 授权代表 邱国燊先生 陈芷瑜女士(于2022年6月29日辞任) 胡倩铷女士(于2022年6月29日获委任) 法律顾问 崔曾律师事务所,香港律师 香港湾仔 胶卷明道8号 大同大厦22楼2201-3室 核数师 罗兵咸永道会计师事务所 执业会计师及注册公众利益实体核数师 香港中环 太子大厦22楼 注册办事处CricketSquareHutchinsDrive P.O.Box2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands 香港主要营业地点 香港湾仔 皇后大道东248号大新金融中心40楼 中国主要营业地点 中国上海闵行区 申昆路2377号 虹桥国际展汇8幢601室 开曼群岛股份过户登记总处 ConyersTrustCompany(Cayman)Limited CricketSquareHutchinsDrive P.O.Box2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands 香港股份过户登记分处卓佳证券登记有限公司香港 夏悫道16号 远东金融中心17楼 2022/2023中期报告达丰设备服务有限公司2 公司资料 主要往来银行 大华银行(中国)有限公司 中国上海市浦东新区银城路116/128号 华侨永亨银行(中国)有限公司 中国上海市浦东新区 源深路1155号华侨银行大厦 StandardCharteredBank(Singapore)Limited 8MarinaBoulevard,#27-01MarinaBayFinancialCentreSingapore018981 中国银行(香港)有限公司 香港 新界葵涌 兴芳路223号 新都会广场第一座13楼 招商银行中国上海市天山路762号 公司网站 www.tathongchina.com 股份代号 2153 3达丰设备服务有限公司2022/2023中期报告 未经审核简明综合损益及其他全面收益表 截至2022年9月30日止六个月 截至9月30日止六个月 附注 2022年 人民币千元 2021年 人民币千元 收益 7 387,401 415,599 销售成本 (311,879) (296,148) 毛利 75,522 119,451 销售及分销开支 (7,635) (8,500) 一般及行政开支 (41,343) (46,653) 研发开支 (12,217) (12,847) 金融资产及合约资产(拨备)╱拨回 5.1 (5,166) 20 其他收入 3,497 10,696 其他(亏损)╱收益净额 (265) 987 经营溢利 12,393 63,154 融资成本 8 (56,083) (12,393) 融资收入 8 263 433 除所得税前(亏损)╱溢利 (43,427) 51,194 所得税抵免╱(开支) 9 1,547 (12,706) 期间(亏损)╱溢利 (41,880) 38,488 以下各项应占期间(亏损)╱溢利:本公司拥有人 (41,880) 38,488 其他全面收益(除税后) 可重新分类至损益的项目: 货币换算差额 2 238 期间其他全面收益(除税后) 2 238 期间全面(亏损)╱收益总额(除税后) (41,878) 38,726 每股基本及摊薄(亏损)╱盈利 11 (0.04) 0.03 第9至32页的附注为该等未经审核综合财务报表的一部分。财务报表由董事会于2022年11月25日批准及代其签署。 邱国燊 林翰威 董事 董事 2022/2023中期报告达丰设备服务有限公司4 未经审核简明综合财务状况表于2022年9月30日 于2022年9月30日 于2022年3月31日 附注 人民币千元 人民币千元 资产非流动资产物业、厂房及设备 12 1,617,867 1,560,462 使用权资产 13 100,945 81,185 无形资产 14 23,321 25,569 合约资产 6 47,327 27,296 其他非流动资产 36,070 31,528 非流动资产总值 1,825,530 1,726,040 流动资产存货 26,709 33,813 合约资产 6 292,890 285,144 贸易应收款项 15 673,872 582,184 预付款项及其他应收款项 105,728 96,232 以公允价值计量且其变动计入其他全面收益的金融资产 36,992 25,363 现金及现金等价物 151,687 169,858 流动资产总值 1,287,878 1,192,594 资产总值 3,113,408 2,918,634 第9至32页的附注为该等未经审核综合财务报表的一部分。 5达丰设备服务有限公司2022/2023中期报告 未经审核简明综合财务状况表 于2022年9月30日 于2022年 9月30日 于2022年 3月31日 附注 人民币千元 人民币千元 负债非流动负债借款 18 574,182 474,873 租赁负债 13 37,112 34,375 递延所得税负债 67,740 70,706 拨备 28,203 28,144 非流动负债总额 707,237 608,098 流动负债贸易应付款项及应付票据 19 489,450 431,444 合约负债 6 12,617 15,060 其他应付款项及应计费用 68,865 68,315 借款 18 261,160 167,093 租赁负债 13 34,998 24,353 拨备 28,038 34,438 流动负债总额 895,128 740,703 负债总额 1,602,365 1,348,801 本公司拥有人应占权益股本 16 593,026 593,026 储备 17 503,935 520,845 保留盈利 414,082 455,962 权益总额 1,511,043 1,569,833 权益及负债总额 3,113,408 2,918,634 第9至32页的附注为该等未经审核综合财务报表的一部分。 2022/2023中期报告达丰设备服务有限公司6 未经审核简明综合权益变动表 截至2022年9月30日止六个月 股本 人民币千元 股份溢价 人民币千元 资本储备 人民币千元 法定储备 人民币千元 其他储备 人民币千元 保留盈利 人民币千元 总计 人民币千元 593,026 256,377 243,605 39,928 (220) 418,213 1,550,929 — — — — — 38,488 38,488 — — — — 238 — 238 — — — — 238 38,488 38,726 — — — — — (29,081) (29,081) 593,026 256,377 243,605 39,928 18 427,620 1,560,574 593,026 198,353 243,605 49,814 29,073 455,962 1,569,833 — — — — — (41,880) (41,880) — — — — 2 — 2 — — — — 2 (41,880) (41,878) — (16,912) — — — — (16,912) 593,026 181,441 243,605 49,814 29,075 414,082 1,511,043 本公司拥有人应占 于2021年4月1日期间溢利 其他全面收益: —货币换算差额全面收益总额 股息(附注10)于2021年9月30日 于2022年4月1日期间亏损 其他全面收益: —货币换算差额全面亏损总额 股息(附注10)于2022年9月30日 第9至32页的附注为该等未经审核综合财务报表的一部分。 7达丰设备服务有限公司2022/2023中期报告 未经审核简明综合现金流量表 截至2022年9月30日止六个月 截至9月30日止六个月 经营活动所得现金流量 附注 2022年 人民币千元 2021年 人民币千元 经营所得现金 85,718 113,347 已收利息 263 433 已付利息 (17,516) (9,273) 已收╱(付)所得税 1,106 (11,361) 经营活动的现金流入净额 69,571 93,146 投资活动所得现金流量就物业、厂房及设备支付的款项 (206,931) (320,219) 出售物业、厂房及设备以及使用权资产所得款项 9,667 15,802 赎回以公允价值计量且其变动计入当期损益的金融资产所得款项 — 200,050 已收以公允价值计量且其变动计入当期损益的金融资产利息 — 2,003 投资活动的现金流出净额 (197,264) (102,364) 融资活动所得现金流量借款所得款项 275,702 466,169 偿还借款 (119,805) (377,861) 租赁负债付款 (17,563) (18,634) 派付予本公司股东的股息 10 (29,087) — 融资活动的现金流入净额 109,247 69,674 现金及现金等价物(减少)╱增加净额 (18,446) 60,456 期初现金及现金等价物 169,858 149,515 汇率变动对现金及现金等价物的影响 275 (339) 期末现金及现金等价物 151,687 209,632 第9至32页的附注为该等未经审核综合财务报表的一部分。 2022/2023中期报告达丰设备服务有限公司8 未经审核简明综合财务报表附注 1本集团的一般资料 达丰设备服务有限公司(“本公司”)于2014年8月26日根据开曼群岛公司法(1961年3号法例第22章经综合及修订)在开曼群岛注册成立为获豁免有限公司。本公司的注册办事处地址为CricketSquare,HutchinsDrive,P.O.Box2681, GrandCayman,KY1-1111,CaymanIslands。 本公司为一家投资控股公司。本公司及其附属公司(统称“本集团”)主要从事在中华人民共和国(“中国”)向国有及其他承建商提供从咨询、技术解决方案设计、调试、施工至售后服务等一站式塔式起重机解决方案服务(包括 经营租赁及起重服务)。本集团的最终母公司为ChweeCheng&SonsPte.Ltd(. 册成立的有限公司)。 本公司股份自2021年1月13日起于香港联合交易所有限公司上市。 一家于1994年1月22日在新加坡注 除非另有说明,该等未经审核简明综合财务报表以人民币(“人民币”)呈列。该等未经审核简明综合财务报表由董事会于2022年11月25日批准刊发。 2编制基准 本集团截至2022年9月30日止六个月的未经审核简明综合财务报表乃根据香港财务报告准则及香港法例第622章公司条例的规定编制。未经审核简明综合财务报表乃根据历史成本惯例编制,惟若干金融资产及负债按公允价值计量除外。 3重大会计政策 除下文所述者外,所应用的会计政策与截至2022年3月31日止年度的年度财务报表所应用者一致,详情见该等年度财务报表。