健康元：健康元药业集团股份有限公司2023年第一季度报告（英文版）

股票代码:600380股票短名称:健康元 Joincare制药集团工业有限公司。2023年第一个季度报告 本公司董事会及全体董事特此保证本公告中不存在虚假陈述、误导性陈述或重大遗漏 ，并对本公告内容的真实性、准确性和完整性承担法律责任。 重要通知: 本公司董事会、监事会、监事、高级管理人员特此保证本季度报告内容的真实性、准确性、完整性，不存在虚假陈述、误导性陈述或重大遗漏，并共同承担法律责任。 本公司负责人、会计工作负责人和会计部门负责人（会计部门负责人）特此保证本季度报告所载财务信息的真实性、准确性和完整性。 第一季度财务报表是否经过审计。 □√否 I.主要财务数据 (I)主要会计数据和财务指标 单位:人民币:元 项 报告期内(从1月至3月) 同比变化(%) 收入 4,559,049,786.82 -2.11 可分配给股东的净利润上市公司 462,746,183.03 0.48 扣除后归属于上市公司股东的净利润非凡的收益和损失 446,772,473.94 -2.28 从经营活动净现金流量 248,084,750.71 -71.55 基本每股收益(元/股) 0.2404 -0.31 稀释每股收益(元/分享) 0.2398 -0.48 加权平均净资产回报率(%) 3.49 下降了0.35 在报告期内的结束 前一年的年底 报告期末与报告期末相比的变化 前一年(%) 总资产 36,193,051,015.06 35,729,253,651.41 1.30 引起所有者权益上市公司的股东 13,365,070,332.08 13,121,820,410.55 1.85 注：2023年1-3月，公司实现收入45.59亿元，同比下降2.11%。化工医药实现收入22.5亿元，同比下降16.09%，其中呼吸制剂产品5.09亿元，同比增长41.18%;消化内科产品7.93亿元，同比下降25.23%;促性腺激素5.77亿元，同比下降21.60%;抗感染产品1.99亿元，同比下降43.29%;精神科产品1.22亿元，同比下降8.25%。原料药及中间体产品实现收入14.54亿元，同比增长3.44% 。中药产品实现收入5.67亿元，同比增长100.68%。生物制品实现收入6200万元，同比增长12.22%。诊断试剂及设备产品实现收入1.47亿元，同比下降9.54%。保健品实现收入4000万元，同比增长46.99%。 (II)非常损益的项目和数额 单位:人民币:元 项 报告期内的 解释 以当期损益确认的政府补助（不包括与本公司日常经营业务密切相关的政府补助，并按适用的国家政策和标准) 51,488,223.81 政府通过该期间的损益拨款 为交易而持有的金融资产、衍生金融资产、为交易而持有的金融负债和衍生金融负债、处置为交易而持有的金融资产、衍生金融资产、为交易而持有的金融负债、衍生金融负债和其他债务投资产生的公允价值变动损益，但与本公司日常经营业务相关的有效套期保值活动除外 -18,242,051.06 为交易而持有的金融资产/负债的公允价值变动所产生的收益或损失，以及持有和处置为交易而持有的金融资产/负债所产生的投资收益 除上述项目外的其他营业外收入和支出 -2,822,249.38 其他营业外收入和费用扣除上述项目 少:所得税的影响 7,100,276.22 上面的物品对所得税的影响 少数股东权益的影响(税后) 7,349,938.06 上述项目中少数股东有权获得的部分 总 15,973,709.09 关于将《公告第1号公告公告——非常损益“分类为经常性损益项目的解释》。 □适用√N/A (III)主要会计数据和财务指标的变化及其原因适用□√N/A 项 变化(%) 解释 从经营活动净现金流量 -71.55 主要由于原材料采购支出增加，销售收入现金收支减少所致。报告期内。 (IV)财务报表和财务指标其他项目的重大变动及其原因 单位:人民币:元 资产负债表 2023年3月31日 12月31日2022 比例的变化 （%） 主要原因 金融负债的交易 4,759,250.98 755,634.43 529.84 主要是由于汇率远期外汇合约的变化。 合同责任 118,380,947.47 292,977,730.74 -59.59 主要是因为本期预收的部分合同付款符合收入确认条件确认为收入。 应付员工福利 361,917,343.05 573,010,571.46 -36.84 主要是由于支付了年终绩效奖金前一年。 库存股份 717,135,581.08 347,176,561.29 106.56 主要由于在报告期内。 其他综合收益 -42,580,905.41 4,704,473.53 -1005.12 主要由于其他权益工具投资的公允价值变动。 声明的收入 2023年1月至 3月 2022年1月至 3月 比例的变化 （%） 主要原因 财务费用 -15,861,425.43 -30,519,305.67 N/一个 主要是由于财务费用增加，导致外汇损失。 投资收益 39,625,949.95 29,176,808.52 35.81 主要由于在报告期内收到奖金。 公允价值收益变化 -27,478,190.74 -54,151,999.18 N/一个 主要是由于所持证券投资的市场价值波动。 信贷损失的障碍 -15,459,174.59 217,773.10 -7198.75 主要由于应收账款和报告期预期信用损失的增加相比之前的时期。 资产减值损失 1,837,691.27 -5,309,013.21 N/一个 主要由于报告期存货价格下降准备金较上期有所下降。 营业外收入 876,580.36 2,321,933.96 -62.25 主要由于报告期内报废物品处置收入较上期减少。 营业外支出 3,698,829.74 2,084,578.34 77.44 主要由于报告期内慈善捐赠支出较上期增加所致。 现金流量表 2023年1月至 3月 2022年1月至 3月 比例的变化 （%） 主要原因 从经营活动净现金流量 248,084,750.71 871,904,476.98 -71.55 主要由于原材料采购支出增加，现金减少报告期内的销售收入。 从投资活动净现金流量 -71,511,309.54 -77,907,837.67 N/一个 主要由于报告期内投资额的回收和新厂房建设的投资减少之前的时期。 从筹资活动净现金流量 -118,644,351.81 62,714,553.34 -289.18 主要由于报告期内的还款和收到的借款较上一期间有所减少。 汇率变动对现金的影响 -47,773,910.21 -12,259,201.98 N/一个 主要是由于外汇汇率的变化导致汇兑损失增加外汇基金持有。 现金及现金等价物净增加 10,155,179.14 844,451,990.66 -98.80 主要由于报告期内正常经营活动产生的现金减少及原材料采购支出增加所致。 II.股东 （i）普通股持有人总数、恢复表决权的优先股持有人人数以及前10名股东的持股情况 单位:股票 普通的持有者的总数股票作为报告期结束 87,173 总数的持有者优先截至报告期末已恢复表决权的股份（如有） 0 十大股东的持股 股东名称 股东的性质 持有股票的数量 百分比(%) 数量的股票与销售限制 承诺,标志或锁定 共享状态 数量 深圳市Baiyeyuan投资有限公司。深圳市百业源投资有限公司) 国内非 国有法人 895,653,653 46.43 0 承诺 95,679,725 香港中央结算公司有限的 未知的 110,920,501 5.75 0 未知的 可能季节有限 外国的法律人 51,931,021 2.69 0 未知的 花旗银行协会 未知的 13,780,230 0.71 0 未知的 华夏人寿保险有限公司。基金 未知的 11,854,118 0.61 0 未知的 他钟 国内自然人 7,800,024 0.40 0 未知的 中国农业银行-CSI有限500交易所买卖指数证券投资基金 未知的 7,010,694 0.36 0 未知的 儒凯医药集团实业有限公司—中长期业务伙伴持股计划下的第二阶段持股计划（健康元药业集团股份有限公司－中长期事业合伙人持股计划之第二期持股计划) 其他人 6,275,372 0.33 0 - 兴业银行有限公司。-彩彤资产管理健康产业混合证券投资基金 未知的 6,000,000 0.31 0 未知的 108年protfolio国家社会保障基金 未知的 5,857,721 0.30 0 未知的 前10名股东持股无出售限制 股东名称 无销售限制持有的可交易股票数量 类和数量的股票 类的股票 数量 深圳市Baiyeyuan投资有限公司。深圳市百业源投资有限公司) 895,653,653 普通股以人民币 895,653,653 香港中央结算有限公司 110,920,501 普通股以人民币 110,920,501 可能季节有限 51,931,021 普通股 以人民币计价 51,931,021 花旗银行协会 13,780,230 普通股以人民币 13,780,230 华夏人寿保险有限公司。自己的基金 11,854,118 普通股以人民币 11,854,118 他钟 7,800,024 普通的以人民币计价的股票产品 7,800,024 中国农业银行股份有限公司-沪深500交易所买卖指数证券投资基金 7,010,694 普通股 以人民币计价 7,010,694 儒凯医药集团实业有限公司—中长期业务伙伴持股计划下的第二阶段持股计划（健康元药二期持股计划) 6,275,372 普通的以人民币计价的股票产品 6,275,372 兴业银行股份有限公司-财通资产管理健康产业混合证券投资基金 6,000,000 普通股以人民币 6,000,000 108年protfolio国家社保基金 5,857,721 普通股以人民币 5,857,721 上述股东的联系或一致行动关系的描述 控股股东深圳市百业源投资有限公司之间并无关联或一致行动关系公司和其他股东;其他股东之间是否存在联系或一致行动关系不得而知。 前10名股东和前10名股东参与保证金融资和证券借贷再融资不受销售限制的说明业务(如果有的话) 截至报告期末，股东何忠合共持有本公司7，800，024股股份，其中通过普通证券账户持有股份80万股，以信用方式持有股份7，000，024股。证券账户。 前10名股东特别回购账户说明 截至报告期末，本公司特别回购账户（联凯医药集团实业有限公司专项证券回购账户）合计持有股份58，122，392股，占3.01%. 注：花旗银行全国协会为本公司GDR（全球存托凭证）的存管人，GDR对应的国内A股应依法以其名义登记;根据存管人的统计，截至报告期末，本公司共有1，378，023份GDR未偿还，占本公司发行GDR总数的21.59%。 III.其他提示 报告期内有关本公司经营情况的其他重要信息，投资者应注意。 □适用√N/A IV.季度财务报表 (I)审计意见 □适用√N/A (II)财务报表 乔凯德医药集团实业有限公司 合并资产负债表 2023年3月31日编制： 单位:人民币:元审核状态:未审计的 项 2023年3月31日 2022年12月31日 流动资产: 货币基金 14,458,474,995.37 14,808,488,110.96 金融资产交易 85,646,883.17 109,015,664.98 应收票据 2,202,720,144.84 1,959,985,016.85 应收账款 3,259,431,777.79 3,103,758,850.15 应收账款融资提前支付 457,539,057.82 364,265,142.57 其他应收账款 56,254,117.17 52,535,740.14 其中:应收利息