CorporateInformation 公司资料 DIRECTORS 董事 ExecutiveDirectorsCHENGChiKin(Chairman)WONGSiuKeungJoe IndependentNon-executiveDirectors CHIUWaiOnMANKwokLeung COMPANYSECRETARY WONGSiuKeungJoe REGISTEREDOFFICE ClarendonHouse2ChurchStreet HamiltonHM11Bermuda HEADOFFICEANDPRINCIPALPLACEOFBUSINESS Room905,9/F.,WingsBuilding110–116Queen’sRoadCentralHongKong STOCKCODE 559 WEBSITE www.detai-group.com 执行董事郑子坚(主席)黄兆强 独立非执行董事 招伟安 万国梁 公司秘书 黄兆强 注册办事处ClarendonHouse2ChurchStreet HamiltonHM11Bermuda 总办事处兼主要营业地点 香港 皇后大道中110–116号永恒商业大厦9楼905室 股份代号 559 网站 www.detai-group.com CorporateInformation 公司资料 AUDITOR 核数师 BDOLimited 25thFloor,WingOnCentre111ConnaughtRoadCentralHongKong LEGALADVISER MichaelLi&Co. 19thFloor,ProsperityTower39Queen’sRoadCentralHongKong BERMUDAPRINCIPALSHAREREGISTRARANDTRANSFEROFFICE MUFGFundServices(Bermuda)Limited4thFloorNorth CedarHouse 41CedarAvenue HamiltonHM12Bermuda HONGKONGBRANCHSHAREREGISTRARANDTRANSFEROFFICE TricorTengisLimited 17/F,FarEastFinanceCentre16HarcourtRoad HongKong PRINCIPALBANKS BankofCommunicationsCo.,Ltd.ChongHingBankLimited SumitomoMitsuiBankingCorporation 香港立信德豪会计师事务所有限公司香港 干诺道中111号永安中心25楼 法律顾问 李智聪律师事务所香港 皇后大道中39号丰盛创建大厦19楼 百慕大股份过户登记总处 MUFGFundServices(Bermuda)Limited4thFloorNorth CedarHouse 41CedarAvenue HamiltonHM12Bermuda 香港股份过户登记分处 卓佳登捷时有限公司香港 夏悫道16号 远东金融中心17楼 主要往来银行 交通银行股份有限公司创兴银行有限公司 三井住友银行 Theboard(the“Board”)ofdirectors(the“Directors”)ofDeTaiNewEnergyGroupLimited(the“Company”)herebyannouncestheunauditedconsolidatedinterimresultsoftheCompanyanditssubsidiaries(the“Group”)forthesixmonthsended31December2022asfollows: 德泰新能源集团有限公司(“本公司”)董事(“董事”)会(“董事会”)谨此宣布本公司及其附属公司(“本集团”)截至二零二二年十二月三十一日止六个月之未经审核综合中期业绩如下: CondensedConsolidatedStatementofComprehensiveIncome 简明综合全面收益表 Forthesixmonthsended31December2022截至二零二二年十二月三十一日止六个月 Forthesixmonthsended31December 截至十二月三十一日止六个月 2022 2021 二零二二年 二零二一年 Notes HK$’000 HK$’000 附注 千港元 千港元 (Unaudited) (Unaudited) (未经审核) (未经审核) Revenue 收益 3 Serviceincome 服务收入 11,910 8,256 Interestincome 利息收入 227 1,629 Tradingincome 贸易收入 – 18,951 Dividendincome 股息收入 2,867 339 15,004 29,175 Costofsales 销售成本 (6,822) (51,843) Grossprofit/(loss) 毛利╱(毛损) 8,182 (22,668) Otherincomeandgainsorlosses 其他收入及收益或亏损 4 1,103 1,534 Generalandadministrativeexpenses 一般及行政开支 (9,752) (19,321) Sellinganddistributionexpenses 销售及分销开支 (158) (477) Financecosts 融资成本 5 (717) (1,033) Shareoflossofanassociate 分占一间联营公司亏损 12 (144) (268) Impairmentlossonloansreceivable 应收贷款减值亏损 15 (1,555) (3,364) (Impairmentloss)/reversalofimpairmentloss onotherreceivablesanddeposits 其他应收款项及按金之 (减值亏损)╱减值亏损拨回 (3,975) 3,663 Changesinfinancialassetsatfairvalue throughprofitorloss 按公平值计入损益之金融资产变动 13 (41,017) (30,410) Deficitonrevaluationofinvestmentproperties 投资物业之重估亏绌 – (200) Lossbeforetaxation 税前亏损 6 (48,033) (72,544) Incometaxcredit 所得税抵免 7 288 198 LossfortheperiodattributabletoownersoftheCompany 本公司拥有人应占期内亏损 (47,745) (72,346) CondensedConsolidatedStatementofComprehensiveIncome 简明综合全面收益表 Forthesixmonthsended31December2022截至二零二二年十二月三十一日止六个月 Forthesixmonthsended31December 截至十二月三十一日止六个月 2022 2021 二零二二年 二零二一年 Notes HK$’000 HK$’000 附注 千港元 千港元 (Unaudited) (Unaudited) (未经审核) (未经审核) Othercomprehensiveincome 其他全面收入 7,403 (9,717) Itemsthatmaybesubsequentlyreclassified toprofitorloss 其后可能重新分类至损益之项目 Exchangedifferencesarisingontranslationofforeignoperations 换算海外业务所产生汇兑差额 Othercomprehensiveincomefortheperiod 期内其他全面收入 7,403 (9,717) Totalcomprehensiveincome fortheperiodattributabletoownersoftheCompany 本公司拥有人应占期内全面收入总额 (40,342) (82,063) LosspershareattributabletoownersoftheCompany: 本公司拥有人应占每股亏损: 9 —Basic —基本 HK(0.30)cent 港仙 HK(0.46)cent 港仙 —Diluted —摊薄 HK(0.30)cent 港仙 HK(0.46)cent 港仙 CondensedConsolidatedStatementofFinancialPosition 简明综合财务状况表 Asat31December2022于二零二二年十二月三十一日 31December2022 30June2022 二零二二年十二月三十一日 二零二二年六月三十日 Notes HK$’000 HK$’000 附注 千港元 千港元 (Unaudited) (Audited) (未经审核) (经审核) ASSETSANDLIABILITIES 资产及负债 Non-currentassets 非流动资产 Property,plantandequipment 物业、厂房及设备 10 309,507 299,001 Investmentproperties 投资物业 11 19,000 19,000 Interestsinassociates 于联营公司之权益 12 3,091 3,235 Totalnon-currentassets 非流动资产总值 331,598 321,236 Currentassets 流动资产 Inventories 存货 4,121 4,172 Tradereceivables,otherreceivables, depositsandprepayments 贸易应收账项、其他应收款项、按金及预付款项 14 85,426 14,621 Loansreceivable 应收贷款 15 8,305 10,305 Financialassetsatfairvaluethrough profitorloss 按公平值计入损益之金融资产 13 125,586 281,051 Depositsinafinancialinstitution 于金融机构之存款 59,681 20,599 Pledgedbankbalances 已抵押银行结余 19 710 690 Bankbalancesandcash 银行结余及现金 61,152 66,174 Totalcurrentassets 流动资产总值 344,981 397,612 Currentliabilities 流动负债 Tradepayables,otherpayablesandaccruals 贸易应付账项、其他应付款项及应计费用 16 5,299 6,232 Contractliabilities 合约负债 3,260 2,651 Borrowings 借贷 17 52,208 54,550 Leaseliabilities 租赁负债 175 348 Taxpayable 应付税项 2,545 2,545 Totalcurrentliabilities 流动负债总额 63,487 66,326 Netcurrentassets 流动资产净值 281,494 331,286 Totalassetslesscurrentliabilities 资产总值减流动负债 613,092 652,522 CondensedConsolidatedStatementofFinancialPosition 简明综合财务状况表 Asat31December2022于二零二二年十二月三十一日 31December2022 30June