飞扬集团2022年报

FeiyangInternationalHoldingsGroupLimited 飞扬国际控股(集团)有限公司 (于开曼群岛注册成立之有限公司) 股份代号：1901 年报 2022 目 录 公司资料 02 主席报告 04 管理层讨论及分析 06 董事及高级管理层履历 23 企业管治报告 29 环境、社会及管治报告 42 董事会报告 72 独立核数师报告 93 综合损益及其他全面收益表 99 综合财务状况表 100 综合权益变动表 102 综合现金流量表 103 综合财务报表附注 105 投资物业详情 179 财务资料概要 180 飞扬国际控股（集团）有限公司二零二二年年报 02 公司资料 董事会 执行董事 何斌锋先生 （董事长兼行政总裁） 熊笛先生黄宇先生吴滨先生陈惠玲女士（于2022年11月21日获委任）陈晓冬先生（于2022年5月11日辞任）裘郑女士（于2022年11月21日辞任） 非执行董事 沈阳（于2022年5月11日获委任） 独立非执行董事 李华敏先生易凌先生赵彩红女士（于2022年11月3日获委任）李成艾女士（于2022年11月3日辞任） 审核委员会 赵彩红女士（主席）（于2022年11月3日获委任）李华敏先生易凌先生李成艾女士（主席）（于2022年11月3日辞任） 薪酬委员会 李华敏先生（主席）何斌锋先生赵彩红女士（于2022年11月3日获委任）李成艾女士（于2022年11月3日辞任） 提名委员会 何斌锋先生（主席）易凌先生李华敏先生 授权代表 何斌锋先生谈俊纬先生 公司秘书 谈俊纬先生 开曼群岛注册办事处 Suite#4-210,GovernorsSquare23LimeTreeBayAvenuePOBox32311GrandCaymanKY1-1209CaymanIslands 总部及中国主要营业地点 中国浙江省宁波市海曙区大沙泥街30号 （1–140） 公司资料 香港主要营业地点 香港皇后大道中149号华源大厦4楼 网站 http://www.iflying.com/ 股份代号 1901 核数师 中正天恒会计师有限公司执业会计师注册公众利益实体核数师 有关香港法律的法律顾问 方达律师事务所 主要往来银行 招商银行股份有限公司宁波天一支行中信银行股份有限公司江北支行浙商银行股份有限公司宁波分行 开曼群岛主要股份过户登记处 OsirisInternationalCaymanLimitedSuite#4–210,GovernorsSquare23LimeTreeBayAvenuePOBox32311GrandCaymanKY1-1209CaymanIslands 香港股份过户登记分处 卓佳证券登记有限公司香港夏悫道16号远东金融中心17楼 03飞扬国际控股（集团）有限公司二零二二年年报 于本年度，为进一步多元化收入来源，本集团开始分销及销售及开始销售保健产品，包括NMN长寿补品、肝脏解 毒补品及相关产品。除批发出售予大型医疗集团外，营养品亦在不同销售平台上销售，包括自有品牌网站及微信小程序，且未来有望进军海外淘宝及天猫旗舰店。 董事会密切关注COVID-19疫情的发展情况，并将竭尽全力做好疫情防控及日常经营管理。董事会将继续评估COVID-19疫情对我们的营运及财务表现的影响，并密切监察COVID-19疫情带来的风险及不确定性。 飞扬国际控股（集团）有限公司二零二二年年报 04 主席报告 各位股东： 本人谨代表飞扬国际控股（集团）有限公司（“本公司”）及其附属公司（统称“本集团”）董事会（“董事会”）欣然提呈本集团截至2022年12月31日止年度（“本年度”）的年度报告。本集团是一家位于中国浙江省宁波市的成熟的旅游服务供应商，提供满足不同旅客需求的多元产品。 业务 自2020年起，突如其来的COVID-19疫情对旅游业带来前所未见的挑战。由于COVID-19疫情影响持续，本集团的旅游相关业务受到不利影响，2022年上半年影响尤其明显。然而，自2022年12月起，中国大部分的旅行限制及隔离要求被取消，对旅游业产生了积极影响，提高了氛围并激发了人们的出行意愿，旅游业从疫情的影响后迎来可喜的发展。 于本年度，本集团的总收益由截至2021年12月31日止年度（“上年度”）的人民币77.5百万元轻微减少至人民币76.5百万元，而本公司拥有人应占本年度亏损由上年度的人民币137.5百万元大幅减少至本年度的人民币39.5百万元，主要是由于(i)拨回贸易应收款项以及预付款项、按金及其他应收款项减值亏损人民币13.0百万元；(ii)本年度业务日趋成熟令信息系统开发服务产生毛利人民币3.9百万元（上年度：毛损人民币1.8百万元）；及(iii)本集团本年度推出的新业务产生毛利，包括信息技术产品、保健品、酒类及数字资产产品销售。 本集团一直采取举措多元发展其业务，以拓宽收入来源并扩展至目标分部。此外，本集团通过充分利用新技术不断努力发展新业务。于本年度，本集团通过“数字+实体”组合的模式，识别和探索酒类销售与数字资产产品。本集团于本年度亦提供信息系统开发服务，包括云存储服务、网络托管服务、企业邮箱及网站开发。于本年度，本集团对一间主要从事提供旅游咨询服务、旅行社及相关服务的公司进行投资，加强本集团获取上游资源的能力。 主席报告 前景 董事会相信，疫情终将平息，本集团对旅游业的复苏持乐观态度。我们将秉承“为大众创造幸福旅游”的企业宗旨，继续为客户提供愉快的旅行体验。危机的背后总是蕴藏着全新的机会与空间。尽管面临旅行限制、成本上升及竞争日益激烈等潜在挑战，但本集团仍将灵活地适应不断变化的环境，确保未来取得成功。本集团静心思考与谋划，多方并举，全力促使本集团在原有业务的基础上不断往着以数字化信息技术为基础的文化旅游业务的多元化方向发展，为未来集团的整体拓展与升级打下踏实的基础。 于2022年10月，工业和信息化部连同四部委发布指导意见，将虚拟现实列为数字经济重点产业，目标是到2026年虚拟现实设备出货量达到25百万台，产值超过人民币3,500亿元。凭藉本集团业务伙伴3allFinTechLimited谙熟区块链技术及数字技术并在此方面累积丰富经验，本集团致力于发掘并把握发展元宇宙相关技术的机会，以于元宇宙相关领域取得成功。 致谢 我们的成功有赖全体员工的付出、贡献及专业精神。董事会谨此感谢各位雇员的辛勤工作及奉献，并对各位股东、业务伙伴、客户及供应商在过往三年特别恶劣的经营环境中给予的一贯及宝贵支持表示衷心感谢。纵使世情动荡，我们相信本集团能够克服重重挑战，一帆风顺向未来迈进。 董事长、执行董事及行政总裁 何斌锋 中国宁波，2023年3月30日 05飞扬国际控股（集团）有限公司二零二二年年报 管理层讨论及分析 业务回顾 本集团是一家位于中国浙江省宁波市的知名旅游服务提供商，提供能够满足旅行者不同需求的多样化产品。本集团主要从事(i)设计、开发及销售旅行团，包括传统跟团游及定制旅游；(ii)销售自由独立旅客产品（“自由行产品”），主要包括提供机票及╱或酒店住宿；(iii)为客户提供旅游配套产品及服务，包括但不限于签证申请办理、旅游景点门票、会议服务和代办旅游保险等；(iv)提供信息系统开发服务；(v)销售信息技术产品；(vi)销售保健品；(vii)销售酒类；及(viii)销售数字资产产品。 由于COVID-19疫情，本集团经历挑战重重的三年，2022年喜忧参半。2022年奥密克戎变异毒株的出现导致出行限制越发严格，如省界关闭及省内火车及公共汽车暂停服务，使得2022年的前几个月国内旅行变得艰难。本集团的财务表现受到重大不利影响，并招致因客户要求取消及退款的成本及开支增加。 于2022年12月，为确保采取更快速及更精准的措施平衡疫情控制及经济发展，政府优化其疫情防控措施，放宽严格的跨省旅行限制。因此，人们的旅行意愿不断恢复。于经历财务表现不尽如人意的低迷岁月后，当政府放宽跨省旅行限制后，本集团的订单激增，令人振奋。 于2022年11月，本集团收购浙江飞加达航空服务有限公司（“浙江飞加达”）60%股权，浙江飞加达为海南真旅国际旅行社有限公司（“海南真旅”）的控股公司。海南真旅主要从事提供旅游咨询服务、旅行社及相关服务。海南真旅已与海南三亚一间国有旅行社订立若干合作协议，承销中国一家航空营运商的项目，据此，海南真旅获委任为该中国航空营运商发行机票的运营方及销售方。收购事项加强了本集团取得其无法获得的上游资源的能力并通过额外的收入来源扩大本集团的业务规模。 于本年度，本集团一直采取举措多元发展其业务，以拓宽收入来源并扩展至目标分部。本集团通过充分利用新技术不断努力发展新业务。于本年度，本集团通过“数字+实体”组合的模式，识别和探索酒类销售与数字资产产品（即酒类非同质化代币（“非同质化代币”）的产业路径和创新形式，弥合现实世界资产和数字世界资产之间的差距。本集团于本年度亦提供信息系统开发服务，包括云存储服务、网络托管服务、企业邮箱及网站开发。 为进一步多元化收入来源，于本年度，本集团开始分销及销售电脑处理器、主板及硬盘等信息科技产品。 飞扬国际控股（集团）有限公司二零二二年年报06 管理层讨论及分析 为应对消费者对健康和防护重要性的意识的日益提高，以及世界人口逐渐老龄化及随之而来的特定健康需求的增长，本集团于本年度开始销售保健产品，包括NMN长寿补品、肝脏解毒补品及相关产品。预计消费者对保健品益处的认识日益增强，将对未来几年补品市场产生积极影响。 本集团本年度及上年度分别录得净亏损人民币40.7百万元及人民币137.5百万元。净亏损大幅减少的主要原因为(i) 拨回贸易应收款项以及预付款项、按金及其他应收款项减值亏损人民币13.0百万元（上年度：减值亏损拨备人民币 96.2百万元）；(ii)本年度业务日趋成熟令信息系统开发服务产生毛利人民币3.9百万元（上年度：毛损人民币1.8百万元）；及(iii)本集团本年度推出的新业务产生毛利，包括信息技术产品、保健品、酒类及数字资产产品销售。 前景 于2020年初，全球面临COVID-19疫情带来前所未有的挑战，其中旅游业迅速成为最受影响的经济行业之一。随着奥密克戎变异毒株致病力减弱，疫苗接种率升高，以及疫情防控经验得以累积，中国有能力调整其应对政策，因此旅游业逐步开始复苏。 2022年12月，放宽COVID-19跨省旅行及隔离要求的限制，已然成为本集团在2023年复苏的主要推动力，且中国境内旅游现时反弹强劲。 中国旅游研究院（“中国旅游研究院”）预测，2023年中国境内旅游人次可能超过45.5亿人次，按年增长73%，恢复至2019年水平76%，显示该行业在国家放宽COVID-19应对措施后正迅速复苏。预计2023年境内旅游业收入将达到约人民币4万亿元，按年增长约95%，恢复至2019年水平约71%。中国旅游研究院预期，中国旅游业在今年年初稳步发力后，可能在2023年夏季完全复苏。 2019年，中国游客占据世界出境旅游市场最大份额，为全球经济贡献超过2,500亿美元。中华人民共和国国家卫生健康委员会于2022年12月宣布，出境游将于2023年“有序恢复”。中国旅游研究院预测，2023年年度出境旅客量可能超过9,000万人次，按年增长两倍，恢复至疫情前水平的31.5%。 预期2023年第二季度国际及国内旅游将强劲复苏，暑假期有望迎来全面复苏。尽管国际旅游未必立即恢复至疫情前水平，依赖中国游客的公司、行业及国家将在2023年得到提振。 07飞扬国际控股（集团）有限公司二零二二年年报 飞扬国际控股（集团）有限公司二零二二年年报 08 管理层讨论及分析 本集团自2021年下半年布局元宇宙以来，本集团不断在区块链基础平台、区块链算力机云存储服务等元宇宙底层技术上加强投入与开拓业务。就此，本集团注重文创藏品的“数字化与实物化”相结合的独特竞争点，充分挖掘和探索文创藏品“数字化+实体化”的